Haluaisitko puhua englantia erittäin hyvin? Sitten tervetuloa oppitunnille Complex Object - monimutkaiset lisäykset englanniksi. Tämä on hyvin yleisesti käytetty rakennus englanniksi.

Todennäköisesti olet tavannut jo aiemmin Monimutkainen objekti englanniksi, mutta tämä aihe osoittautui sinulle melko vaikeaksi, etkä jatkanut. Tänään selitämme tämän aiheen yksinkertaisesti ja selkeästi, koska se on erittäin tärkeää äidinkielenään puhuvien ymmärtämisen ja kanssakäymisen kannalta.

Mitä Complex Object tarkoittaa englanniksi?

Käytämme tätä mallia seuraavissa tapauksissa:

• kun haluamme tai pyydämme jotakuta tekemään jotain;
• kun haluamme tai pyydämme jonkun olevan jonnekin.

Esimerkiksi: Haluan sinun tulevan kanssani. - Haluan sinun lähtevän kanssani.

Sanotaan nyt sama lause käyttäen Monimutkainen objekti: Haluan sinun lähtevän kanssani. Juuri tämän englannin äidinkielenään puhuva kertoo sinulle. Ja se on oikein, ymmärrettävää ja kaunista. Opi puhumaan oikein heti, jotta sinun ei tarvitse opetella sitä uudelleen myöhemmin.

Kuinka käyttää Complex Objectia englanniksi

Ensin sinun on opittava objektipronominit englanniksi. Sitten sinun on ymmärrettävä, että englanniksi et sano sanaa, jolle haluat sanoa sanan.

Katsotaanpa kompleksisen objektin rakennetta esimerkin avulla.

Haluan sinun oppivan englantia. Haluan sinun opiskelevan englantia. Ensin sanomme - haluan, sitten ilmoitamme kenelle - sinä (kenelle suoritamme toiminnon), sitten asetamme toiminnon partikkelin kanssa, koska käytämme infinitiiviä - oppiaksemme englantia. Jos hän kääntää lauseen venäjäksi sanasta sanaan, tulos on: Haluan sinun oppivan englantia.

Ja nyt, jotta se olisi vielä selvempi, rakennetaan monimutkainen objektirakenne, jossa on kaikki pronominit englanninkielisissä lauseissa.

Haluan sinun opiskelevan joka päivä. Haluan sinun opiskelevan joka päivä.

Haluan hänen tekevän sen. Haluan hänen tekevän tämän.

Haluan hänen olevan onnellinen. Haluan hänen olevan onnellinen.

Haluan meidän matkustavan paljon. Haluan meidän matkustavan paljon.

Haluan heidän uimavan toisella rannalla. Haluan heidän uivan toisella puolella.

Oikein hyvä. Nyt pitäisi olla selvää, mikä monimutkainen objekti on. Aiheen vahvistamiseksi tarkastellaan vieläkin monimutkaisempia lauseita, jotka on rakennettu tällä konstruktiolla.

Haluat meidän antavan monia oppitunteja. Haluat meidän pitävän enemmän oppitunteja.

Haluan sinun ostavan maitoa ylihuomenna. Haluan sinun ostavan maitoa ylihuomenna.

Haluat minun auttavan sinua korjaamaan autosi. Haluat minun auttavan sinua korjaamaan autosi.

Haluan Kate menevän kanssani juhliin tänä iltana. Haluan Kate menevän kanssani juhliin tänä iltana.

Haluat meidän kertovan sinulle totuuden. Haluat meidän kertovan sinulle totuuden.

Negaatio kompleksisella objektilla englanniksi muodostetaan negaatiolla - älä älä.

En halua heidän auttavan minua. En halua heidän auttavan minua.

Älä pelkää!

Monimutkainen objekti on englanniksi hyvin yksinkertainen rakennelma. Venäjän kielellä käytät sitä joka päivä monimutkaisten lauseiden puhumiseen:

”Vanhempani haluavat hänen menevän yliopistoon. Hän odottaa hänen pyytävän hänet ulos. Hän uskoo, että he voittavat."

Kuten näette, käytämme monimutkaista objektia sanomaan, että yksi henkilö haluaa/odottaa/toivoa/ajattelee, että toinen tekee tai ei tee jotain.

Tässä artikkelissa opit rakentamaan tällaisia ​​monimutkaisia ​​lauseita englanniksi.

Artikkelista opit:

Mikä on monimutkainen objekti englanniksi?

Complex Object on käännetty venäjäksi "monimutkaiseksi lisäyksellä". Käytämme sitä, kun yksi henkilö haluaa, odottaa jne., että toinen henkilö tekee jotain.

Katsotaanpa tätä esimerkin avulla.

Monimutkainen objekti: Haluan hänen lukevan tämän kirjan.

Kuten näette, ensimmäisessä virkkeessä haluan suorittaa toiminnon itse. Toisessa virkkeessä haluan toisen henkilön suorittavan toiminnon. Tästä tulee monimutkainen objekti.

Tällaisissa lauseissa on kaksi objektia:

1. Se joka haluaa ( minä Haluta)

2. Se, jolta he haluavat ( Hän lukea)

Huomio: Miksi jotkut ihmiset opiskelevat englantia vuosia, mutta eivät puhu, kun taas toiset alkavat puhua yhden kuukauden opiskelun jälkeen? Ilmoittaudu avoimelle oppitunnille, joka auttaa sinua puhumaan kuukauden kuluttua.

Katsotaanpa, kuinka tällaisia ​​lauseita rakennetaan englanniksi.

Säännöt Complex Objectin muodostamiseksi englanniksi

Monimutkaisen objektin muodostamisessa on muistettava useita vivahteita. Katsotaanpa yksityiskohtaisesti koko koulutusjärjestelmää.

Complex Object muodostetaan englanniksi seuraavasti:

1. Laitamme lauseen ensimmäiseksi päähenkilön - sen, joka haluaa: minä, hän, hän, he, me

haluta- Haluta
odottaa- Odotan
ajatella- Ajattele
tietää- Tiedän
toivoa- Toivoa
Usko- Minä uskon
haluaisi- Haluaisin
Kuten- Kuten
harkita- Luulen jne.

Tärkeä: Jos hän, hän tulee ensin, lisäämme verbiin päätteen -s: haluaa, odottaa, ajattelee, tietää.

3. Toiminnan jälkeen tulee henkilö, jonka halutaan tekevän jotain.

Huomaa kuinka pronominimme muuttuvat:

Minä-minä
sinä - sinä
hän-häntä
hän-hän
he heitä
me - me

Tämä tapahtuu, koska tässä pronomini ei ole päähenkilö, vaan se on lisäys - se, jolle halu, odotus jne. on suunnattu.

Tuloksena saamme seuraavan lauseenmuodostuskaavion:

Näyttelijä + haluaa/odottaa/ajattele + se, jolta he haluavat + + toimintaan

minä		minä
Sinä		sinä
Me	haluta	niitä	lukea
Ne		meille	työskennellä
Hän		häntä	opiskella
Hän	haluaa	hänen
Se		se

He haluavat minun opiskelevan englantia.
He haluavat minun oppivan englantia.

Hän odottaa hänen ostavan lahjan.
Hän odottaa hänen ostavan lahjan.

Uskomme hänen läpäisevän kokeen.
Uskomme hänen läpäisevän kokeen.

Verbit antaa ja tehdä kompleksisessa objektissa

Englannissa on verbejä, jotka ovat poikkeuksia.

Nämä ovat verbit:

• tehdä-voimaa
• antaa- antaa

Complex Object -lauseiden muodostaminen verbeillä make ja let eroaa hieman yleisestä kaaviosta.

Käyttämällä näitä verbejä ensimmäisessä osassa, me älä laita hiukkasta ennen toimintaa jota toiselta ihmiseltä odotetaan.

Tällaisen ehdotuksen pääpiirteet:

Näyttelijä + tehdä / antaa + se, jolta he haluavat + toimintaa

minä		minä
Sinä	tehdä	sinä
Me	antaa	niitä	lukea
Ne		meille	tehdä työtä
Hän	tekee	häntä	opiskella
Hän	Katsotaanpa	hänen
Se		se

He antoivat hänen katsoa televisiota.
He antavat hänelle mahdollisuuden katsoa televisiota.

Hän saa hänet kokkaamaan.
Hän saa hänet kokkaamaan.

Annamme heidän käyttää sanakirjaa.
Annamme heidän käyttää sanakirjaa.

Negatiiviset lauseet monimutkaisissa objekteissa englanniksi

Voimme sanoa, että emme halua/odota toisen tekevän jotain. Tätä varten käytämme negatiivisia lauseita.

Negaatio tällaisissa lauseissa muodostetaan käyttämällä apuverbiä do ja negatiivista partikkelia not.

Hänelle ja hänelle käytämme apuverbiä tekee. Huomaa, että emme enää lisää halua, odota jne. verbeihin. loppu -s.

Näyttelijä + ei/ei + halua/odota/ajattele + se, jolta he haluavat + toimia +

minä			minä
Sinä			sinä
Me	älä		niitä	lukea
Ne		haluta	meille	työskennellä
Hän			häntä	opiskella
Hän	ei		hänen
Se			se

Negaation muodostamiskaavio on sama, vain ennen toimintoa, jonka poistamme:

Näyttelijä + ei / ei + halua / odota / ajattele + se, jolta he haluavat + toimintaa

minä			minä
Sinä			sinä
Me	älä	tehdä	niitä	lukea
Ne		antaa	meille	tehdä työtä
Hän			häntä	opiskella
Hän	ei		hänen
Se			se

He eivät anna meidän pelata.
He eivät anna meidän pelata.

Hän ei pakota sinua opiskelemaan.
Hän ei pakota sinua opiskelemaan.

Kysymyslauseet Complex Objectissa englanniksi

Kysyäksemme haluaako joku toisen tekevän jotain, muodostamme kyselylauseita. Tätä varten apuverbit do/does on asetettava lauseen ensimmäiseksi.

Tällaisen ehdotuksen pääpiirteet olisivat:

Aikooko/tekeekö + näyttelijä + haluaa/odottaa/ajattelee + sitä, jolta he haluavat + toimia?

	minä		minä
	sinä		sinä
Tehdä	me		meille	lukea
	ne	haluta	niitä	työskennellä
	hän		hänen	opiskella
Tekee	hän		häntä
	se		se

Haluatko, että hänestä tulee lääkäri?
Haluatko, että hänestä tulee lääkäri?

Odottaako hän heidän kutsuvan hänet?
Odottaako hän heidän kutsuvan hänet?

Toivooko hän hänen antavan hänelle anteeksi?
Hän toivoo, että hän antaa hänelle anteeksi.

Kuinka rakentaa negatiivisia lauseita verbeillä make and let

Kaikki on sama, vain emme aseta partikkelia ennen toimintaa. Tällaisen ehdotuksen pääpiirteet:

Onko/tekeekö + näyttelijä + haluaa/odottaa/ajattelee + sitä, jolta he haluavat + toimintaa?

	minä		minä
	sinä		sinä
Tehdä	me	tehdä	meille	lukea
	ne	antaa	niitä	tehdä työtä
	hän		hänen	opiskella
Tekee	hän		häntä
	se		se

Saako hän sinut töihin?
Saako hän sinut töihin?

Annatko heidän syödä makeisia.
Annatko heidän syödä makeisia?

Olemme siis tarkastelleet yleisiä sääntöjä Complex Objectin käyttämisestä ja muodostamisesta sekä verbeistä make and let in Complex Object.

Vahvistustehtävä

Käännä seuraavat lauseet englanniksi.

1. Hän haluaa heidän ostavan auton.
2. Emme odota hänen auttavan.
3. Hän saa hänet tekemään läksynsä.
4. Haluavatko he hänen opiskelevan englantia?
5. Hänen vanhempansa eivät salli hänen ostaa koiraa.
6. Hän ei halua hänen jäävän sinne.

Englannin kielellä on ainutlaatuinen rakenne, jolla ei ole analogia venäjän kielellä, mutta jota käytetään puheessa hyvin usein. Tätä mallia kutsutaan "monimutkaiseksi lisäykseksi". Lue kaksi lausetta:

Haluan äidin tekevän kakun.– Haluan äidin tekevän kakun.

Hän haluaa minun tulevan aikaisin.– Hän haluaa minun tulevan aikaisin.

Monimutkaisen komplementin muodostuminen

Joten kompleksiobjekti koostuu subjektista, predikaatista, pronominista objektiivisessa tapauksessa ja infinitiivistä:

Monimutkaisen objektin käytön säännöt

Kompleksia käytetään:

1. Verbeillä, jotka ilmaisevat henkistä toimintaa: tietää, ajatella, harkita, odottaa, ymmärtää, olettaa jne. Esimerkiksi: He odottavat meidän saapuvan seitsemältä.- He odottavat meidän saapuvan seitsemältä.

Verbien jälkeen mieti, mieti, löydä Osana monimutkaista objektia voit jättää pois verbin olla. Esimerkiksi: Pidän häntä (on) älykäs. - Minusta hän on älykäs.

2. Verbeillä "halua": toivoa, haluta, haluta, haluta (tarkoittaa "halua"). Esimerkiksi: Hän aikoi minun soittaa sinulle.- Hän vaati, että soitan sinulle.

3. Verbeillä "tunteet" ja "tunteet": pidä, vihaa, pidä, ei kestä jne. Esimerkiksi: Hän ei kestä, että olet onneton."Hän ei kestä sitä, jos olet onneton."

4. Verbien jälkeen antaa, tehdä (tarkoittaa "pakottaa") hiukkasia ei käytetä. Esimerkiksi: Anna hänen tehdä se.- Anna hänen tehdä se.

Jos verbi make on passiivisella äänellä, käytetään välttämättä partikkelia to: I tehtiin tekemään se.

5. Aistihavainnon verbeillä: tuntea, nähdä, kuulla, katsella jne. Tässä tapauksessa käytetään infinitiiviä ilman hiukkastato. Esimerkiksi: Näin hänen lähtevän Susanin kanssa."Näin hänen lähtevän Susanin kanssa."

Tärkeä! Monimutkaisen objektin konstruoinnissa aistihavainnon verbien jälkeen voidaan käyttää presendiä (verbipäätettä ing), jos on tärkeää korostaa toiminnan tai prosessin kestoa. Esimerkiksi: Näin hänen itkevän.- Näin hänen itkevän.

Verbien näkemään ja huomaamaan jälkeen monimutkainen objekti verbillä olla ei käytetty: Näen, että huone on hyvin pieni.

Verbien neuvoa, suosittelee ja sallii jälkeen voit käyttää joko infinitiiviä partikkelin to kanssa tai preesenssiä partisiipiä (verbi, joka päättyy ingiin). MUTTA! Jos käytät partisiippia, pronominia objektiivisessa tapauksessa ei käytetä:

En suosittelisi sinä mennä se oikea.

En suosittelisi menossa se oikea.

Rakennetta "kompleksikomplementti" voidaan käyttää myös negatiivisen partikkelin kanssa ei:

Hän halusi, etten kerro kenellekään."Hän halusi, etten kerro kenellekään mitään."

Oppituntien tehtävät

Tehtävä 1. Avaa sulut.

1. Hän kertoi (minä, pysy) hiljaa.
2. Kuulin (he huutavat) äänensä huipulla.
3. Äitini haluaa (minä käytän) mekkoja ja hameita.
4. Hän katsoi (hänen ystävänsä avasi) lahjaa.
5. Tunsin (jotain, ryömiväni ylös) jalkaani.
6. Älä tee (minä sanon) niin kauheita asioita!
7. Alice odotti (me, jäämme) viikon.
8. Haluaisin (hän, ei tule) tänne uudestaan.

Tehtävä 2. Tee lauseita käyttämällä Complex Objectia.

1. Hän on erittäin kiltti tyttö. Tiedän hänet.
2. Tom kuuli ääniä. Tytöt riitelivät.
3. Ashley tanssi kauniisti. Minä näin sen.
4. Poltat liikaa. En pidä siitä.
5. Betty voisi jäädä yöksi. Herra. Grant salli sen.
6. Olen usein myöhässä. Ystäväni eivät pidä siitä.
7. Max näki talon. Se poltti.
8. Eräs vanha mies nauroi. Mary kuuli sen.

Tehtävä 3. Käännä.

1. Hän haluaa tyttärestään lääkäriksi.
2. Anna minun auttaa sinua.
3. Hän tunsi hänen sydämensä hakkaavan.
4. He näkivät hänen astuvan taloon.
5. Odotan sinua soittamaan pianoa.
6. Minusta se on hyvin outoa.

Vastaus 1.

1. minua pitämään
2. he huutavat / huutavat
3. minun päälleni
4. hänen ystävänsä avaa/avautuu
5. ryömi jotain ylös/ryömi ylös
6. sanon minä
7. meidän jäädä
8. häntä ei tule

Vastaus 2.

1. Tiedän hänen olevan kiltti.
2. Tom kuuli tyttöjen riitelevän.
3. Näin Ashleyn tanssivan kauniisti.
4. En pidä siitä, että tupakoit.
5. Herra. Grant antoi Bettyn ​​jäädä yöksi.
6. Ystäväni eivät pidä siitä, että olen myöhässä.
7. Max näki talon palavan.
8. Mary pää vanha mies nauraa.

Vastaus 3.

1. Hän haluaa tyttärestään lääkäriksi.
2. Anna minun auttaa sinua.
3. Hän tunsi hänen kuulevan lyövän.
4. He näkivät hänen astuvan taloon.
5. Odotan sinun soittavan pianoa.
6. Minusta hän (on) hyvin outo.

Hakemuksesi hyväksytään

Johtajamme ottaa sinuun yhteyttä pian

kiinni

Lähetyksessä tapahtui virhe

Lähetä uudestaan

Tarvitsemme tätä tietoa tutkiaksemme monimutkaista objektirakennetta.

Koulutuksen monimutkainen kohde

Esimerkkilauseet

Isäni opetti minut luistelemaan. Isäni opetti minut luistelemaan. Lapset halusivat minun ostavan heille uusia leluja. Lapset halusivat minun ostavan heille uusia leluja. Kapteeni käski sotilaita juoksemaan takaisin leiriin. Kapteeni käski sotilaita juoksemaan takaisin leiriin.

Infinitiivin käyttö monimutkaisissa objekteissa

1. Infinitiivin muoto ja ääni

Complex Object -konstruktiossa infinitiiviä voidaan käyttää yksinkertaisen infinitiivin (Simple Infinitive) muodossa aktiivisella tai passiivisella äänellä.

Aktiivinen infinitiivi	Passiivinen infinitiivi

2. Partikkelin to käyttäminen infinitiivillä

Monimutkaista objektia käytetään verbien jälkeen, jotka pääsääntöisesti ilmaisevat henkisiä prosesseja, haluja, aikomuksia, havaintoja, tunteita, viestejä, käskyjä, lupia (täydellinen luettelo on taulukossa). Näitä verbiluokkia seuraa objekti (pronomini tai substantiivi) ja infinitiivi partikkelin kanssa.

Toiveen ja tarkoituksen verbit

Tunteiden ja asenteiden verbit

Henkisen toiminnan verbit

Verbit ilmoittaa ja ilmoittaa

Kausatiiviset verbit

Esimerkkilauseet

Sam muistutti minua viemään tavaransa kuivapesulaan. Hän muistutti minua viemään vaatteeni kuivapesulaan. Lääkäri neuvoi teini-ikäisiä olemaan syömättä epäterveellistä ruokaa. Lääkäri neuvoi teini-ikäisiä olemaan syömättä roskaruokaa. Kannustaisitko heitä osallistumaan? Aiotko saada heidät osallistumaan?

3. Infinitiivi ilman partikkelia to

Joidenkin verbien jälkeen tässä rakenteessa tulee käyttää infinitiiviä ilman to. Pohjimmiltaan nämä ovat tunne-, havainto- ja pakkoverbejä: nähdä, tuntea, kuulla, katsella, huomata, tarkkailla, huomata; anna, tee.

Englannin oppimisprosessissa monet ihmiset kohtaavat tiettyjä vaikeuksia. Tämä johtuu siitä, että venäjän kielestä puuttuu usein vieraalle kielelle ominaisia ​​kieliopillisia ilmiöitä. Englannin kielessä esimerkkejä tästä ovat: apuverbit, monimutkainen objekti, lauseen yhden negation sääntö, 26 aikamuotoluokkaa, passiivinen ääni, monimutkainen aihe jne.

Monimutkainen lisäys. Formulaatiokaava ja käyttö

Tämä kielioppiilmiö on konstruktio, joka koostuu substantiivista yleisessä tapauksessa (tai pronominista objektiivisessa tapauksessa) ja venäjäksi tämä kielikompleksi käännetään alalauseella, jossa substantiivi on subjekti ja infinitiivi on predikaatti:

• Äitini haluaisi minun tulevan instituuttiin. - Äitini haluaisi minun menevän yliopistoon.

Tällä rakenteella ei ole analogeja venäjän kielellä. Ja silti monet venäläiset koululaiset hallitsevat helposti tämän kieliopillisen ilmiön. Ja muotoilu on itse asiassa kätevä ja kompakti kielellisen muodon suhteen.

Monimutkainen objekti. Verbit

Englanninkielistä monimutkaista objektia käytetään tällaisten verbiryhmien kanssa.

1. Halua ja tarvetta ilmaisevat verbit - haluta, toivoa, haluta, haluaisi. Esimerkiksi:

   Vaimoni haluaa minun saavan ylennyksen. - Vaimoni haaveilee, että saan ylennyksen.
   - Äitini haluaa, että menemme merelle mahdollisimman nopeasti. – Äitini todella haluaa, että menemme kaikki yhdessä merelle mahdollisimman pian.

2. Verbit, jotka ilmaisevat tietoisuutta, tietoa - ajatella, tietää, raportoida. Esimerkiksi:

   Hän luuli minun antaneen tämän asian takaisin. - Hän luuli, että palautin asian.
   - Mike tietää minun olevan laiska luu. - Mike tietää, että olen laiska.

3. Verbit, jotka ilmaisevat odotusta - uskoa, odottaa, olettaa. Esimerkiksi:

   Odotin häneltä parempia tuloksia. "Odotin hänen saavan parempia tuloksia."
   - John uskoi aina vaimonsa olevan maailman kaunein nainen. - John uskoi aina, että hänen vaimonsa oli maailman rehellisin nainen.
   - Luuletko hänen ratkaisseen ongelmat? - Luuletko, että hän ratkaisi kaikki ongelmat?

4. Verbit ilmaisevat järjestystä, pakko - tilata (tilata). Esimerkiksi:

   Lääkäri määräsi minut ottamaan pillerin kahdesti päivässä. - Lääkäri määräsi minut ottamaan pillerin kahdesti päivässä.

Esimerkkejä rakennusten käytöstä ilman partikkelia

Jos käytetään ilmiötä Monimutkainen objekti havaintoverbeillä (nähdä - katsoa, ​​kuulla - kuulla, huomata - huomata, katsella - tarkkailla, tarkkailla - tutkia), partikkeli on jätetty pois:

• Näen hänen menevän ulos. - Näin hänen lähtevän talosta.
  Näen hänen menevän ulos - näin hänen lähtevän talosta.

Viimeisessä esimerkissä verbiä käytetään gerundin muodossa, mikä antaa lauseelle erilaisen merkityksen. Jos ensimmäisessä tapauksessa henkilö havaitsi kertaluonteisen toimenpiteen (poistui talosta), niin toisessa esimerkissä osoitetaan tietty prosessi, joka ilmaistaan ​​verbillä, joka päättyy -ing.

Paremman ymmärtämisen vuoksi on parasta verrata seuraavia esimerkkipareja:

• Huomasin hänen astuvan huoneeseen. - Huomasin kuinka hän tuli huoneeseen.
  Huomasin hänen astuvan huoneeseen. - Huomasin kuinka hän tuli huoneeseen.
• Hän kuuli Fredin menevän yläkertaan. - Hän kuuli Fredin tulevan portaita ylös.
  Hän kuuli Fredin menevän yläkertaan. - Hän kuuli Fredin tulevan portaita ylös.

Siten monimutkaisen lisäyksen avulla voidaan ilmaista sekä kertaluonteinen toimenpide että tietty prosessi. Usein venäjäksi käännettynä tämä yhteys on tuskin havaittavissa.

Jos verbejä nähdä, kuulla käytetään merkityksessä "ymmärrä", niin tässä tapauksessa ei ole tarvetta käyttää Complex Objectia. Monimutkaisen objektin käyttöä koskeva sääntö ei päde tässä tapauksessa. Esimerkki on käännettävä käyttämällä alalausetta.

• Näin, että hänellä oli halu lähteä pois. "Ymmärsin, että hän halusi lähteä."

Monimutkaisen objektin käyttäminen verbien aiheuttaa, tehdä, antaa

On myös tarpeen muistaa useita kieltoa tai lupaa ilmaisevia verbejä ( antaa - sallia, tehdä - pakottaa, olla - hävittää, aiheuttaa - aiheuttaa, pakottaa), jonka kanssa Complex Objectia käytetään ilman partikkelia:

• Lapsuudessani äitini ei koskaan antanut minun kävellä ennen kuin tein läksyni. - Lapsena äitini ei koskaan antanut minun mennä kävelylle ennen kuin tein läksyt.
• Älä pakota minua tekemään näitä kauheita asioita! - Älä pakota minua tekemään näitä kauheita asioita!
• Saat hänet ajattelemaan samalla tavalla kuin sinä! - Sinä pakotat mielipiteesi häneen! (Saat hänet ajattelemaan samalla tavalla kuin sinä).

Monimutkainen täydennys ja väliaikainen luokka

Complex Object -konstruktiossa infinitiiviä voidaan käyttää useissa aikamuodoissa, esim.

• Aktiivinen ääni. Kun olin pieni, äitini ei koskaan antanut minua mennä yksin. – Kun olin pieni, äitini ei päästänyt minua yksin.
• Passiivinen ääni. Isäni haluaisi, että minut otettaisiin mukaan alueen jalkapallomaajoukkueeseen. – Isäni haluaa, että minut hyväksytään alueelliseen jalkapallomaajoukkueeseen. En ole koskaan tiennyt, että siskoni on saanut rangaistuksen. - En ole koskaan nähnyt siskoni rangaistavan.
• Täydelliset muodot. Vain ystäväni tiesi, että olin hypännyt. - Vain ystäväni tiesi, että epäonnistuin kokeessa.
• Jatkuvat muodot. Ann katseli vanhaa rouvaa kävelemässä ympäri taloa. - Ann katseli vanhaa naista kävelemässä ympäri taloa. Kuulin Alicen puhuvan kuiskaten. - Kuulin Alice puhuvan jollekin kuiskaten.

Monimutkaisen esineen täydelliset muodot: milloin käyttää?

Täydelliset ryhmäajat ovat yksi suurimmista vaikeuksista venäläisille opiskelijoille. Hämmentävä järjestelmä "present + past = valmis" ei ole ollenkaan hyödyllinen englannin opiskelijoille: joillekin se on niin vaikeaa ja käsittämätöntä, että heidän on helpompi keskeyttää opinnot kuin siirtyä kieliopin syvyyksiin. Ja jos puhumme myös täydellisten aikamuotojen kompleksista ja monimutkaisesta lisäyksestä, sinun ei pitäisi lykätä tämän ilmiön tutkimista pitkään aikaan. Itse asiassa kaikki on hyvin yksinkertaista. Tämän tyyppisissä lauseissa täydellinen ilmaisee toiminnan, joka tapahtui ennen päälauseen tapahtumaa, esimerkiksi:

• Alice odotti minun löytäneen työpaikan. - Alice odotti minun löytävän töitä.

Tämän lauseen käännös ottaa huomioon täydellisen (toimi, joka tapahtui aikaisemmin kuin päätapahtuma), joka ilmaistaan ​​kaavalla: to have + Ved/3 (verbi, jonka pääte on -ed, jos se kuuluu säännöllisten ryhmään verbit tai 3. muodossa, jos se on epäsäännöllisten luokasta) .

Monimutkaisen komplementin käytön erikoistapaukset

Tämä konstruktio ilmaisee toisen henkilön pyynnöstä suoritetun toimenpiteen.

• Bill haluaa leikata hiuksensa. - Bill haluaa leikata hiuksensa. (Toisin sanoen kampaaja suorittaa tämän toimenpiteen hänen pyynnöstään.)
• Nick aikoo korjata autonsa. - Nick tulee korjaamaan auton. (Toisin sanoen he korjaavat sen hänelle autohuoltokeskuksessa.)
• Nina hoitaa isoäitinsä työskentelyn aikana. - Ninan isoäidistä huolehditaan, kun hän työskentelee.
• Haluamme huonekalumme siivottua, koska niistä on tullut nuhjuisia.- Haluamme huonekalumme siivottua, koska ne ovat täysin kuluneet.
• Neuloin neuleeni eilen. - Neuloin itselleni villapaidan eilen. (Toisin sanoen se tehtiin tytön itsensä pyynnöstä.)
• Mary halusi, että hänen mekkonsa olisi valmistettu villasta. - Mary haluaa, että hänen mekkonsa on villaa.

Monimutkainen lisäys. Harjoituksia, joiden tarkoituksena on harjoittaa taitoa

Kompleksisen esineen pätevän käytön taidon kehittämiseksi tehdään alla esitetyt harjoitukset edellisten esimerkkien tutkimisen jälkeen.

1. Käännä venäjäksi.

   En ole koskaan kuullut hänen puhuvan ranskaa.
   Hän haluaa hänen menevän naimisiin hänen kanssaan.
   Odotitko minun menneen?
   Marry piti vauvastaan ​​huolta, kun tämä oli sairas.
   Tiesin hänen valmistuneen alueemme arvostetuimmasta yliopistosta.

2. Laajenna sulut käyttämällä oppimaasi konstruktiota (Complex Object -kielioppisääntö).

   Kaikki harkitsivat (hän, kuole).
   Milly ei ole koskaan halunnut (tyttärestään tullut) näyttelijää.
   Hän katseli (hän, kasteli) kukkia.

3. Kääntää englanniksi.

   Kaikki kuulivat hänen riitelevän miehensä kanssa.
   Mike luuli, että olin jo kotona.
   Äiti laittaa minut usein tekemään läksyjä.
   Odotitko todella hänen jättävän hänet?
   Lääkäri ei salli minun katkaista vuodelepoa.

Kompleksisen objektin käyttötaidon kehittämiseksi lauseet ja yllä olevat esimerkit on laadittava huolellisesti.

Monimutkainen aihe

Englanniksi on olemassa toinen monimutkaista objektia muistuttava rakennelma - Complex Subject. Syntaktinen ilmiö on subjektin kompleksi, joka ilmaistaan ​​substantiivilla tai pronominilla ja infinitiivillä.

• Tämän vanhan miehen sanottiin olevan vakavasti sairas. - Sanotaan, että tämä vanha mies on vakavasti sairas.

Kuten esimerkistä voidaan nähdä, substantiivi on yhdistetty infinitiiviin lisälinkillä passiivisessa äänessä. Tämä syntaksin osa voidaan ilmaista seuraavasti:

• olettaa - olettaa, että;
• tulla kuulluksi kuulla - kuulla se;
• olla uskottu - uskoa siihen;
• olla tiedossa - tiedetään, että;
• olla ilmoitettu - ilmoittaa siitä;
• odotettavissa - odota sitä.

Huomautus: Yhdistävä verbi olla muuttuu lauseen aikaluokan ja substantiivin numeron mukaan.

Esimerkkejä:

• Hänet tunnetaan maailmankuuluna tanssijana. – Tiedetään, että hän on maailmankuulu tanssija.
• Annin uskottiin läpäisevän englannin kokeet. - He uskoivat, että Anna läpäisi kokeen englanniksi.
• Presidentin odotetaan tekevän joitain poliittisia muutoksia. – He odottavat presidentin tekevän joitain muutoksia politiikkaan.
• Maya-kalenterin mukaan Apokalypsien piti tapahtua vuonna 2012. – Oletuksena oli, että maailmanloppu tulisi vuonna 2012 mayojen kalenterin mukaan.
• Marian kuullaan menevän naimisiin. - Kuulimme, että Mary on menossa naimisiin.

Monimutkaiset aihe- ja ajalliset muodot

Monimutkainen aihe voi käyttää mitä tahansa infinitiivimuotoa, mukaan lukien aktiivinen tai passiivinen ääni, täydellisiä muotoja tai jatkuvia muotoja.

• Koiran kerrotaan löytyneen metsästä. - He sanoivat, että koira löytyi metsästä.
• Poikien ilmoitettiin voittaneen urheilukilpailun - He ilmoittivat poikien voittaneen urheilukilpailun.
• Hänen piti lähteä maasta. - Hänen oletettiin lähteneen maasta.
• Kirjan tiedettiin julkaistun useita kertoja. - Tiedetään, että kirjaa on painettu useita kertoja.

Monimutkainen aihe aktiivisessa äänimuodossa

Yllä olevien passiivisessa äänessä käytettyjen rakenteiden lisäksi Complex Subject -sanaa voidaan käyttää Active Voice -muodossa olevien verbien näyttäytyä, esiintyä, osoittautua, tapahtua:

• Tämä mies näyttää olevan varastaja. - Tämä mies näyttää olevan varas.
• Ann ei näyttänyt tajuavan mitään. "Mary ei näyttänyt ymmärtävän mitään."
• Satuiko hän tapaamaan sinut? - Onko hän sattumalta tavannut sinut aiemmin?
• Tämä mahtipontinen nainen näytti olevan hyvin kommunikoiva. - Kävi ilmi, että tämä taiteellinen nainen on erittäin seurallinen.
• John näytti lähteneen Moskovaan edellisenä päivänä. - Kävi ilmi, että John lähti eilen Moskovaan.
• Testi osoittautui vaikeaksi jokaiselle ryhmäni henkilölle. - Kävi ilmi, että koe oli vaikea kaikille ryhmässäni.

Ymmärtääksesi täysin monimutkaisen aiheen käytön säännöt, sinun on perehdyttävä rakenteisiin varmistaaksesi ja todennäköisesti.

• Isä korjaa varmasti pyörän. - Isä varmasti korjaa pyörän.
• Ann todennäköisesti myöhästyy junasta. - Anya todennäköisesti myöhästyy junasta.

Kuinka hallita monimutkaista aihetta

Aivan kuten Complex Objectin tapauksessa, väärän aiheen harjoittamista kehitetään peräkkäin harjoittelusta tuottavaan (eli kääntämiseen).

1. Käännä englannista venäjäksi (käännä englannista venäjäksi):

   Älä yritä väitellä hänen kanssaan: hänen oletetaan tietävän kaikki.
   Kirjaa pidetään kadonneena. Onneksi löysin sen.
   Älä arvostele ulkonäköäni! Minusta uskotaan tulevan malli!

2. Järjestä lause ja käännä venäjäksi (järjestä lauseen sanat oikeaan järjestykseen ja käännä).

   Tyttö, voitti, harkitsee, on kilpailussa.
   Toki, isä, pyörä on korjattava.
   Tapasitko sinä, tapahtuiko hän?

3. Käännä venäjästä englanniksi (käännä venäjästä englanniksi).

   Mary näytti olevan rakastunut.
   Eilen illalla tuli ilmi, että Bart oli kadonnut.
   Äiti varmasti auttaa sinua läksyissäsi.
   Vauvan odotetaan syntyvän talvella.
   Hän luottaa siihen, että annan periksi.
   Hiuksesi ovat löysät. Sinun täytyy leikata hiuksesi.

Monimutkainen objekti - keskusteluominaisuus

Aloittaessaan kielen opiskelun päivittäisessä viestinnässä, monet ihmiset uskovat, että kieliopin perusteiden tuntemus on täysin hyödytöntä. Mutta leksikaalisten yksiköiden hallinta ei ole sama asia kuin kyky puhua. Pikemminkin sellainen henkilö suorittaa "kävelevän sanakirjan" tehtävää ja löytää lekseemin käännöksen oikealla hetkellä. Englanninkielinen viestintä on kykyä yhdistää ajatuksesi ja ilmaista ne vieraalla kielellä. Ja kielioppi on juuri se linkki, jonka avulla voit esittää ideasi oikein ja loogisesti. Tämä koskee sekä pieniä alaviitesääntöjä että kokonaisia ​​kielioppijärjestelmiä. Tässä tapauksessa tarve tutkia sellaisia ​​ilmiöitä kuin monimutkainen kohde ja subjekti syntyy luonnollisesti. Näitä kieliopillisia muotoja käytetään sekä sanomalehdissä, kirjallisissa julkaisuissa että puhekielessä. Tämä pätee erityisesti Complex Objectin käyttöön englanniksi. Sen lakonisuus ja muodon lyhyys mahdollistavat ajatuksen ilmaisun mahdollisimman tarkasti ja ymmärrettävästi vastaanottajalle (puhujaa kuuntelevalle). Complex Objectia käytetään aktiivisesti ulkomaisten kappaleiden, elokuvien, ohjelmien jne. sanoituksissa.

Ovatko monimutkainen aihe ja passiivinen ääni sama asia?

Englannin kieliopin enemmän tai vähemmän tuntevat pystyivät havaitsemaan näiden kahden rakenteen samankaltaisuuden. Itse asiassa monimutkaisen aiheen muodon muodostamiseksi tarvitaan erinomaista tietoa passiivin muodostamisalgoritmista. on kielioppiilmiö, jota käytetään ilmaisemaan vaikutusta aiheeseen lauseessa, esimerkiksi:

• Talo on poltettu. - Talo on tulessa.

Kuten tästä lauseesta voidaan nähdä, koti on alttiina tulelle. Tämä on passiivinen ääni. Tässä kielioppiilmiössä animoidut substantiivit voivat toimia myös subjekteina, esimerkiksi:

• Tyttöä rangaistaan. - Tyttö sai rangaistuksen.

Passiivisen äänen muoto on sama kuin monimutkaisen kohteen "kehystys":

• Tytön sanotaan jättävän maasta. - He sanovat, että tyttö lähti maasta.

Huomio! Passiivinen ääni ja monimutkainen aihe kohtaavat vain ulkoisessa muodossaan! Näiden rakenteiden käännös on erilainen!

Miksi tämä vertailu sitten on tarpeen? Tämä on välttämätöntä, jotta monimutkainen aihe imeytyy aktiivisesti puheeseen. Tietäen passiivin muodostamisen perusteet, voit helposti luoda monimutkaisen aiheen muotoja suullisessa puheessa turvautumatta kynän ja paperin apuun.

Siten monimutkainen aihe, monimutkainen objekti ovat kielellisiä ilmiöitä, jotka eivät ole luontaisia ​​venäjän kielelle. Näyttää siltä, ​​​​että suunnittelun monet vivahteet ja vieraisuus vaikeuttavat säännön hallitsemista. Siinä ei todellakaan ole mitään monimutkaista. Tärkeintä on varmistaa, että harjoittelet ensisijaisia ​​taitoja suorittamalla harjoitusharjoituksia ja siirry sitten näiden kompleksien suoraan käyttöön puheessa.