गॅस्ट्रोइंटेस्टाइनल रोगांबद्दल

11 सप्टेंबर 1973 रोजी, चिलीमध्ये, ऑगस्टो पिनोशेच्या समर्थकांनी देशाचे कायदेशीर अध्यक्ष, साल्वाडोर अलेंडे यांना पदच्युत केले.

कवी व्हिक्टर जारा, पिनोशेच्या पुटशिस्ट्सनी मारला


त्रेचाळीस वर्षांपूर्वी, 11 सप्टेंबर 1973 रोजी चिलीमध्ये लष्करी उठाव झाला. युनायटेड स्टेट्सच्या समर्थनासह, जे अधिकृत वॉशिंग्टनने नाकारले नाही. केंद्र-डाव्या पॉप्युलर युनिटी युतीचे सरकार जबरदस्तीने उलथून टाकण्यात आले.

देशाचे अध्यक्ष, साल्वाडोर अलेंडे, एक समाजवादी, रोमँटिक आणि विचारवंत, यांनी पुटशिस्ट्सला शरण जाण्यास नकार दिला आणि देश, संविधान आणि लोकशाहीचे रक्षण करत शेवटच्या गोळीपर्यंत आपली मशीन गन सोडली नाही. त्याच्या मृत्यूबद्दल वेगवेगळ्या आवृत्त्या आहेत: तो मारला गेला, त्याने आत्महत्या केली. परंतु अलेंडेने संपूर्ण जगाला दाखवून दिले की लॅटिन अमेरिकेत केवळ अध्यक्षच नाहीत - ड्रग तस्कर, भ्रष्ट अधिकारी आणि अमेरिकन कठपुतळी. असे राष्ट्रपती आहेत जे आपल्या देशासाठी आणि आपल्या लोकांसाठी बलिदान देतात.
लष्करी संगीन आणि अमेरिकन डॉलर्स वापरून सत्तेवर आलेले जनरल ऑगस्टो पिनोशे यांनी देशात दडपशाहीची स्थापना केली, जी इतिहासात "चिली दहशतवादी" म्हणून खाली गेली. स्टेडियममध्ये 3 हजारांहून अधिक लोक दडपशाही, छळ आणि नरसंहाराचे बळी ठरले. 40 हजारांहून अधिक (देशाच्या तत्कालीन लोकसंख्येच्या 10 दशलक्ष लोकांपैकी, म्हणजेच आजच्या रशियासाठी ही संख्या 1 दशलक्ष असेल) अटक आणि छळ सहन करावा लागला. देशाच्या विद्यमान राष्ट्राध्यक्ष मिशेल बॅचेलेट यांचाही समावेश आहे.

बंडखोर, बंडानंतर अलेंडेचे समर्थक


आत्तापर्यंत, सप्टेंबर 1973 च्या घटना आणि त्यानंतर 1990 पर्यंत टिकलेली पिनोशेची हुकूमशाही चिली लोकांसाठी फार दूरचा इतिहास नाही. हुकूमशाही, त्याविरुद्धचा संघर्ष आणि या शोकांतिकेचे परिणाम समाजजीवनात विणलेले आहेत. आणि नायक आणि अँटीहीरो शेजारी शेजारी राहतात. आणि ते पर्यटकांचे आकर्षणही आहेत. सँटियागोच्या मध्यभागी एक "ग्लॅमरस रेस्टॉरंट" आहे जेथे मार्गदर्शकांना चिलीच्या राजधानीतील पाहुण्यांना घेऊन जायला आवडते. आणि ते केवळ उत्तर पॅसिफिक पाण्यात राहणाऱ्या एका विशाल गोगलगायीचे आहारातील मांस - एक स्वादिष्ट डिश देतात असे नाही. संध्याकाळी, वृद्ध पुरुष या रेस्टॉरंटमध्ये बारीक चिली वाइनच्या ग्लासवर जमतात - हुकूमशहा पिनोशेच्या साथीदारांसाठी हे एक आवडते भेटीचे ठिकाण आहे. ते कशाबद्दल बोलत आहेत?


अनेक वर्षांपूर्वी देशाच्या राष्ट्राध्यक्ष मिशेल बॅचेलेट यांनी पिनोशेच्या राजवटीच्या रक्तरंजित गुन्ह्यांना जबाबदार असलेल्यांना न्याय देण्यासाठी सक्रिय प्रयत्न सुरू केले हे लक्षात घेता, हे वडील त्यांच्या स्वतःच्या सुरक्षिततेच्या समस्यांवर चर्चा करत आहेत. फक्त 2016 (2016!), चिलीच्या सर्वोच्च न्यायालयाने ऑगस्टो पिनोशेच्या लष्करी हुकूमशाहीच्या काळात बेपत्ता झालेल्या चार लोकांच्या कुटुंबांना नुकसान भरपाई देण्याचा आदेश चिली राज्याला दिला. नुकसानभरपाईची एकूण रक्कम सुमारे $1.3 दशलक्ष आहे, ला जोर्नाडाने देशाच्या न्यायिक अधिकाऱ्यांचा हवाला देत अहवाल दिला. हुकूमशाहीच्या हातून बेपत्ता होणे आणि हिंसक मृत्यू हे "मानवतेविरुद्धचे गुन्हे आहेत, परिणामी ते मर्यादांच्या कायद्याच्या अधीन नाहीत आणि कर्जमाफीच्या अधीन नाहीत" असे आढळून आल्यावर चिलीच्या सर्वोच्च न्यायालयाने हा निर्णय दिला.


2015 मध्येच मिशेल बॅचेलेटने “स्टॉप सायलेन्स!” या ब्रीदवाक्याखाली एक मोहीम सुरू केली, ज्या दरम्यान पंथ गायक व्हिक्टर जारा यांच्या मारेकऱ्यांना न्याय देण्यात आला.
चिलीच्या घटनांपेक्षा खूप नंतर जन्मलेल्यांना आपण आठवण करून देऊ या. व्हिक्टर जारा - कवी, थिएटर दिग्दर्शक, गायक, कम्युनिस्ट पार्टी ऑफ चिलीचा सदस्य - 1973 मध्ये लष्करी उठावादरम्यान पुटशिस्ट्सनी मारला. लष्करी जंटा सत्तेवर आल्यानंतर काही दिवसांनी सँटियागो येथील एका स्टेडियममध्ये ही क्रूर हत्या करण्यात आली होती, त्याचे एकाग्रता छावणीत रूपांतर झाले होते. चार दिवस त्याला मारहाण करण्यात आली, विजेचे शॉक देण्यात आले आणि त्याचे हात मोडले गेले. त्यानंतर व्हिक्टर जारा यांचे हात कापले गेले. त्याच्या शरीरात 34 गोळ्या झाडण्यात आल्या होत्या. मृत गायकाला त्याच्या गिटारच्या शेजारी टांगण्यात आले.
खुनाच्या जवळपास चाळीस वर्षांनंतर आणि हुकूमशाहीच्या पतनानंतर 35 वर्षांनी, मिशेल बॅचेलेटच्या सूचनेनुसार, चिली लेखक आणि कवी, मुत्सद्दी, कम्युनिस्टच्या केंद्रीय समितीचे सदस्य यांच्या मृत्यूच्या खऱ्या परिस्थितीचा तपास सुरू झाला. चिली पाब्लो नेरुदाची पार्टी. याआधी, मृत्यूचे अधिकृत कारण कर्करोग मानले जात असे. आता तज्ज्ञ या प्रकृतीबाबत शंका व्यक्त करत आहेत


तथापि, हे शक्य आहे की पिनोचेचे सहकारी त्यांच्या स्वतःच्या सुरक्षिततेबद्दल अजिबात विचार करत नाहीत आणि शांत, मोजलेले जीवन जगत आहेत. त्याच्या बळी जवळ. तथापि, रक्तरंजित “चिलीयन दहशतवाद” मध्ये सामील असलेल्यांपैकी बहुतेकांना अजूनही आरामदायी वाटते.

चिलीमधील मेमरी अँड ह्युमन राइट्स म्युझियममधील पिनोशे राजवटीच्या बळींची छायाचित्रे असलेली भिंत


“युद्ध गुन्हेगार-ऑगस्टो पिनोशेचे कॉम्रेड्स-कधीही गुन्हा कबूल केला नाही. हुकूमशाहीच्या काळात गुन्ह्यांसाठी दोषी ठरलेल्या 1,200 लोकांपैकी 90 लोक "फाइव्ह स्टार तुरुंगात" वेळ घालवतात,विशेषतः त्यांच्यासाठी तयार केलेल्या आरामाचा आनंद घ्या. 1973 ते 1977 या काळात DINA गुप्त पोलिसांचे नुकतेच मरण पावलेले प्रमुख मॅन्युएल कॉन्ट्रेरास यांच्या बाबतीत असेच होते,” असे प्रसिद्ध चिलीयन प्रचारक पाब्लो व्हिलाग्रा यांनी रेडिओ डेल सुरला सांगितले. आणि त्याचे कारण केवळ अधिकाऱ्यांची निष्क्रियता नाही.


पिनोशेच्या व्यक्तिमत्त्वाबद्दल आणि हुकूमशाहीच्या काळात काय घडले याच्या आधारे चिलीचा समाज अजूनही अर्ध्या भागात विभागलेला आहे. पिनोशे यांना "चिली आर्थिक चमत्कार" चे श्रेय दिले जाते, ज्याने देशाला संकटातून बाहेर काढण्यास मदत केली.
(चमत्काराच्या पौराणिक कथांबद्दल टीप


स्टीव्ह कांगास पहा - चिलीच्या “आर्थिक चमत्कार” (पॉलिमिकल नोट्स) बद्दल http://www.tiwy.com/sociedad/2000/economicheskoe_chudo/ आणि "द चिलीयन इकॉनॉमिक मॉन्स्टर" http://www.kommersant.ru/doc/731005)

तथापि, आपण हे लक्षात घेऊया की चमत्काराचे मुख्य निर्माता पिनोचेचे अर्थशास्त्रज्ञ नव्हते, तर युनायटेड स्टेट्स आणि इतर युरोपियन देशांकडून उदार गुंतवणूक होते. चिलीमध्ये समाजवादी सत्तेवर येणे, समाजवादी क्युबासह, या प्रदेशातील प्रक्रिया गंभीरपणे बदलू शकतात, यूएसएसआरची भूमिका मजबूत करू शकतात आणि अधिकृत वॉशिंग्टन अशी परिस्थिती विकसित होऊ देऊ शकत नाही.

सप्टेंबर 1973 मध्ये, मीडियाने वृत्त दिले की चिलीमधील सत्तापालटाच्या वेळी उपस्थित असलेल्या सोव्हिएत जहाजावरील खलाशांना गंभीर मारहाण करण्यात आली. समाजवाद आणि यूएसएसआरचा द्वेष निरपराध लोकांवर ओतला गेला. आणि केवळ चिलीच नाही. आणि पिनोशेची स्थिती मजबूत करण्यासाठी, डॉलर्स नदीप्रमाणे देशात वाहू लागले. गृहनिर्माण सुरू झाले, शेतीचे बळकटीकरण आणि लोक उपाहारगृहे सुरू झाली.

युद्धानंतर चिलीमध्ये आश्रय मिळालेल्या जर्मन नाझींच्या रक्तरंजित “कौशल्यांना” चिलीच्या हुकूमशाहीच्या छळ कक्षांमध्ये मागणी होती. जर्मनीतून पळून गेलेल्या आणि पिनोशेच्या कारकिर्दीत नाझी गुन्हेगारांनी निर्माण केलेल्या कुख्यात कोलोनिया डिग्नीदादची भूमिका देखील आठवूया, ज्याचे एका छळ शिबिरात रूपांतर झाले जेथे त्यांनी केवळ छळ केला नाही, मारला नाही तर मुलांवर बलात्कारही केला. आणि दोन्ही लिंग. इतिहासाची पुनरावृत्ती झाली, परंतु वेगळ्या खंडात.


चिलीमधील हुकूमशाहीच्या घटनांना समर्पित सर्वोत्कृष्ट सोव्हिएत नाटक, जेनरिक बोरोविक यांनी तयार केले, "ब्युनोस आयर्समधील मुलाखत" बरेच काही सांगते: पत्रकारांच्या जबाबदारीबद्दल - ज्यांनी "पॉप्युलर युनिटी" ला विरोध केला आणि नंतर ते स्वत: ला बळी पडले. हुकूमशाही


"ब्युनोस आयर्समधील मुलाखत" च्या प्रीमियरनंतर "कार्लोस ब्लँको शांत आहे" हा शब्द घरगुती शब्द बनला, कारण पत्रकाराचे मौन देखील वाईटात भाग घेण्यास नकार देण्याचा पुरावा बनू शकतो, एक प्रकारचा प्रतिकार. हे नाटक दुकानदाराच्या मानसशास्त्राबद्दलही बरेच काही सांगते - कोणत्याही फॅसिस्ट राजवटीचा आधार.

चिलीमध्ये ते संपुष्टात आलेले नाही. आणि फक्त तिथेच नाही. आणि स्वातंत्र्य आणि न्यायाची इच्छा, जी केवळ संघर्षातच प्रत्यक्षात येते, हे लॅटिन अमेरिकन समाजातील सर्वोत्तम प्रतिनिधींचे अविभाज्य वैशिष्ट्य आहे.


स्टेडियममध्ये छळ करणाऱ्या आणि "मृत्यूच्या कारवां" मध्ये भाग घेतलेल्या शेवटच्या जल्लादला शिक्षा होईपर्यंत "चिलीच्या दहशतवादाची" कहाणी चिलीसाठी संपणार नाही. जरी तो गैरहजेरीत असला तरीही, जर तो आधीच शांततेने निघून गेला असेल. दरवर्षी पिनोशेच्या वाढदिवसानिमित्त, देशातील काही प्रतिनिधी आणि राजकारणी आणि त्यापैकी बरेच काही आहेत, चिलीच्या संसद भवनात रक्तरंजित हुकूमशहाच्या स्मरणार्थ समारंभ आणि त्याच्या सन्मानार्थ काही मिनिटे मौन पाळले जाईल. संघटित लोकच या दुष्टाचा पराभव करू शकतात. च्या साठी "El pueblo unido jamás será vencido”!

सँटियागो, चिली मधील साल्वाडोर अलेंडे यांचे स्मारक

11 सप्टेंबर 1973 रोजी चिलीमध्ये लष्करी उठाव करण्यात आला, परिणामी लोकप्रिय एकता सरकार उलथून टाकण्यात आले.

या कार्यक्रमाच्या तीन वर्षांपूर्वी, 4 सप्टेंबर 1970 रोजी, चिलीमध्ये राष्ट्रपतीपदाच्या निवडणुका झाल्या, ज्यामध्ये डाव्या लोकप्रिय युनिटी ब्लॉकचे उमेदवार, समाजवादी साल्वाडोर अलेंडे विजयी झाले.

नवीन नेत्याने चिलीला समाजवादी देश बनवण्याचे काम स्वतःला सेट केले. हे साध्य करण्यासाठी खाजगी बँका, तांब्याच्या खाणी आणि काही औद्योगिक उपक्रमांचे राष्ट्रीयीकरण करण्यात आले. क्युबा, चीन आणि इतर साम्यवादी देशांशी राजनैतिक संबंध प्रस्थापित झाले.

सप्टेंबर 1973 पर्यंत, सार्वजनिक क्षेत्रातील आणि राज्याच्या नियंत्रणाखाली 500 हून अधिक उपक्रम होते, जे एकूण औद्योगिक उत्पादनाच्या 50% होते; राज्याच्या मालकीचे 85% रेल्वे नेटवर्क आहे. एकूण 5.4 दशलक्ष हेक्टर क्षेत्रासह 3.5 हजार जमीन ताब्यात घेण्यात आली, जी भूमिहीन आणि गरीब-गरीब शेतकऱ्यांमध्ये वाटली गेली. सुमारे 70% विदेशी व्यापार व्यवहार राज्याच्या नियंत्रणाखाली होते.

नागरी विरोधकांनी नियोजित अर्थव्यवस्थेकडे जाण्याच्या प्रशासनाच्या हेतूबद्दल तीव्र टीका केली. देशात डाव्या आणि उजव्या विचारसरणीच्या गटांमधील दहशतवाद आणि सशस्त्र संघर्षांची वाढती लाट होती. जून 1973 मध्ये झालेल्या अयशस्वी लष्करी उठावाच्या प्रयत्नानंतर, सरकारविरोधी घोषणांखाली अनेक हल्ले झाले.

11 सप्टेंबर 1973 रोजी, ॲलेंडेच्या नव्याने नियुक्त केलेले नवीन कमांडर-इन-चीफ ऑगस्टो पिनोशे यांच्या नेतृत्वाखाली सशस्त्र दलांनी लष्करी उठाव केला.

11 सप्टेंबरच्या भल्या पहाटे चिलीच्या नौदलाच्या जहाजांनी, यूएस नेव्हीसह संयुक्त युनायड्स युद्धाभ्यासात भाग घेत असताना, चिलीच्या किनाऱ्याजवळून, बंदर आणि वालपरिसो शहरावर गोळीबार सुरू केला. लँडिंग सैन्याने शहर, पीपल्स युनिटी ब्लॉकशी संबंधित पक्षांचे मुख्यालय, रेडिओ स्टेशन, एक दूरदर्शन केंद्र आणि अनेक मोक्याच्या वस्तू ताब्यात घेतल्या.

रेडिओ स्टेशनने बंडखोरांचे बंड आणि भूदलाचे कमांडर जनरल ऑगस्टो पिनोशे, नौदलाचे कमांडर, ॲडमिरल जोसे मेरिनो, हवाई दलाचे कमांडर जनरल गुस्तावो ली यांचा समावेश असलेल्या लष्करी जंटा तयार करण्याबद्दलचे विधान प्रसारित केले. , आणि Carabinieri कॉर्प्सचे कार्यवाहक संचालक, जनरल सेझर मेंडोझा.

बंडखोरांनी ला मोनेडा अध्यक्षीय राजवाड्यावर गोळीबार आणि तुफान हल्ला करण्यास सुरुवात केली, ज्याचा सुमारे 40 लोकांनी बचाव केला. टाक्या आणि विमानांच्या सहभागाने हा हल्ला करण्यात आला. चिली मुक्तपणे सोडण्याच्या परवानगीच्या बदल्यात आत्मसमर्पण करण्याची बंडखोरांची ऑफर ला मोनेडाच्या रक्षकांनी नाकारली. पुटशिस्टांनी राष्ट्रपती राजवाड्याची इमारत ताब्यात घेतली. साल्वाडोर अलेंडे यांनी अध्यक्षपदाचा राजीनामा देण्यास नकार दिला आणि पुटशिस्टांना सादर केले. बर्याच काळापासून असे मानले जात होते की तो लढाईत मरण पावला, परंतु 2011 मध्ये विशेष न्यायवैद्यक तपासणीत असे आढळून आले की चिलीचे माजी राष्ट्राध्यक्ष बंडखोर सैनिकांनी राष्ट्रपती राजवाड्यात घुसण्यापूर्वीच मारले होते.

1973 च्या उठावाच्या परिणामी, लष्करी जंटा सत्तेवर आला. 17 डिसेंबर 1974 च्या जंटा डिक्रीनुसार, जनरल ऑगस्टो पिनोशे उगार्टे प्रजासत्ताकाचे अध्यक्ष बनले. त्याने कार्यकारी अधिकार वापरला, आणि जंटा संपूर्णपणे विधायी शक्ती वापरत असे.

सर्व डाव्या विचारसरणीचे राजकीय पक्ष आणि कामगार संघटनांवर बंदी घालण्यात आली आणि संप बेकायदेशीर ठरवण्यात आले. 1975 मध्ये, वृत्तपत्रे आणि रेडिओ स्टेशन्स बंद करण्याची परवानगी देणारा कायदा पारित करण्यात आला ज्यांचे संदेश "देशभक्तीविरोधी" मानले जाऊ शकतात. निवडलेल्या स्थानिक परिषदा आणि स्थानिक सरकारे रद्द करण्यात आली आणि त्यांच्या जागी जंटाने नियुक्त केलेल्या अधिकाऱ्यांनी नियुक्त केले. विद्यापीठे शुद्ध करण्यात आली आणि लष्करी देखरेखीखाली ठेवण्यात आली.

अधिकृत आकडेवारीनुसार, 1973 ते 1990 या काळात चिलीमध्ये पिनोशेच्या राजवटीत जवळपास 1.2 हजार लोक बेपत्ता झाले आणि सुमारे 28 हजार लोकांना छळण्यात आले.

1991 मध्ये, हुकूमशाही संपल्यानंतर एक वर्षानंतर, चिलीमध्ये, जे लष्करी राजवटीत मारल्या गेलेल्या किंवा बेपत्ता झालेल्यांची माहिती गोळा करत होते. तिने हुकूमशाहीच्या काळात 3,197 मृत आणि बेपत्ता झाल्याची नोंद केली.

हजारो चिली लोक तुरुंगात गेले आणि सुमारे एक दशलक्ष निर्वासित झाले. पुटचिस्टांच्या क्रूरतेचे सर्वात प्रसिद्ध आणि अकाट्य उदाहरण म्हणजे 1973 मध्ये गायक आणि संगीतकार, कम्युनिस्ट विचारांचे अनुयायी, व्हिक्टर जारा यांची हत्या. तपासाअंती, चार दिवसांच्या कालावधीत, चिली स्टेडियमवर (2003 पासून, स्टेडियमला ​​व्हिक्टर हाराचे नाव देण्यात आले आहे) हारूने त्याच्यावर 34 गोळ्या झाडल्या.

चिली स्टेडियम आणि सानियागोमधील नॅशनल स्टेडियम एकाग्रता शिबिरात बदलले गेले. 1973 च्या लष्करी उठावादरम्यान झालेल्या सर्व हत्या पिनोशेने 1979 मध्ये जाहीर केलेल्या कर्जमाफीमध्ये समाविष्ट होत्या.

ऑगस्टो पिनोशे यांनी 1990 पर्यंत देशावर राज्य केले, जेव्हा त्यांनी निवडून आलेले नागरी अध्यक्ष पॅट्रिसिओ आयल्विन यांना सेना कमांडर म्हणून सत्ता दिली. 11 मार्च 1998 रोजी त्यांनी आजीवन सिनेटर होण्यासाठी राजीनामा दिला. पिनोशेला खटल्यात आणण्यासाठी वारंवार प्रयत्न केल्यानंतर, 2006 मध्ये त्याला दोन खुनांमध्ये दोषी ठरवण्यात आले. 10 डिसेंबर 2006 रोजी वयाच्या 91 व्या वर्षी माजी हुकूमशहाचे सँटियागोच्या लष्करी रुग्णालयात निधन झाले. त्याच्या मृत्यूला त्याच्या विरोधकांनी आणि समर्थकांनी - असंख्य निदर्शनांद्वारे चिन्हांकित केले.

डिसेंबर 2012 मध्ये, चिलीच्या अपील न्यायालयाने 1973 च्या लष्करी उठावादरम्यान गायक व्हिक्टर जारा यांच्या हत्येमध्ये सहभागी असलेल्या सात निवृत्त लष्करी कर्मचाऱ्यांना अटक करण्याचे आदेश दिले. यापूर्वी, सँटियागो येथील चिली स्टेडियममधील एकाग्रता शिबिराचे नेतृत्व करणारे निवृत्त लष्करी लेफ्टनंट कर्नल मारियो मॅनरिकेझ हे या क्रूर गुन्ह्यासाठी जबाबदार असल्याचे आढळले होते.

आरआयए नोवोस्ती आणि मुक्त स्त्रोतांकडून मिळालेल्या माहितीच्या आधारे सामग्री तयार केली गेली

एका पत्रकार परिषदेत त्यांना विचारण्यात आले की मरणे योग्य आहे. तो म्हणाला - "ज्याच्याशिवाय जगणे योग्य नाही त्याच्यासाठी."

"लोक" हा शब्द जो तो नेहमी वापरत असे, तो त्याच्यासाठी उच्च, जवळजवळ धार्मिक अर्थाने भरलेला होता, ज्याच्या मागे तो ज्यांच्याशी अनंत आदर आणि असीम प्रेमळपणाने वागला त्यांचे डोळे आणि चेहरे उभे होते आणि त्याला असे वाटले की त्याचे वैयक्तिक ध्येय होते. लाखो वंचित देशबांधवांसाठी शिक्षण, संस्कृती आणि मानवी जीवनाचा अधिकार प्राप्त करण्यासाठी एक साधन बनण्यासाठी. त्याने जी शक्ती शोधली आणि ज्याची त्याने आयुष्यभर आकांक्षा ठेवली ते त्याच्यासाठी त्याचे सर्वात मोठे स्वप्न साध्य करण्याचे साधन होते - चिलीमध्ये न्याय आणि इतरांच्या आदरावर आधारित समाज निर्माण करणे.

जेव्हा ते अध्यक्ष झाले तेव्हा अनेकांनी त्यांच्यावर "बुर्जुआ" आणि "सुधारणावादी" असल्याचा आरोप केला आणि क्रांतिकारी प्रक्रियेला गती देण्याची आणि "बुर्जुआ संविधान" तोडण्याची मागणी केली. त्यांच्या सन्मानाच्या संहितेने त्यांना संविधानाचे उल्लंघन करण्याची परवानगी दिली नाही, जी त्यांनी पदाची शपथ घेतली तेव्हा कायम ठेवण्याची आणि रक्षण करण्याची शपथ घेतली. सँटियागोमधून जेव्हा पहिल्या गोळ्या वाजल्या, तेव्हा कालचे बरेच “क्रांतिकारक” राजकीय आश्रय मागण्यासाठी परदेशी दूतावासांकडे धावले. अलेंडे वेगळ्या कापडातून कापले गेले.

त्यांच्या सरकारच्या शेवटच्या महिन्यांत देशात अराजक माजले होते. सीआयए अभिलेखागार, मागील वर्षाच्या आधी अवर्गीकृत आणि प्रकाशित, आधीच ज्ञात असलेल्या सर्व गोष्टींची पुष्टी करते. यूएस गुप्तचर संस्थांनी स्ट्राइकला वित्तपुरवठा केला ज्याने चिलीची अर्थव्यवस्था पंगू केली आणि देशात दहशतवादी हल्ले आणि खूनांची मालिका आयोजित केली. देशातील परिस्थिती अस्थिर करण्यासाठी, युनायटेड स्टेट्सने अल्ट्रा-उजव्या आणि अति-डाव्या दोन्हीकडे पैसे हस्तांतरित केले. आणि चिलीमध्ये त्यांचे स्वतःचे ओसामा होते... त्यामुळे 40 वर्षांनंतर युगोस्लाव्हिया, अफगाणिस्तान आणि इराकवर अमेरिकेच्या हल्ल्यांच्या तयारीबद्दलच्या दस्तऐवजांमुळे कोणालाही आश्चर्य वाटू नये आणि "साम्राज्यवाद" या जुन्या आणि खोचक शब्दामुळे कोणीही नाराज होऊ देऊ नका. . अगदी उत्तर अमेरिकेतील युद्ध गुन्हेगार कॉलिन पॉवेलनेही चिलीच्या घटनांमधील आपल्या देशाच्या भूमिकेच्या संदर्भात म्हटले आहे की "या कथेत युनायटेड स्टेट्सला अभिमान वाटण्यासारखे काहीच नाही." "सोव्हिएत युनियनचा हस्तक्षेप" बद्दलची सर्व चर्चा खोटी ठरली. आज आमच्याकडे केजीबी आणि सोव्हिएत मिलिटरी इंटेलिजन्सच्या दस्तऐवजांचे संग्रहण आहे ज्यामध्ये चिलीच्या परिस्थितीचे विश्लेषण आणि केंद्रीय समितीच्या शिफारशी आहेत. सोव्हिएत हस्तक्षेप नव्हता. शिवाय, सोव्हिएत युनियनने चिलीला कर्ज नाकारले, जे तांब्याच्या जागतिक किमती (त्या वर्षांत, चिली राज्याच्या उत्पन्नाचे मुख्य स्त्रोत) आणि युनायटेड स्टेट्सचा वाढता आर्थिक दबाव या संदर्भात ॲलेंडे सरकारने मागितले होते. अलिकडच्या वर्षांत, डझनभर भ्रष्ट पत्रकारांनी, पिनोचेटिस्ट निधीतून चांगले बक्षीस मिळावे या आशेने, अनेक दस्तऐवजांची पूर्तता केली आहे, परंतु अरेरे... 70 च्या दशकाच्या सुरुवातीस सोव्हिएत युनियन युनायटेड स्टेट्सशी संबंध सुधारण्यात खूप व्यस्त होता आणि चिलीचा प्रयोग , जे ""योग्य" समाजवादी क्रांतींबद्दलच्या सोव्हिएत कल्पनांमध्ये अगदी कमी बसतात, हा यूएसएसआरसाठी प्राधान्याचा विषय नव्हता. याव्यतिरिक्त, सोव्हिएत गुप्तचर सेवांच्या सर्व विश्लेषणात्मक विभागांनी लोकप्रिय ऐक्य सरकारच्या नशिबात त्यांच्या निष्कर्षांवर सहमती दर्शविली, कारण चिलीमध्ये "लोकशाही क्रांती" चे संरक्षण करण्यासाठी कोणतीही वास्तविक यंत्रणा नव्हती.

दुर्दैवाने, ते बरोबर निघाले.

अलेंडेच्या कारकिर्दीचे हजार दिवस त्यांच्या आयुष्यातील सर्वात कठीण आणि आनंदी काळ म्हणून अनेकांच्या स्मरणात राहतील. गरीब कुटुंबातील अनेक मुलांनी प्रथमच विद्यापीठीय शिक्षणात प्रवेश मिळवला, देशाची मुख्य संपत्ती - तांबे - राष्ट्रीयीकरणाच्या आदेशाद्वारे देशात परत आली आणि या सर्व गोष्टींसह सांस्कृतिक जीवनात अभूतपूर्व वाढ झाली आणि वाढ झाली. राष्ट्रीय चेतनेचे... जगात प्रथमच, चिलीमध्ये एक समाजवादी समाज बांधला गेला, ज्याच्या समर्थकांनी मुक्त लोकशाही निवडणुका जिंकल्या - आणि हे असंतुष्टांवर कोणत्याही दडपशाहीशिवाय आणि "सर्वहारा हुकूमशाही" स्थापन करण्याच्या इच्छेशिवाय घडले. "

मार्क्सवादी-लेनिनवाद्यांपासून डाव्या विचारसरणीच्या ख्रिश्चन आणि सोशल डेमोक्रॅट्सपर्यंत - अगदी भिन्न शक्तींना एकत्र करण्यासाठी इतिहासातील काही मोजक्या प्रयत्नांपैकी अलेंडेचे सरकार एक होते. राष्ट्रीय एकात्मतेच्या सरकारी गटाकडे ऐक्याशिवाय सर्व काही होते. जर कम्युनिस्ट पक्षाने प्रत्येक पायरीचा समतोल आणि क्रमिकतेचा पुरस्कार केला तर, सरकारकडे दिसते त्यापेक्षा कमी शक्ती आहे हे पूर्णपणे जाणून घेतल्यास, अलेंडेच्या मूळ समाजवादी पक्षाच्या नेतृत्वाने, ज्याचे ते स्वतः संस्थापक होते, त्यांनी अशी मागणी केली. सरकार आणि राष्ट्रपती क्रांतिकारी प्रक्रियेला गती देतात आणि मूलगामी बनवतात. भडकावणारी भाषणे देणाऱ्या समाजवादी नेत्यांनी या प्रक्रियेपासून समृद्ध मध्यम वर्गाला दूर केले आणि लष्कराला चिथावणी दिली. डावी क्रांतिकारी चळवळ (एमआयआर), जी विरोधात गेली होती, उद्योग आणि मालमत्ता ताब्यात घेण्यात गुंतलेली होती, अशा प्रकारे अलेंडेवर दबाव आणण्याचा आणि त्याला सुधारणेच्या घटनात्मक मार्गापासून दूर जाण्यास भाग पाडण्याचा प्रयत्न केला. सँटियागोचे रस्ते आणि चौक हे अतिउजवे अतिरेकी आणि सरकारचे विद्यार्थी समर्थक यांच्यात युद्धभूमी बनले. एकीकडे तोडफोड आणि दुसरीकडे सरकारी अधिकाऱ्यांच्या नाकर्तेपणाचा परिणाम म्हणून देशाला अन्न पुरवठ्यात सतत अडचणी येत होत्या आणि सर्वत्र रांगा लागल्या होत्या.

चिलीतील कुलीन वर्ग आणि आंतरराष्ट्रीय कॉर्पोरेशन्स, पहिल्यांदाच त्यांच्या शाश्वत विशेषाधिकारांना खरा धोका जाणवून, सरकारी समर्थकांच्या विपरीत, त्यांनी हेवा वाटेल अशी एकता दाखवली आणि लोकप्रिय ऐक्याच्या प्रत्येक चुकांचा कुशलतेने फायदा घेतला.

तरीही त्यांच्या सरकारची लोकप्रियता वाढत गेली. सप्टेंबर 1970 च्या अध्यक्षीय निवडणुकीत अलेंडे यांना 36.6% मते मिळाली. अडीच वर्षांनंतर, मार्च 1973 मध्ये, संसदीय निवडणुकीत, राष्ट्रीय एकता पक्षांच्या प्रतिनिधींना 43.9% मते पडली. ॲलेंडेचा शांततापूर्ण, संसदीय पाडाव करण्याच्या विरोधकांच्या योजना अयशस्वी झाल्या आणि त्यांनी लष्करी कारवाईवर विसंबून राहिले.

तथापि, 1973 च्या मध्यापर्यंत देशातील परिस्थिती मोठ्या प्रमाणात बदलली होती. तीन वर्षांची तोडफोड आणि चिथावणी, सीआयएचा हस्तक्षेप आणि पॉप्युलर युनिटी पक्षांमधील फूट यामुळे चिलीमध्ये अराजकतेचे वातावरण वाढत गेले आणि सरकारने परिस्थितीवरील नियंत्रण अधिकाधिक गमावले. त्याचा सामाजिक पाया कमी होऊ लागला आणि त्याच्यावर आतून-बाहेरून दबाव वाढत गेला. लोकप्रिय युनिटी पक्षांचे राजकीय नेतृत्व आपापसात सहमत होऊ शकले नाही - आणि त्याच वेळी अलेंडेला स्वतःच्या पुढाकाराने कार्य करण्यास परवानगी दिली नाही. या परिस्थितीतून बाहेर पडण्यासाठी, देशातील दुसरी राजकीय शक्ती - मध्य-उजव्या ख्रिश्चन डेमोक्रॅटिक पक्षाशी तडजोड करणे आवश्यक आहे. त्या वर्षांमध्ये पॅट्रिसिओ आयल्विन यांच्या नेतृत्वाखालील ख्रिश्चन डेमोक्रॅट्सने, सामाजिक परिवर्तनाच्या कार्यक्रमात सरकारच्या कपातीचा सूचक करार लादण्याचा प्रयत्न केला. या अटी मान्य करणे म्हणजे राष्ट्रीय एकात्मतेची उद्दिष्टे स्वीकारणे आणि त्याग करणे होय. त्याचा नकार म्हणजे लष्करी हस्तक्षेपाचे दरवाजे उघडणे. या परिस्थितीत, अलेंडे, त्याच्या समर्थकांच्या महत्त्वपूर्ण भागाचा प्रतिकार असूनही आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, त्याच्या स्वत: च्या समाजवादी पक्षाचे नेतृत्व, एक कठीण निर्णय घेते. ते त्यांच्या सरकारवर विश्वासाचे मत घेण्यासाठी राष्ट्रीय जनमत घेण्याची तयारी करत आहेत आणि पराभव झाल्यास, राजीनामा देण्याची आणि लवकर राष्ट्रपतीपदाच्या निवडणुका बोलावण्याची योजना आखत आहेत. या निर्णयाची सार्वजनिक घोषणा करण्याची तारीख मंगळवार, 11 सप्टेंबर 1973 आहे.

या सार्वमतामध्ये लोकप्रिय ऐक्य सरकारचा पराभव हा बहुधा परिणाम होता, परंतु त्यावेळची वास्तविकता पाहता, सत्तापालट हाणून पाडणे हा एकमेव मार्ग होता आणि त्याद्वारे हजारो जीव वाचवता आले - आणि त्याच वेळी ते देऊ नका. ख्रिश्चन लोकशाहीच्या नेतृत्वाला अनुसरून त्यांचे विश्वास वाढवतात. आपल्या लोकांसाठी आणि त्यांच्या फायद्यासाठी अध्यक्ष झाल्यानंतर, अलेंडे इतर लोकांच्या जीवनाशी खेळू शकले नाहीत आणि करू इच्छित नव्हते.

4 सप्टेंबर 1973 रोजी सरकारच्या समर्थनार्थ सर्वात मोठी निदर्शने ला मोनेडा अध्यक्षीय राजवाड्यासमोर झाली. तेथे दहा लाखांहून अधिक लोक होते. लोक त्यांच्या अध्यक्षांना निरोप देण्यासाठी आले होते.

त्याने कदाचित 11 सप्टेंबरच्या त्या राखाडी दिवसाची एकापेक्षा जास्त वेळा कल्पना केली असेल. कमी ढगांमुळे राष्ट्रपतींच्या राजवाड्यावर होणारा बॉम्बस्फोट गुंतागुंतीचा झाला. विमानात लष्करी मोर्चे आणि जंटाचे पहिले आदेश आहेत. “देशाने अनुभवलेले खोल सामाजिक आणि नैतिक संकट लक्षात घेता, चिलीच्या अध्यक्षांनी ताबडतोब त्यांचे उच्च अधिकार सशस्त्र दल आणि काराबिनेरी यांच्या प्रतिनिधींकडे हस्तांतरित केले पाहिजेत... लष्कर, नौदल, हवाई दल आणि काराबिनेरी कॉर्प्सने भरलेले आहेत. निर्धार..." कोणतीही मदत मिळणार नाही. ते, चिली प्रजासत्ताकाचे लोकशाही पद्धतीने निवडलेले अध्यक्ष, जगातील पहिले लोकशाही पद्धतीने निवडून आलेले समाजवादी अध्यक्ष, शांत आणि केंद्रित आहेत.

अध्यक्षांची जागा राष्ट्रपती भवनात आहे. त्याच्यासोबत त्याचे अनेक डझन जवळचे सहकारी, GAP वैयक्तिक रक्षक - "ग्रुपो डी अमिगोस पर्सनालेस", प्रेसिडेन्शिअल गार्ड आणि अंतर्गत व्यवहार मंत्रालयातील अन्वेषकांचा एक गट मधील तरुण स्वयंसेवक आहेत.

SAPE मधील आणखी आठ लोक, ज्यापैकी बहुतेक अद्याप तीसही नाहीत, विरुद्धच्या इमारतीत - वित्त मंत्रालयात पदांवर आहेत. त्यांच्याकडे हलकी शस्त्रे आहेत आणि त्यांच्यापैकी कोणाचेही लष्करी प्रशिक्षण नाही. त्यांच्या विरोधात टाक्या आणि विमाने आहेत. जेव्हा पहिला गोळीबार केला जाईल, तेव्हा या आठपैकी दोन आपली शस्त्रे सोडतील आणि लंगड्या अवस्थेत पडतील, ज्याला केवळ हल्लेखोरांच्या नियंत्रण शॉट्सद्वारे व्यत्यय येईल. उरलेले सहा जण लढतील, त्यांच्या खिडक्यांमधून पुढे जाणाऱ्या सैन्यावर गोळीबार करतील आणि हजारो सशस्त्र क्यूबन त्यांच्याविरुद्ध कसे लढले याबद्दल पुटशिस्ट जनरल जगाला अनेक वर्षे कथा सांगतील.

या क्षणी, दूरच्या चौक्यांपैकी एकामध्ये आश्रय घेतल्यानंतर, पिनोचेट आपल्या चिडखोर वृद्ध स्त्रीच्या आवाजात आदेश देतो.

अलेंडेने त्याला देऊ केलेली बुलेटप्रूफ बनियान नाकारली कारण इतरांसाठी व्हेस्ट नाहीत.

गस्त आणि अडथळे तोडून राष्ट्रपती राजवाड्यात लोक येणे सुरूच आहे, ज्यावर राष्ट्रपतींचा ध्वज उंचावला आहे. किशोरवयीन दिसणारा माजी सरकारी मंत्री अनिबल पाल्मा त्याच्या छोट्या फियाट 600 मध्ये गाडी चालवतो, ॲलेंडेला त्याच्या ऑफिसमध्ये शोधतो आणि त्याला म्हणतो:

अध्यक्ष महोदय, मी रेडिओवर ऐकले की तुम्ही म्हणाले की सर्व कामगार त्यांच्या कामावर असले पाहिजेत. मी सध्या बेरोजगार असल्याने, माझे कामाचे ठिकाण तुमच्या शेजारीच असावे असे सांगण्यासाठी मी येथे आलो आहे...

अनिबाल, तू येणार हे मला माहीत होतं," अलेंडे त्याला मिठी मारत उत्तर देतो.

शिक्षणमंत्री एडगार्डो एनरिकेझ यांनी राष्ट्रपतींना कळवले की त्यांच्या मंत्रालयातील तीनशेहून अधिक कर्मचारी राजवाड्यापासून काही दहा मीटर अंतरावर कामावर आले आहेत आणि त्यांनी घरी परतण्यास नकार दिला आहे.

अध्यक्षा, तुमच्याप्रती निष्ठा दाखवण्यासाठी त्यांनी राहण्याचा निर्णय घेतला असे ते म्हणतात.

त्याच्या भावनांचा सामना करण्यात अडचण येत असल्याने, ॲलेंडे उत्तर देतात:

डॉन एडगार्डो, त्यांच्याबरोबर जा, त्यांना समजावून सांगा की मी त्यांचे आभार मानतो, परंतु त्यांनी जोखीम घेऊ नये...

ला मोनेडाच्या कॉरिडॉरमधून चालत असताना, एनरिकेझ पत्रकार ऑगस्टो ऑलिव्हारेसला बसताना दिसतो, अनाठायीपणे मशीन गन एकत्र करण्याचा प्रयत्न करतो. तो वर येतो आणि उसासा टाकतो.

आमचे व्यवहार वाईट आहेत... पत्रकार स्वत: मशीनगन जमवतो, याचा अर्थ त्याला संरक्षण देणारे कोणी नाही...

समाजवादी नेत्यांपैकी एक, हर्नन डेल कँटो, त्याच्या पक्षाच्या वतीने ला मोनेडा येथे पोहोचला. अलेंडे यांनी ते स्वीकारण्यास नकार दिला. योग्य क्षणाची वाट पाहत, डेल कॅन्टो स्वतः त्याच्याकडे जातो:

अध्यक्ष महोदय, आपण काय करावे, कुठे असावे, हे विचारण्यासाठी मी पक्ष नेतृत्वाच्या वतीने आलो आहे.

"मला समजले नाही," ॲलेंडे उत्तर देते.

डेल कॅन्टो स्टॅमर करतो आणि प्रश्नाची पुनरावृत्ती करतो. अलेंडे त्याला चिडून अडवतो:

माझी जागा कुठे आहे आणि मी काय करावे हे मला माहीत आहे. तुला माझ्या मतात पूर्वी कधीच रस नव्हता, आता का विचारताय? आपण, जे बोलले आणि खूप बोलावले, त्याला काय करावे हे माहित असले पाहिजे. माझे कर्तव्य काय हे मला पहिल्यापासूनच माहीत होते.

फोन वाजतो. ॲडमिरल पॅट्रिसिओ कार्वाजल लाइनवर आहेत, त्यांना ताबडतोब अध्यक्षांशी जोडण्याची मागणी करत आहे. अलेंडे यांना दूरध्वनीकडे नेले जाते. शांतपणे आणि शांतपणे फोनवर वाकून, तो शरण आल्यास विमानाची ऑफर ऐकतो. कार्वाजल संपल्यावर, अलेंडे संकुचित स्प्रिंगप्रमाणे सरळ होतो आणि फोनवर ओरडतो:

भ्रष्ट प्राण्यांनो, तुम्ही स्वतःला काय परवानगी देता!... तुमचे विमान तुमच्या गाढ्यात चिकटवा...! तुम्ही चिलीच्या राष्ट्राध्यक्षांशी बोलत आहात! आणि जनतेने निवडून दिलेला अध्यक्ष हार मानत नाही..!

राष्ट्रपतींच्या समोर त्यांचे तीन लष्करी सहायक आहेत, जे सशस्त्र दलांच्या तीन शाखांचे प्रतिनिधित्व करतात - लष्कर, नौदल आणि हवाई दल. त्यांची पदे ही नागरी अधिकाराच्या सैन्याच्या अधीनतेचे प्रतीक आहेत. काही सेकंदांच्या शांततेनंतर, त्यापैकी एक निर्णय घेतो:

अध्यक्ष, आम्ही तुमच्याशी बोलू शकतो का?...

“मी तुझे ऐकत आहे,” अलेंडे स्पीकरच्या डोळ्यात बघत उत्तर देते.

अध्यक्ष महोदय, मला आमच्या विभागाचे आवाहन तुमच्यापर्यंत पोहोचवण्याची परवानगी द्या. तुम्ही ऑर्डर कराल तिथे उड्डाण करता यावे यासाठी हवाई दलाने DC-6 तयार केले आहे. अर्थात, तुमच्या कुटुंबासमवेत... आणि तुम्ही ज्यांना घेणे आवश्यक समजता.

अध्यक्ष, - फ्लीटमधील सहायक हस्तक्षेप करतो, - जर तुम्ही परिस्थितीचे विश्लेषण केले तर तुम्ही सहमत व्हाल की विमाने, टाक्या आणि तोफा यांचा प्रतिकार करणे निरुपयोगी आहे. काही अर्थ नाही, अध्यक्ष...

राष्ट्रपती," लष्कराचे सहायक जोडतात, "मला वाटते की सशस्त्र सेना एकसंध आहेत हे तुम्ही लक्षात ठेवणे महत्त्वाचे आहे." ही संयुक्त कारवाई आहे. आणि हे जाणून घेतल्यास, तुम्हाला हे समजले पाहिजे की प्रतिकार करण्याचा कोणताही प्रयत्न निरर्थक आहे.

आणि आणखी एक माहिती आहे जी मला नुकतीच सांगण्यात आली होती, अध्यक्ष," एअर ॲडज्युटंटने सांगितले की, "ला मोनेडावर बॉम्बफेक तयार केली जात आहे."

हे सर्व आहे? - ॲलेंडे विचारतो.

उत्तर आहे शांतता. अध्यक्ष पुढे म्हणतात:

नाही, सज्जनांनो, मी हार मानणार नाही. तेव्हा तुमची आज्ञा सांगा की मी येथून जाणार नाही आणि मी हार मानणार नाही. हे माझे उत्तर आहे. त्यांनी ला मोनेदावर बॉम्ब टाकला तरीही मी इथून जिवंत बाहेर पडणार नाही. आणि शेवटची गोळी येथे असेल,” तो त्याच्या तोंडाकडे मशीनगनची थूथन दाखवतो.

पुन्हा तणावपूर्ण शांतता.

नाही, अध्यक्ष, हे असू शकत नाही... - त्यापैकी एकाने आक्षेप घेण्याचा प्रयत्न केला. अलेंडे त्याला हातवारे करून अडवतो.

लष्करी सहायक विचारतो:

अध्यक्ष, आम्ही काय करावे असे तुम्हाला वाटते?

इथून निघून जा, मी तुमच्या सुरक्षिततेची खात्री देऊ शकत नाही. तुमच्या विभागांकडे परत या. असा आदेश आहे.

विदाई करताना, अलेंडे त्यांचे हात हलवतात आणि त्यांच्यापैकी एकाला मिठी मारतात.

तो एक मुक्त माणूस होता आणि त्याला इतर कोणत्याही गोष्टींपेक्षा जीवन आवडते. त्याने घेतलेल्या निर्णयामुळे तो आणखी मोकळा झाला. पुटशिस्ट प्रस्तावाने त्याला खूप नाराज केले. त्याला स्वीकारणे म्हणजे स्वत:चा आणि त्याच्या लोकशाही समाजवादाच्या प्रकल्पावर विश्वास ठेवणाऱ्या लोकांचा विश्वासघात करणे होय. हा प्रस्ताव स्वीकारणे म्हणजे ज्यांच्याकडे ते कधीच नव्हते त्यांच्याकडे नैतिक अधिकार सोपवणे होय.

सकाळी ९:१५. तो त्याच्या खुर्चीत बसतो आणि रेडिओशी कनेक्ट होण्यास सांगतो. आपला आवाज साफ करण्यासाठी तो आपला घसा साफ करतो आणि शांततेच्या त्या खोल भावनेने बोलू लागतो जो मृत्यूच्या भीतीवर मात केल्यानंतरच शक्य आहे. ते ६५ वर्षांचे असून त्यांचे हे शेवटचे भाषण आहे.

“माझ्या मित्रांनो, तुम्हाला संबोधित करण्याची ही माझी शेवटची संधी आहे. हवाई दलाने रेडिओ केंद्रांवर बॉम्बफेक केली. "पोर्टलेस" आणि "कॉर्पोरेशन". माझ्या शब्दात कटुता नाही, त्यांच्यात फक्त निराशा आहे आणि ज्यांनी त्यांच्या शपथेचे उल्लंघन केले त्यांच्यासाठी ते नैतिक शिक्षा बनतील... चिलीचा सैनिक, लष्करी शाखांचा कमांडर, स्वयंघोषित ॲडमिरल मेरिनो, सेनोर मेंडोझा - लेकी जनरल ज्याने काल सरकारशी एकनिष्ठ असल्याची शपथ घेतली आणि आज स्वतःला कॅराबिनेरीचा जनरल कमांडर म्हणून नियुक्त केले. या सगळ्याचा सामना करताना मी कष्टकरी जनतेला एकच सांगू शकतो - मी राजीनामा देणार नाही. इतिहासाच्या या चौरस्त्यावर स्वतःला शोधून, लोकांच्या निष्ठेसाठी मी माझ्या आयुष्याची किंमत देईन. आणि मला खात्री आहे की आपण हजारो आणि हजारो चिली लोकांच्या योग्य जाणीवेमध्ये पेरलेले बीज यापुढे नष्ट होऊ शकत नाही.

त्यांच्याकडे सत्ता आहे. ते आपला नाश करू शकतात. पण बळ किंवा गुन्हेगारी सामाजिक प्रक्रिया थांबवू शकत नाही. इतिहास आपला आहे आणि तो लोकांनी घडवला आहे.

माझ्या जन्मभूमीच्या कामगारांनो! तुम्ही नेहमी दाखवलेल्या निष्ठेबद्दल, न्यायाच्या गहन आकांक्षांचा केवळ प्रवक्ता असलेल्या आणि संविधान आणि कायद्याचा आदर करण्याची शपथ घेऊन त्यांनी दिलेला शब्द पाळणाऱ्या माणसावर तुम्ही जो विश्वास ठेवला त्याबद्दल मी तुमचे आभार मानतो. या निर्णायक क्षणी, ज्या शेवटच्या क्षणी मी तुमच्याशी बोलू शकतो, तुम्ही या धड्यातून शिकावे अशी माझी इच्छा आहे. परकीय भांडवल, प्रतिक्रियेच्या साहाय्याने साम्राज्यवादाने अशी परिस्थिती निर्माण केली ज्यात सशस्त्र दलांनी श्नाइडरने शिकवलेल्या परंपरेचे उल्लंघन केले आणि ज्याला कमांडंट आराया यांनी पाठिंबा दिला, समाजाच्या त्याच गटाचे बळी जे आज आपल्या घरात बसून परदेशी हातांची वाट पाहत आहेत. त्यांच्या उत्पन्नाचे आणि विशेषाधिकारांचे संरक्षण करणे सुरू ठेवण्यासाठी त्यांच्याकडे सत्ता सोपवा.

मी सर्वप्रथम आमच्या भूमीतील साध्या स्त्रीला, आमच्यावर विश्वास ठेवणाऱ्या शेतकरी स्त्रीला, कष्ट करणाऱ्या कामगाराला, चिलीच्या आईला आवाहन करतो, ज्यांना आपल्या मुलांची काळजी आहे.

मी तुम्हाला आवाहन करतो, माझ्या मातृभूमीचे विशेषज्ञ, देशभक्त विशेषज्ञ, जे विश्वासघातकी कामगार संघटनांच्या तोडफोडानंतरही काम करत राहिले, भांडवलशाही समाजात केवळ काही लोकांनाच उपलब्ध असलेल्या विशेषाधिकारांचे रक्षण करणाऱ्या वर्ग कामगार संघटना.

मी तरुणांना आवाहन करतो, ज्यांनी गाण्यातून आपला उत्साह आणि संघर्षाची भावना सोडली.

मी चिलीवासीयांना आवाहन करत आहे - कामगार, शेतकरी, बुद्धिजीवी, ज्यांचा अजूनही छळ होत असेल त्यांना... कारण फॅसिझम आपल्या देशात दीर्घकाळापासून कार्यरत आहे, दहशतवादी हल्ले घडवून आणत आहे, पूल उडवून देत आहे, रेल्वे संपर्क खंडित करत आहे. , तेल आणि वायू पाइपलाइन नष्ट करणे, ज्यांचे कर्तव्य हस्तक्षेप करणे आणि ते संपवणे होते त्यांना शांतपणे शांत केले. इतिहास त्यांना न्याय देईल.

Magallanes रेडिओ स्टेशन देखील कदाचित शांत होईल, आणि माझ्या आवाजाचा शांत धातू तुमच्यापर्यंत पोहोचणार नाही. काही फरक पडत नाही. तुम्हाला अजूनही ते ऐकायला मिळेल. मी सदैव तुझ्या पाठीशी असेन. किमान माझ्या स्मरणात श्रमजीवी जनतेच्या निष्ठेला निष्ठेने प्रतिसाद देणाऱ्या कर्तबगार माणसाची आठवण असेल.

लोकांनी स्वतःचे रक्षण केले पाहिजे, परंतु त्यांनी स्वतःचा त्याग करू नये. जनतेने स्वत:चा नाश होऊ देऊ नये, पण स्वत:चा अपमान होऊ देऊ नये.

माझ्या मातृभूमीच्या कामगारांनो, माझा चिली आणि त्याच्या नशिबावर विश्वास आहे. विश्वासघात शक्ती शोधत असताना इतर लोक या गडद आणि कडू तास टिकून राहतील. तेव्हा जाणून घ्या, तो दिवस दूर नाही जेव्हा पुन्हा एकदा एक रुंद रस्ता उघडला जाईल ज्याच्या बाजूने मुक्त माणूस एक चांगला समाज निर्माण करण्यासाठी चालू शकेल.

चिली चिरंजीव! लोक चिरंजीव होवो! कामगार चिरंजीव हो!

हे माझे शेवटचे शब्द आहेत. आणि माझे बलिदान व्यर्थ जाणार नाही याची मला खात्री आहे. मला विश्वास आहे की तो किमान एक नैतिक धडा आणि विश्वासघात, भ्याडपणा आणि विश्वासघाताची शिक्षा बनेल.”

जेव्हा तो शांत होतो तेव्हा राजवाड्यात शांतता पसरते.

या क्षणाची तयारी त्याने आयुष्यभर केल्यासारखे वाटत होते. तो आम्हा सर्वांमध्ये सर्वात परिपूर्ण होता आणि परिस्थितीवर त्याचे पूर्ण नियंत्रण होते. ते चिलीचे अध्यक्ष राहिले,” इन्स्पेक्टर सिओने नंतर आठवले.

मी त्याच्या समोर बसलो. जेव्हा मी त्याचे बोलणे ऐकले तेव्हा माझ्या घशात एक ढेकूळ आली, मला वाटले: "हा किती महान, महान माणूस आहे." मला असे कौतुक वाटले की मला रडावेसे वाटले. राष्ट्रपतींनी निरोप घेतला आणि या निरोपात त्यांची सर्व सचोटी आणि सातत्य दिसून आले. आमच्या डोळ्यांसमोर तो नायक बनला. तो संपल्यावर आम्ही सगळे उभे राहिलो आणि एक लांब दाट शांतता पसरली. मग आम्ही सर्व त्याच्यासोबत त्याचे कार्यालय सोडले,” डॉ. आर्टुरो गिरॉन आठवते.

राष्ट्रपती ठरवतात की ज्यांना त्याच्यासोबत राहायचे आहे तेच त्याच्यासोबत राहतील. हे अध्यक्षीय रक्षकांना कारवाईचे स्वातंत्र्य देते, ज्यामध्ये कॅराबिनेरीचा समावेश आहे. या क्षणी, त्याला सशुल्क बचावकर्त्यांची गरज नाही, ना पदे किंवा पदे यापुढे महत्त्वाची आहेत. राजवाड्यात त्याच्यासोबत राहण्याचा मान हा प्रत्येकाच्या वैयक्तिक विवेकाचा आणि कर्तव्याच्या भावनेचा विषय आहे. काराबिनेरी निघून जातात, परंतु राष्ट्रपती त्यांना त्यांची शस्त्रे राजवाड्याच्या रक्षकांकडे सोडण्याचे आदेश देतात. मग पिनोशे "ला मोनेडा येथे सापडलेल्या शस्त्रागारांबद्दल" बोलतील.

त्याच्या सुरक्षेसाठी जबाबदार असलेल्या अंतर्गत व्यवहार मंत्रालयाच्या विशेष तपास पथकाकडे तो असाच प्रस्ताव ठेवतो. सतरापैकी सोळा जण राहण्याचा निर्णय घेतात.

मी राहिलो कारण ते माझे कर्तव्य होते. गरज पडल्यास स्वतःच्या जीवाचीही किंमत मोजूनही मी कायदा कायम ठेवण्याची शपथ घेतली. मी हे केले नाही तर माझ्या मुलांच्या डोळ्यात कसे दिसेल? - इन्वेस्टिगेटर डेव्हिड गॅरिडोने त्यानंतर सांगितले.

नाही, आम्ही हिरो नव्हतो. राजकीय आदर्शासाठी आम्ही बलिदान देण्याचा प्रयत्न केला नाही. आम्ही नागरी सेवक होतो, आणि आम्ही खूप घाबरलो होतो, परंतु आम्हाला समजले की जर आम्ही आमचे पद सोडले तर याचा अर्थ आम्ही नालायक पोलीस अधिकारी आहोत, असे ब्रिगेड कमांडर जुआन सिओने आठवते.

राजवाड्यावर हल्ला सुरू होतो. टाक्या आणि हेलिकॉप्टर ला मोनेडा पॉइंट-ब्लँक शूट करण्यास सुरवात करतात

मला मशीनगन देण्यात आली. मला आठवते की मी ते उचलले आणि त्याचे परीक्षण करू लागलो, त्याचे काय करावे हे माहित नव्हते. ते खूप जड होते आणि मला ते कसे हाताळायचे हे माहित नव्हते. म्हणून, ते माझ्या हातात दिल्यानंतर, मी ते मशीन जमिनीवर सोडले,” डॉ. आर्टुरो गिरॉन, माजी आरोग्य मंत्री आठवतात.

काही क्षणी, अलेंडे ला मोनेडाच्या बचावकर्त्यांच्या नजरेतून अदृश्य होतो. आर्टुरो गिरॉन शोधत गेला आणि त्याला अध्यक्षीय कार्यालयाजवळील एका कार्यालयात, जमिनीवर पडलेला आणि खिडकीवर मशीनगनमधून गोळीबार करताना सापडला.

डॉ. चिरॉन त्याच्यावर ओरडतात, त्यांनी शूटिंग थांबवण्याची आणि सुरक्षित ठिकाणी जाण्याची मागणी केली, परंतु राष्ट्रपती ऐकत नाहीत. आर्टुरो गिरॉन आठवते:

मग मी त्याच्या मागे रेंगाळलो आणि त्याचे पाय पकडले आणि त्याला ऑफिसमध्ये खोलवर ओढू लागलो. सुरुवातीला त्याने मोकळे होण्याचा प्रयत्न केला आणि माझ्यावर शपथ घेतली, परंतु नंतर, मला ओळखून तो म्हणाला: - अरे, हे तूच आहेस, खिरोंचिक... तू पाहतोस, आम्ही विचार केला त्यापेक्षा सर्व काही जास्त गंभीर झाले आहे ...

अलेंडे सर्वांना एका सलूनमध्ये एकत्र करतात. चालू असलेल्या बंडाचे थोडक्यात विश्लेषण केल्यानंतर, तो म्हणतो:

लढाईत सहभागी होण्यास इच्छुक आणि सक्षम असलेल्यांनीच येथे राहावे. जो कोणी कोणत्याही कारणास्तव करू शकत नाही त्याने ताबडतोब ला मोनेडा सोडले पाहिजे. फक्त माझ्या वैयक्तिक गार्डचे सदस्य राहिले पाहिजेत. साफ? मला शहीद नको आहेत. काळजीपूर्वक ऐका, मला कोणतेही मु-चे-नि-कोव नको आहेत! आता मी काही मिनिटांसाठी युद्धविराम मागेन आणि तुम्हाला जाण्याची परवानगी दिली जाईल.

प्रत्येकजण त्याच्याकडे आणि एकमेकांकडे पाहतो. कोणीही हालचाल करत नाही.

अलेंडे यांनी किमान स्त्रियांना समजावण्याचा प्रयत्न करण्याचे ठरवले. राजवाड्यात त्यापैकी नऊ आहेत, त्यापैकी त्याच्या दोन्ही मुली: इसाबेल आणि बीट्रिस, जी आठ महिन्यांची गर्भवती आहे. बीट्रिस आणि तिच्या वडिलांचे लहानपणापासूनच खूप खास नाते होते. ते नेहमीच खूप जवळ असतात आणि हे वेगळे होणे तिला अशक्य वाटते.

कृपया माझी परिस्थिती गुंतागुंती करू नका," ॲलेंडे पटवून देतो, विचारतो, आदेश देतो, "तुम्ही निघून जावे आणि बॉम्बस्फोट सुरू होण्यापूर्वी तुम्ही ते आत्ताच केले पाहिजे." आम्ही संरक्षण मंत्रालयाकडून कमांडंट बडिओला यांच्याशी संपर्क साधला आहे आणि मी आता युद्धविराम मागणार आहे जेणेकरून तुम्ही निघू शकता.

ते आम्हाला तिथेच मारतील, अध्यक्ष. शूटिंग ऐका, ऐका... आणि रस्त्यावर मरणे किंवा ला मोनेडामध्ये मरणे दरम्यान, मला तुमच्यासोबत राहायचे आहे, अध्यक्ष, पत्रकार वेरोनिका अहुमादा म्हणतात, जे पंचवीस वर्षांची आहे, परंतु तिचे लांब काळे केस तिला बनवतात. तिच्या वयापेक्षा लहान दिसते.

नाही, तू मरणार नाहीस, ना बाहेर ना आत. तुम्ही जगाल. आणि तू, वेरोनिका, लक्षात ठेवा की तुला या सर्वांबद्दल लिहायलाच हवे. ते तुमचे कर्तव्य आहे. त्यांनी युद्धबंदीचे वचन पूर्ण केले पाहिजे. तुम्ही तिथून बाहेर याल, आणि तिथे एक जीप तुमची वाट पाहत असेल...," अध्यक्षांनी आक्षेप घेण्यास परवानगी न देणाऱ्या स्वरात हे अत्यंत गंभीरपणे सांगितले.

अध्यक्ष डॉ. चिरॉन यांना बीट्रिसला पटवून देण्यास मदत करण्यास सांगतात. तो एके काळी तिचा मेडिसिन फॅकल्टीमध्ये शिक्षक होता आणि तिला नेहमीच त्याच्याबद्दल खूप आदर होता. आर्टुरो गिरॉन सर्व शक्य आणि अशक्य युक्तिवाद शोधण्याचा प्रयत्न करतो:

ऐक, टाटी (बीट्रिसचे लहान), तू इथे मदतीपेक्षा जास्त अडथळा बनणार आहेस. थोडा विचार करा आणि तुम्ही सहमत व्हाल. तू आठ महिन्यांचा आहेस... तुला तुझ्या मुलाची काळजी घ्यावी लागेल... तू इथे काय करायचं? आता आमच्यावर बॉम्बफेक होईल, खरे बॉम्ब इथे पडतील. आम्ही तुमची काळजी घेऊ शकणार नाही. कृपया दूर जा. बाकीच्या स्त्रियांबरोबर निघून जा. तुझ्या वडिलांना तुला सोडण्याची गरज आहे.

बीट्रिस त्याच्याकडे शांतपणे पाहत राहिली.

Allende साठी योग्य:

ताती, यावेळी मी तुला विचारत नाही. मी तुम्हाला आदेश देतो. तुम्ही आत्ता निघून जावे. मी जे करायला हवे ते करण्यापासून तू मला थांबवत आहेस. जर तुम्हाला माझी मदत करायची असेल तर तुम्ही आता निघून जा. मला माहित असणे आवश्यक आहे की तू आणि तुझी बहीण धोक्याबाहेर आहे! हा माझा तुम्हाला आदेश आहे - तुमच्या आत असलेल्या या लहान माणसाबरोबर तुमच्या बहिणीला येथून आणि येथून बाहेर काढा. समजले?..

ते बराच वेळ एकमेकांकडे शांतपणे पाहतात. मग तो तिला काळजीपूर्वक मिठी मारतो; तो तिच्या कानात आणखी एक कार्य कुजबुजतो: “येथे काय घडले ते आपल्याला जगाला सांगावे लागेल. तू यात मदत केली पाहिजे, मुलगी. वेळच उरलेला नाही. बायका पायऱ्या उतरून बाहेर पडतात.

बीट्रिझ, राष्ट्राध्यक्षांची आवडती मुलगी, त्या दिवसापासून कधीही सावरली नाही आणि 1976 मध्ये क्युबामध्ये आत्महत्या केली.

ला मोनेडा येथून अंतर्गत व्यवहार उपमंत्र्यांच्या सहाय्यक मार्सियाला मिळविण्यासाठी, तिला एका तपासकर्त्याच्या कारच्या मागे असलेल्या गॅरेजमध्ये पाठवण्यासाठी एक सबब शोधला गेला. त्याच क्षणी, पहिले विमान राजवाड्यावरून उडले आणि पहिले रॉकेट पडले. 11:52 वाजले होते. प्रत्येकाने स्वतःला जमिनीवर फेकले. राजवाड्याच्या वेगवेगळ्या भागांमध्ये अधिकाधिक रॉकेट स्फोट झाल्यामुळे संपूर्ण इमारत हादरली आणि पायावर उभे राहणे अशक्य झाले. हॉर्करचा पत्रकार पूर्णपणे फिकट गुलाबी होता आणि विचार करण्यास किंवा वागण्यास असमर्थ होता. अलेंडे त्याच्याकडे रेंगाळला आणि त्याच्या खांद्यावर थोपटले:

आम्ही घाबरत नाही, बरोबर? - अध्यक्ष आपल्या जुन्या जवळच्या मित्राला म्हणाले.

धडकी भरवणारा... नाही, अध्यक्ष... मी जरा घाबरलो होतो... आणि मी घाबरून माझी पँट झिजवणार आहे," तो त्याची जीभ घसरवत विनोद करण्याचा प्रयत्न करतो.

अन्वेषक डेव्हिड गॅरिडो, दुसऱ्या मजल्यावरील कॉरिडॉरमध्ये, खालच्या पातळीवर येत असलेल्या विमानाचा आवाज ऐकतो. तो आठवतो:

काही मुलांच्या युद्ध चित्रपटात ते म्हणाले की जेव्हा एखादा बॉम्बर तुमच्यावर उडतो तेव्हा तुम्हाला तीन मोजावे लागतात. आमच्या वर थेट बॉम्ब पडल्याची शिट्टी ऐकू आली. स्फोटाच्या लाटेने आम्हाला जिन्याच्या मध्यभागी फेकले. मी उठण्याचा प्रयत्न केला तेव्हा मी जवळजवळ मागे पडलो. मी माझ्या शूजकडे पाहिले आणि ते टाचशिवाय राहिले होते. स्फोटाच्या लाटेने त्यांना फाडून टाकले.

हवाई हल्ला कोणत्याही व्यत्ययाशिवाय सुरू आहे. वायुसेनेचे वैमानिक निर्दोषपणे हे मिशन पार पाडतात, डझनभर क्षेपणास्त्रांनी लक्ष्य गाठले, ला मोनेडाच्या रक्षकांना ताज्या हवेच्या श्वासाच्या शोधात जळत्या राजवाड्याच्या कॉरिडॉरमधून धावायला भाग पाडले आणि वरून खाली पडलेल्या संरचनांमधून बाहेर पडण्यास भाग पाडले. स्फोट, धूळ आणि धुराची नरकमय गर्जना यामुळे नेहमी अरुंद असलेल्या जागेत नेव्हिगेट करणे कठीण होते. मग ते एक जिना शोधण्यात व्यवस्थापित करतात जे चमत्कारिकरित्या वाचले आणि प्रत्येकजण मृत्यूच्या अपेक्षेने त्यावर बसतो, एक चमत्कार, जो एकसारखाच वाटू लागतो.

हे खरे नरसंहार आहे, कोणीतरी म्हणतो.

आम्ही काय करू?

आम्ही इथे सर्व काही जाळून टाकू...

अध्यक्ष, काय करावे?...

अलेंडे रिसेप्शन टेबलवर रेंगाळतो आणि त्याच्या खाली आडवा होतो आणि त्याला त्याच्या मागे येण्याची सूचना करतो. टेबलाखाली श्वास घेणे थोडे सोपे आहे. तेथे तो उपस्थित असलेल्यांपैकी आणखी तिघांना राजवाडा सोडण्यास राजी करतो. प्रियजनांचे प्राण वाचवणे हे त्याचे नवीनतम ध्येय आहे. पांढरा ध्वज धरून ते बाहेर पडण्यासाठी मार्ग काढतात, परंतु त्यांना गोळ्या लागल्या. ते परतत आहेत.

उपस्थित असलेल्यांपैकी एक पाण्याच्या शोधात स्वयंपाकघरात जातो, दार उघडतो आणि मरणासन्न ऑगस्टो ऑलिव्हारेस त्याच्या पायांमध्ये मशीन गन घेऊन बसलेला पाहतो. प्रसिद्ध पत्रकार, मित्र आणि राष्ट्रपतींचे सल्लागार, नॅशनल टेलिव्हिजनच्या प्रेस विभागाचे संचालक ऑगस्टो ऑलिव्हारेस यांनी आत्महत्या केली. अलेंडे शांतपणे जवळ येतो आणि त्याच्या अश्रूंचा सामना करू शकत नाही.

कृपया, आपण एक मिनिट मौन ठेवून त्यांच्या स्मृतीचा आदर करूया,” अध्यक्ष मंद आवाजात विचारतात.

अधिक विमाने ला मोनेडा वर डायव्हिंग करत आहेत. श्वास घेणे पूर्णपणे अशक्य होते. अलेंडे निर्णय घेतात:

सर्व. आता आम्ही सोडून देतो. आम्ही सर्व बाहेर जातो. सर्वांना चेतावणी द्या की आपण सर्व आता निघत आहोत. तुमची सगळी शस्त्रे इथेच सोडा... आम्ही एक एक करून बाहेर जाऊ... आधी बाहेर जाऊ...

आणि तुम्ही अध्यक्ष?

मी शेवटचा बाहेर पडेन, काळजी करू नका.

जसजसे प्रत्येकजण पायऱ्या उतरू लागला तसतसे अलेंडे त्याच्या कार्यालयात परतला कारण त्याला "काही कागदपत्रे मिळवायची आहेत." निघून जाणाऱ्यांपैकी शेवटचे त्याचे ओरडणे ऐकतात: “अलेंडे हार मानत नाही!” आणि त्यानंतर मशीनगनच्या गोळीबाराचा एक छोटासा स्फोट झाला.

सप्टेंबर सर्वत्र शरद ऋतूतील नाही. चिलीमध्ये वसंत ऋतु आहे. पण प्रत्येक वसंत ऋतु आनंद आणि बहर नाही. येथे वेदना आणि स्मरणशक्तीचा काळ असा आहे की वेळ बरे होत नाही.

दरवर्षी, 11 सप्टेंबर रोजी, आम्ही, या देशात राहणारे चिली आणि गैर-चिली, सँटियागोच्या मध्यवर्ती स्मशानभूमीत जातो. प्रथम - "बेपत्ता" आणि फाशीच्या स्मारकासाठी आणि नंतर साल्वाडोर अलेंडेच्या कबरीकडे. आपल्यापैकी बरेच लोक नाहीत, फक्त काही हजार आहेत, कारण इतक्या वर्षांच्या आठवणी या देशातून हेतुपुरस्सर आणि सतत पुसल्या गेल्या आहेत. कारण हुकूमशाही केवळ विचारांवरच नव्हे तर लाखो चिलीवासीयांच्या भावनांवरही नियंत्रण ठेवू शकली होती, जे स्वतःच्या हृदयात आणि इतरांच्या डोळ्यात कसे पहायचे हे विसरले होते. कारण मनुष्य, उच्च भावना आणि विचारांव्यतिरिक्त, प्राण्यांच्या भीतीने देखील वैशिष्ट्यीकृत आहे आणि चिलीमधील 18 वर्षांची हुकूमशाही ही भीतीचा एक अनुकरणीय धडा ठरली, जे दुर्दैवाने या देशातील बहुसंख्य रहिवाशांनी चांगले शिकले. . कारण, ला मोनेडावरील चिलीचा ध्वज, कूप रॉकेटने पेटवला आणि जाळला, हे एक रूपक नाही, तर या देशाचे वास्तव आहे, जे 11 सप्टेंबरपूर्वी जे बनू शकले नाही.

या इव्हेंटमध्ये सहभागी झालेले अनेक जण पूर्णपणे वेगळे झाले. प्रक्षोभक क्रांतिकारी भाषणातील काही तज्ञ, ज्यांनी अलेंडेवर बुर्जुआ सुधारणावादाचा आरोप केला आणि 11 सप्टेंबर रोजी परदेशी दूतावासात त्यांचे मौल्यवान जीव वाचवले, ते आज चिलीमधील आंतरराष्ट्रीय कॉर्पोरेशनचे प्रतिनिधी आणि प्रशासक बनले आहेत आणि अशा वर्धापनदिनांच्या दिवशी अंदाज लावण्यास प्रतिकूल नाहीत. पॉप्युलर युनिटीच्या चुकांबद्दल उच्च न्यायाधिकरण आणि त्यांच्या पापांचा पश्चात्ताप स्वतःच्या तरुणपणाबद्दल. इतर काहींनी, चिलीबरोबरच्या जागतिक एकता मोहिमांमधून स्टार्ट-अप भांडवल जमा करून, स्वतःचे व्यवसाय सुरू केले आणि भूतकाळातील विषय भूतकाळात सोडले. इतर, एकदा अलेंडे सरकारचे तरुण मंत्री चिलीच्या सध्याच्या सरकारमध्ये राजकीय सत्तेवर परत आले आणि "मानवी चेहऱ्यासह" नवउदारवादाची शक्यता पटवून देण्याचा प्रयत्न करीत आहेत, अशक्यतेच्या अशक्यतेला कंटाळून राजीनामा दिला. कृपया हे शेवटचे दोन शब्द स्वतः अवतरण चिन्हात टाका.

म्हणूनच, या सप्टेंबरच्या दिवसांत आपण चिलीचे राष्ट्राध्यक्ष साल्वाडोर अलेंडे यांचे स्मरण करूया, ज्यांचे जीवन कोणत्याही काळाच्या सीमेपलीकडे गेले आणि ज्यांचा मृत्यू त्याच्या स्वत: च्या अशक्यतेचा पुरावा बनला. कारण इथे चिलीमध्ये सारामागो म्हटल्याप्रमाणे मेलेले जिवंत आहेत आणि जिवंत मेलेले आहेत. आणि आज अलेंडेच्या थडग्यावर पडणारी पहिली वसंत फुले आणि आमचे दुसरे गळून पडलेले फुले नेहमीच उगवले जातात आणि त्या अत्यंत विचित्र रस्त्याच्या बाजूने वाढतात ज्याच्या बाजूने एक मुक्त माणूस एक चांगला समाज तयार करण्यासाठी जाईल.

11 सप्टेंबर 1973 रोजी चिलीमध्ये एक सत्तापालट झाला, ज्याचा परिणाम म्हणून लोकप्रिय एकता सरकार उलथून टाकण्यात आले आणि ऑगस्टो पिनोशेच्या नेतृत्वाखालील लष्करी जंटा सत्तेवर आला.

11 सप्टेंबर 1973 रोजी चिलीमध्ये लष्करी उठाव करण्यात आला, परिणामी लोकप्रिय एकता सरकार उलथून टाकण्यात आले.
या कार्यक्रमाच्या तीन वर्षांपूर्वी, 4 सप्टेंबर 1970 रोजी, चिलीमध्ये राष्ट्रपतीपदाच्या निवडणुका झाल्या, ज्यामध्ये डाव्या लोकप्रिय युनिटी ब्लॉकचे उमेदवार, समाजवादी साल्वाडोर अलेंडे विजयी झाले.
नवीन नेत्याने चिलीला समाजवादी देश बनवण्याचे काम स्वतःला सेट केले. हे साध्य करण्यासाठी खाजगी बँका, तांब्याच्या खाणी आणि काही औद्योगिक उपक्रमांचे राष्ट्रीयीकरण करण्यात आले. क्युबा, चीन आणि इतर साम्यवादी देशांशी राजनैतिक संबंध प्रस्थापित झाले.
सप्टेंबर 1973 पर्यंत, सार्वजनिक क्षेत्रातील आणि राज्याच्या नियंत्रणाखाली 500 हून अधिक उपक्रम होते, जे एकूण औद्योगिक उत्पादनाच्या 50% होते; राज्याच्या मालकीचे 85% रेल्वे नेटवर्क आहे. एकूण 5.4 दशलक्ष हेक्टर क्षेत्रासह 3.5 हजार जमीन ताब्यात घेण्यात आली, जी भूमिहीन आणि गरीब-गरीब शेतकऱ्यांमध्ये वाटली गेली. सुमारे 70% विदेशी व्यापार व्यवहार राज्याच्या नियंत्रणाखाली होते.
नागरी विरोधकांनी नियोजित अर्थव्यवस्थेकडे जाण्याच्या प्रशासनाच्या हेतूबद्दल तीव्र टीका केली. देशात डाव्या आणि उजव्या विचारसरणीच्या गटांमधील दहशतवाद आणि सशस्त्र संघर्षांची वाढती लाट होती. जून 1973 मध्ये झालेल्या अयशस्वी लष्करी उठावाच्या प्रयत्नानंतर, सरकारविरोधी घोषणांखाली अनेक हल्ले झाले.
11 सप्टेंबर 1973 रोजी, ॲलेंडेच्या नव्याने नियुक्त केलेले नवीन कमांडर-इन-चीफ ऑगस्टो पिनोशे यांच्या नेतृत्वाखाली सशस्त्र दलांनी लष्करी उठाव केला.
11 सप्टेंबरच्या भल्या पहाटे चिलीच्या नौदलाच्या जहाजांनी, यूएस नेव्हीसह संयुक्त युनायड्स युद्धाभ्यासात भाग घेत असताना, चिलीच्या किनाऱ्याजवळून, बंदर आणि वालपरिसो शहरावर गोळीबार सुरू केला. लँडिंग सैन्याने शहर, पीपल्स युनिटी ब्लॉकशी संबंधित पक्षांचे मुख्यालय, रेडिओ स्टेशन, एक दूरदर्शन केंद्र आणि अनेक मोक्याच्या वस्तू ताब्यात घेतल्या.
रेडिओ स्टेशनने बंडखोरांचे बंड आणि भूदलाचे कमांडर जनरल ऑगस्टो पिनोशे, नौदलाचे कमांडर, ॲडमिरल जोस मेरिनो, हवाई दलाचे कमांडर जनरल गुस्तावो यांचा समावेश असलेल्या लष्करी जंटा तयार करण्याबद्दलचे विधान प्रसारित केले. ली, आणि कॅराबिनेरी कॉर्प्सचे कार्यवाहक संचालक, जनरल सेझर मेंडोझा.
बंडखोरांनी ला मोनेडा अध्यक्षीय राजवाड्यावर गोळीबार आणि तुफान हल्ला करण्यास सुरुवात केली, ज्याचा सुमारे 40 लोकांनी बचाव केला. टाक्या आणि विमानांच्या सहभागाने हा हल्ला करण्यात आला. चिली मुक्तपणे सोडण्याच्या परवानगीच्या बदल्यात आत्मसमर्पण करण्याची बंडखोरांची ऑफर ला मोनेडाच्या रक्षकांनी नाकारली. पुटशिस्टांनी राष्ट्रपती राजवाड्याची इमारत ताब्यात घेतली. साल्वाडोर अलेंडे यांनी अध्यक्षपदाचा राजीनामा देण्यास नकार दिला आणि पुटशिस्टांना सादर केले. बर्याच काळापासून असे मानले जात होते की तो लढाईत मरण पावला, परंतु 2011 मध्ये विशेष न्यायवैद्यक तपासणीत असे आढळून आले की चिलीच्या माजी राष्ट्रपतीने बंडखोर सैनिकांनी राष्ट्रपती राजवाड्यात प्रवेश करण्यापूर्वी आत्महत्या केली.
1973 च्या उठावाच्या परिणामी, लष्करी जंटा सत्तेवर आला. 17 डिसेंबर 1974 च्या जंटा डिक्रीनुसार, जनरल ऑगस्टो पिनोशे उगार्टे प्रजासत्ताकाचे अध्यक्ष बनले. त्याने कार्यकारी अधिकार वापरला, आणि जंटा संपूर्णपणे विधायी शक्ती वापरत असे.
सर्व डाव्या विचारसरणीचे राजकीय पक्ष आणि कामगार संघटनांवर बंदी घालण्यात आली आणि संप बेकायदेशीर ठरवण्यात आले. 1975 मध्ये, वृत्तपत्रे आणि रेडिओ स्टेशन्स बंद करण्याची परवानगी देणारा कायदा पारित करण्यात आला ज्यांचे संदेश "देशभक्तीविरोधी" मानले जाऊ शकतात. निवडलेल्या स्थानिक परिषदा आणि स्थानिक सरकारे रद्द करण्यात आली आणि त्यांच्या जागी जंटाने नियुक्त केलेल्या अधिकाऱ्यांनी नियुक्त केले. विद्यापीठे शुद्ध करण्यात आली आणि लष्करी देखरेखीखाली ठेवण्यात आली.
अधिकृत आकडेवारीनुसार, 1973 ते 1990 या काळात चिलीमध्ये पिनोशेच्या राजवटीच्या काळात, राजकीय कारणांमुळे जवळजवळ 3.2 हजार लोक मारले गेले, जवळजवळ 1.2 हजार लोक बेपत्ता झाले आणि सुमारे 28 हजार लोकांना छळण्यात आले.
1991 मध्ये, हुकूमशाही संपल्यानंतर एक वर्षानंतर, चिलीमध्ये एक विशेष रेटिग आयोग तयार करण्यात आला, ज्याने लष्करी राजवटीत मारल्या गेलेल्या किंवा बेपत्ता झालेल्यांची माहिती गोळा केली. तिने हुकूमशाहीच्या काळात 3,197 मृत आणि बेपत्ता झाल्याची नोंद केली.
हजारो चिली लोक तुरुंगात गेले आणि सुमारे एक दशलक्ष निर्वासित झाले. पुटचिस्टांच्या क्रूरतेचे सर्वात प्रसिद्ध आणि अकाट्य उदाहरण म्हणजे 1973 मध्ये गायक आणि संगीतकार, कम्युनिस्ट विचारांचे अनुयायी, व्हिक्टर जारा यांची हत्या. तपासाप्रमाणे, चार दिवसांच्या कालावधीत, जाराला मारहाण करण्यात आली, छळ करण्यात आला आणि शेवटी, चिली स्टेडियममध्ये (2003 पासून, स्टेडियमचे नाव व्हिक्टर जारा यांच्या नावावर आहे) त्याच्यावर 34 गोळ्या झाडल्या गेल्या.
चिली स्टेडियम आणि सानियागोमधील नॅशनल स्टेडियम एकाग्रता शिबिरात बदलले गेले. 1973 च्या लष्करी उठावादरम्यान झालेल्या सर्व हत्या पिनोशेने 1979 मध्ये जाहीर केलेल्या कर्जमाफीमध्ये समाविष्ट होत्या.
ऑगस्टो पिनोशे यांनी 1990 पर्यंत देशावर राज्य केले, जेव्हा त्यांनी निवडून आलेले नागरी अध्यक्ष पॅट्रिसिओ आयल्विन यांना सेना कमांडर म्हणून सत्ता दिली. 11 मार्च 1998 रोजी त्यांनी आजीवन सिनेटर होण्यासाठी राजीनामा दिला. पिनोशेला खटल्यात आणण्यासाठी वारंवार प्रयत्न केल्यानंतर, 2006 मध्ये त्याला दोन खुनांमध्ये दोषी ठरवण्यात आले. 10 डिसेंबर 2006 रोजी वयाच्या 91 व्या वर्षी माजी हुकूमशहाचे सँटियागोच्या लष्करी रुग्णालयात निधन झाले. त्याच्या मृत्यूला असंख्य निदर्शनांद्वारे चिन्हांकित केले गेले - त्याचे विरोधक आणि त्याच्या समर्थकांनी.
डिसेंबर 2012 मध्ये, चिलीच्या अपील न्यायालयाने 1973 च्या लष्करी उठावादरम्यान गायक व्हिक्टर जारा यांच्या हत्येमध्ये सहभागी असलेल्या सात निवृत्त लष्करी कर्मचाऱ्यांना अटक करण्याचे आदेश दिले. यापूर्वी, सँटियागो येथील चिली स्टेडियममधील एकाग्रता शिबिराचे नेतृत्व करणारे निवृत्त लष्करी लेफ्टनंट कर्नल मारियो मॅनरिकेझ हे या क्रूर गुन्ह्यासाठी जबाबदार असल्याचे आढळले होते.
आरआयए नोवोस्ती आणि मुक्त स्त्रोतांकडून मिळालेल्या माहितीच्या आधारे सामग्री तयार केली गेली

आरआयए नोवोस्ती http://ria.ru/spravka/20130911/961987777.html#ixzz3D1U0SBmm


इ. http://youtu.be/CwJy9Eo2hCw

***

अलेंडे यांनी लवकरच त्याच्या मृत्यूबद्दल सांगितले

+ काही फोटो....>>>










व्हिक्टर जारा - चिलीतील कवी, थिएटर दिग्दर्शक, गायक, नर्तक, राजकीय कार्यकर्ते आणि चिलीच्या कम्युनिस्ट पक्षाचे सदस्य, चिलीमध्ये १९७३ च्या लष्करी उठावादरम्यान पुटशिस्ट्सनी मारले.

पिनोचेट

त्याचा अंत्यसंस्कार

मी विषयावर शोध घेत असताना, मला काहीतरी वाईट सापडले. यूएसएसआर चित्रपट
सँटियागोमध्ये पाऊस पडत आहे, जर कोणी ते पाहिले नसेल तर:

https://www.site/2015-11-26/obezglavlennye_tela_chetvertovannye_trupy_k_chemu_privodit_protest_shoferov

"डोके नसलेली मानवी शरीरे, चौकोनी मृतदेह..."

ट्रकचालकांच्या संपामुळे काय होते?

आदल्या दिवशी, 25 नोव्हेंबर, विसाव्या शतकातील सर्वात प्रसिद्ध हुकूमशहा ऑगस्टो पिनोशे यांच्या जन्माची 100 वी जयंती होती. काही लोक त्याचे नाव कायदेशीर राष्ट्रपतीचा पाडाव, सामान्य चिली लोकांची मूर्ती, साल्वाडोर अलेंडे आणि त्यानंतरच्या दहशतीशी जोडतात. इतर - सुव्यवस्था पुनर्संचयित करून, भांडवलशाहीची भरभराट आणि चिलीचा "आर्थिक चमत्कार", ज्याच्या पाककृती 1990 च्या दशकात आपल्या देशात वापरल्या गेल्या.

राष्ट्रीय एकात्मता फारशी नाही

1970 मध्ये चिलीचे राष्ट्राध्यक्ष बनलेले समाजवादी साल्वाडोर अलेंडे यांनी जिद्दीने या दक्षिण अमेरिकेचे, प्रादेशिक मानकांनुसार, समृद्ध देशाला उज्ज्वल सांप्रदायिक भविष्याकडे नेले. ते म्हणतात, यूएसएसआरचा “मोठा भाऊ” आणि क्युबातील माजी पक्षपाती कमांडर यांच्या आर्थिक मदतीशिवाय नाही, ज्यांनी विध्वंसक आणि तोडफोड करण्याच्या कामात त्यांचा लढाऊ अनुभव उदारपणे सामायिक केला. वैयक्तिक आणि सार्वजनिक संपत्तीच्या कोणत्याही पुनर्वितरणाप्रमाणे, देशाची दोन भागात विभागणी झाली. गरीबांनी, स्वाभाविकपणे, राष्ट्रीयीकरण आणि आयात-बदली औद्योगिकीकरणाच्या दिशेने डाव्या शक्तींच्या “पीपल्स युनिटी” च्या युतीच्या सरकारच्या वाटचालीला पाठिंबा दिला, मध्यमवर्गाने या प्रयोगांकडे धोक्याच्या नजरेने पाहिले. आणि चिलीच्या भांडवलदारांसाठी, मोठ्या जमीनमालकांसाठी आणि खाण उद्योगांचे मालक यांच्यासाठी ही काही हसण्यासारखी गोष्ट नव्हती: ॲलेंडेने, कृषी सुधारणेच्या नावाखाली, खाजगी जमिनीच्या बळकावण्याचे आयोजन केले आणि बहुसंख्य खाजगी कंपन्या आणि बँकांवर राज्य नियंत्रण स्थापित केले. शतकानुशतके जुनी कृषी-अल्गारिक रचना आपल्या डोळ्यांसमोर कोसळत होती.

समाजवादी आर्थिक धोरणे यशस्वी होती का? मते वेगवेगळी असतात. काही संशोधकांचा असा दावा आहे की अलेंडेच्या नेतृत्वाखाली अर्थव्यवस्था फक्त कोलमडली: राजकीय लोकवादाने वेतन वाढवले, अखेरीस प्रिंटिंग प्रेस सुरू झाले, महागाई वाढली, वस्तू आणि उत्पादने शेल्फ् 'चे अव रुप मधून गायब झाली, कूपन दिसू लागले - रशियन लोकांना परिचित असलेले सर्व “आकर्षण”. तथापि, इतरांचा असा युक्तिवाद आहे की परिणाम खूपच सभ्य होते: अर्थव्यवस्था आत्मविश्वासाने वाढली, अधिकार्यांनी बेरोजगारीवर अंकुश ठेवला आणि 1973 नंतर आलेले संकट मुख्यत्वे युनायटेड स्टेट्स (त्यांच्याशिवाय आम्ही कुठे असू!) जबाबदार होते, ज्याने प्रतिबंध लागू केले. खनिजांची निर्यात थांबवा - तथापि, अनेक राष्ट्रीयकृत (परंतु, तसे, समाजवादी सरकारने विकत घेतलेल्या) कंपन्या अमेरिकन "मूळ" च्या होत्या.

अलेंडे (उजवीकडे), पिनोचेत (डावीकडे) ची कारकीर्द चमकदार होती, पण भूक खाण्याने लागते

याव्यतिरिक्त, पॅट्रिया आणि लिबर्टाड सारख्या अतिउजव्या विचारसरणीच्या विरोधी कम्युनिस्ट संघटनांच्या कारवायांमुळे परिस्थिती मोठ्या प्रमाणात अस्थिर झाली होती. दररोज, 30-50 दहशतवादी हल्ले केले गेले, प्रामुख्याने पायाभूत सुविधांवर - पॉवर लाइन, सबस्टेशन, पूल, रस्ते, तेल पाइपलाइन. एकट्या दोनशेहून अधिक पूल उडून गेले आणि एकूण नुकसान देशाच्या वार्षिक उत्पन्नाच्या एक तृतीयांश इतके झाले. पायाभूत सुविधा कोलमडल्यामुळे, पशुधन व्यापाऱ्यांनी पशुधनाची सामूहिक कत्तल केली, 1972 च्या कापणीचा अर्धा भाग मरण पावला - आणि हा देशाचा एक महत्त्वाचा निर्यात घटक आहे.

ऑक्टोबर 1972 मध्ये ट्रक मालकांनी सुरू केलेल्या राष्ट्रीय, सर्व-चिलीयन संपाने आगीत इंधन भरले.

असे असले तरी, अलेंडेच्या पद्धतींना लोकसंख्येच्या अनेक भागांनी मान्यता दिली आणि राष्ट्रपतींनी प्रत्यक्षात पुढील निवडणुकीत पुन्हा निवडून येण्याचा दावा केला. पिनोशेच्या नेतृत्वाखाली चिलीतून निष्कासित करण्यात आलेले दिग्दर्शक मिगुएल लिटिन, नोबेल पारितोषिक विजेते गॅब्रिएल गार्सिया मार्केझ यांनी त्यांना समर्पित केलेल्या पुस्तकात आठवते: “ॲलेंडेच्या काळात, राष्ट्रपतींचे छोटे बस्ट बाजारात विकले जात होते. आता पोब्लासियन्स (नगरपालिका - एड.) मध्ये या बस्ट्ससमोर ते फुले आणि दिवे लावतात. त्याची स्मृती प्रत्येकामध्ये आणि प्रत्येक गोष्टीत राहते: वृद्ध लोकांमध्ये ज्यांनी त्याला तिसऱ्या आणि चौथ्यांदा मतदान केले, त्याच्या मतदारांमध्ये, इतर लोकांच्या आठवणींमधून त्याला ओळखणाऱ्या मुलांमध्ये. आम्ही वेगवेगळ्या महिलांकडून समान वाक्य ऐकले: "आमच्या हक्कांसाठी लढणारे एकमेव अध्यक्ष अलेंडे आहेत." तथापि, त्याला त्याच्या आडनावाने क्वचितच संबोधले जाते, अधिक वेळा - अध्यक्ष. जणू काही तो जिवंत आहे, जणू काही इतर कोणीच नाही, जणू ते त्याच्या परतीची वाट पाहत आहेत. पोब्लेशियन्सच्या स्मृतीत छापलेली त्याची प्रतिमा इतकी नव्हती, तर त्याच्या मानवतावादी योजनांची महानता होती.

निवारा आणि अन्न ही मुख्य गोष्ट नाही, मुख्य गोष्ट म्हणजे प्रतिष्ठा आहे,” बाहेरील रहिवासी म्हणतात आणि स्पष्ट करतात: “आमच्याकडून जे घेतले गेले त्याशिवाय आम्हाला कशाचीही गरज नाही.” आवाज आणि निवडण्याचा अधिकार..."

वरून फोन केला

हे 11 सप्टेंबर 1973 रोजी घडले (होय, चिलीचे स्वतःचे 11 सप्टेंबर आहे), जनरल ऑगस्टो पिनोशे यांच्या नेतृत्वाखालील लष्करी बंडाचा परिणाम म्हणून, ज्यांनी लोकप्रिय एकता सरकारच्या अंतर्गत वेगवान कारकीर्द केली: उपमंत्री पदापर्यंत. ग्राउंड फोर्सेसचे अंतर्गत आणि कमांडर-इन-चीफ. जे घडले ते "चिलीच्या आत्म्याशी" पूर्णपणे सुसंगत होते: देशाच्या इतिहासाने आधीच जंटाचा काळ पाहिला आहे. विमानचालनाच्या मदतीने, ला मोनेडा अध्यक्षीय राजवाड्यावर गोळीबार केला आणि ताब्यात घेतला, अध्यक्ष अलेंडे यांनी स्वत: ला कलाश्निकोव्हने गोळी मारली (दुसऱ्या आवृत्तीनुसार, तो ठार झाला), स्वत: ला पुटशिस्ट्सकडून चाचणी घेण्यास परवानगी दिली नाही आणि कदाचित छळ केला. .

सत्तापालट उत्स्फूर्त नव्हता - याचा अगोदरच विचार केला गेला होता आणि व्यावहारिकदृष्ट्या कोणतीही चूक झाली नाही. खुद्द पिनोशे यांनी याला अप्रत्यक्षपणे दुजोरा दिला होता. 1993 मध्ये, आमचे प्रसिद्ध टीव्ही प्रवासी मिखाईल कोझुखोव्ह हे एकमेव रशियन पत्रकार होते ज्यांनी पिनोशेशी वैयक्तिकरित्या संवाद साधला:

“आणि जर मी तुम्हाला स्वतःला विचारले: जनरल पिनोशे कोणत्या प्रकारची व्यक्ती आहे?

09/11/1973. अध्यक्ष अलेंडे यांचे त्यांच्या हयातीतले शेवटचे छायाचित्र

एक सैनिक ज्याला ऑर्डर मिळाली आणि ती पार पाडली. आणि वाईट नाही. कारण माझा देश परकीयांच्या हाती दिला जात असल्याचे मला जाणवले. आणि कोण? स्वतः प्रजासत्ताक राष्ट्रपती! तिच्या सार्वभौमत्वाचे रक्षण करणे हे माझे कर्तव्य होते. म्हणूनच मी हस्तक्षेप केला. 9/11 ला आम्ही बाहेर पडलो तेव्हा आम्हाला किती शस्त्रे सापडली हे तुम्हाला माहीत आहे का? तीस हजार तोफा! अशाच गोष्टी होत्या... अगदी क्यूबन जनरल अँटोनियो ला गार्डियाही इथे आधीच होते. नंतर त्याने एक पुस्तक लिहिले जिथे त्याने कबूल केले: चिलीमध्ये त्याच्या आदेशाखाली पंधरा हजार पक्षपाती होते. त्यांना लष्करी सरकारशी लढावे लागले, जरा कल्पना करा!.. आता ते म्हणतात: [मार्क्सवादी] सिद्धांत चांगला होता, पण पद्धती अयशस्वी झाल्या. आणि मी म्हणतो: नाही, ही व्यवस्था चांगली नाही. जर तुम्ही सर्वोत्कृष्ट परफॉर्मर्स लावलात तर त्याचा परिणाम सारखाच असेल. कम्युनिस्ट व्यवस्था अयशस्वी! सर्व निष्क्रिय लोकांना खायला घालण्यासाठी कोणत्याही राज्याकडे कधीही पैसे नसतील.”

जनरल (कथेनुसार, 1950 च्या दशकात सीआयएने भरती केली होती) कोणाच्या आदेशानुसार होते? मिगेल लिटिनच्या शब्दांवरून याची कल्पना करणे सोपे आहे: “साध्या खाण कामगार, काजळीने मळलेले, उदास, अंतहीन अशक्य आश्वासनांनी कंटाळलेले, [ॲलेंडेचा] आत्मा उघडले आणि ते त्याच्या विजयाचे गड बनले. अध्यक्षपदाची सूत्रे स्वीकारल्यानंतर, त्यांनी त्या दिवशी लोटा-श्वेगर खाण कामगारांना दिलेले वचन पूर्ण करून सुरुवात केली - त्यांनी खाणींचे राष्ट्रीयीकरण केले. पिनोशेने सर्व प्रथम त्यांना खाजगी मालमत्तेवर परत केले, जसे की इतर अनेक गोष्टी - स्मशानभूमी, गाड्या, बंदरे आणि अगदी कचरा विल्हेवाट...” जनरल्सनाही पाईवर हात मिळवायचा होता आणि त्याचे “सहकारी” नव्हते सर्व बेशिस्त: त्यांनी खाजगीकरणात भाग घेतला, त्यांची मुले पूर्णपणे कुलीन आहेत. आमच्या जनरलच्या मुलांसारखे.

"आर्थिक चमत्कार" साठी रक्तरंजित मार्ग

पुट्शनंतर लगेचच, पूर्वीच्या, समाजवादी राजवटीच्या समर्थकांचा कठोर आणि क्रूर संहार झाला, म्हणून पिनोशेला "रक्तरंजित हुकूमशहा" म्हणण्याचे कारण होते. कॅथोलिक चर्चच्या स्वतंत्र कमिशनने चिलीच्या 15 दशलक्ष लोकांमध्ये पिनोचेच्या 17 वर्षांच्या राजवटीत "फक्त" 2,300 बळी मोजले, बहुतेक अतिरेकी आणि तोडफोड करणारे. देशातून हद्दपार केलेल्यांची संख्या ("पिनोचेट" व्याख्येनुसार - ज्यांना ते स्वेच्छेने सोडण्याची ऑफर देण्यात आली होती) कथितपणे काही हजारांपेक्षा जास्त नाही.

सँटियागोमधील नॅशनल स्टेडियम हजारो लोकांसाठी एकाग्रता शिबिर आणि छळ कक्ष बनले.

संख्या खरी होण्यासाठी खूप “मानवी” आहेत, तुम्ही लिटिनच्या साक्षीवरून निष्कर्ष काढता: “शहराच्या मध्यभागी, मी आधीच त्या सुंदरींचे कौतुक करणे थांबवले आहे ज्यांच्या मागे लष्करी जंटाने चाळीस हजारांहून अधिक मृतांचे रक्त आणि दुःख लपवले आहे, दोन हजार बेपत्ता आहेत. आणि देशातून एक दशलक्ष निर्वासित... बारा वर्षांपूर्वी, सकाळी सात वाजता, गस्ती कमांडर सार्जंटने माझ्या डोक्यावर मशीन-गन फोडली आणि कैद्यांना आदेश दिला, ज्यांना तो इमारतीच्या इमारतीत नेत होता. चिलीचा फिल्म स्टुडिओ, जिथे मी काम केले, रांगेत उभे राहण्यासाठी. संपूर्ण शहरात स्फोटांचा गडगडाट झाला, मशीन गनच्या गोळीबार झाला आणि लष्करी विमाने खालच्या पातळीवर उडाली. आम्ही... रस्त्यावर मारले गेलेले पहिले पाहिले; मदतीची आशा नसताना फुटपाथवर रक्तस्त्राव झालेला जखमी माणूस; नागरिक राष्ट्राध्यक्ष साल्वाडोर अलेंडे यांच्या समर्थकांना लाठ्या मारत आहेत. आम्ही भिंतीवर रांगेत उभे असलेले कैदी आणि सैनिकांची एक पलटणी फाशीची अंमलबजावणी करताना पाहिली... चिलीच्या फिल्म स्टुडिओची इमारत वेढलेली होती, मुख्य प्रवेशद्वारासमोर दाराला लक्ष्य करून मशीन गन होत्या... आम्ही घरी परतलो नाही. आणि एक संपूर्ण महिना इतर लोकांच्या अपार्टमेंटमध्ये तीन मुलांसह आणि कमीतकमी आवश्यक गोष्टींसह भटकण्यात घालवला, मृत्यूपासून पळून गेला, जो आम्हाला परदेशात जाईपर्यंत आमच्या मागे लागला होता...”

1970 च्या दशकात झालेल्या आंतरराष्ट्रीय न्यायाधिकरणांनीही अधिक प्रभावी आकडेवारीवर सहमती दर्शविली - सत्तापालटानंतर पहिल्या महिन्यात किमान 30 हजार मरण पावले आणि 12 हजारांहून अधिक छळ झाले आणि त्यानंतर मारले गेले. रशियन समाजशास्त्रज्ञ अलेक्झांडर तारासोव्ह: “सँटियागोमधील कुख्यात नॅशनल स्टेडियम, जंटाने एकाग्रता शिबिरात बदलले, 80 हजार लोक सामावून घेऊ शकतात. पहिल्या महिन्यात, स्टेडियममध्ये अटक केलेल्या लोकांची संख्या दररोज सरासरी 12-15 हजार लोक होते. स्टेडियमला ​​लागून एक वेलोड्रोम आहे ज्यामध्ये 5 हजार जागा आहेत. वेलोड्रोम हे छळ, चौकशी आणि फाशीचे मुख्य ठिकाण होते. परदेशींसह साक्षीदारांच्या असंख्य साक्षीनुसार, दररोज 50 ते 250 लोकांना तेथे गोळ्या घालण्यात आल्या. याव्यतिरिक्त, 5 हजार प्रेक्षक सामावून घेणारे चिली स्टेडियम एकाग्रता शिबिरात बदलले गेले, परंतु तेथे 6 हजार लोकांना अटक करण्यात आली. चिली स्टेडियममध्ये, वाचलेल्यांच्या मते, छळ विशेषतः राक्षसी होता आणि मध्ययुगीन फाशीमध्ये बदलला. बोलिव्हियन शास्त्रज्ञांचा एक गट ज्यांनी स्वतःला चिली स्टेडियममध्ये शोधून काढले आणि चमत्कारिकरित्या वाचले, त्यांनी साक्ष दिली की त्यांनी डोके नसलेली मानवी शरीरे, चौकोनी मृतदेह, फाटलेली पोटे आणि छाती असलेले मृतदेह आणि लॉकर रूममध्ये आणि स्तन कापलेल्या स्त्रियांचे मृतदेह पाहिले. स्टेडियमचे प्रथमोपचार केंद्र. लष्कराने या स्वरूपात मृतदेह शवगृहात पाठवण्याचा धोका पत्करला नाही - त्यांनी त्यांना रेफ्रिजरेटरमध्ये वालपरिसो बंदरात नेले आणि तेथे समुद्रात टाकले.

कॅथोलिक चर्चने सामान्यतः पिनोशेच्या गुन्ह्यांना अनुकूल प्रतिक्रिया दिली. डावीकडे पोप जॉन पॉल दुसरा आहे

परदेशी लोकांसह असंख्य साक्ष्ये देखील आहेत, जे त्यांच्या दुर्दैवाने चिलीमध्ये देशाच्या सर्वात गडद वेळी सापडले: गरीब शेजारच्या शाळेच्या इमारतीसमोर 10 विद्यार्थ्यांना कसे गोळ्या घालण्यात आल्या; कारबिनेरीने मशीन गनसह 300 हून अधिक लोकांना कसे मारले, ज्यात महिला, एका एंटरप्राइझचे कामगार होते; वाचलेल्यांना धमकावण्याकरिता खून झालेल्यांचे मृतदेह रस्त्यावर आणि मार्गांवर कसे ठेवले गेले; प्रांतांमध्ये त्यांच्या रहिवाशांच्या राजकीय विचारांची पर्वा न करता, संपूर्ण परिसर मशीन गनने कसा गोलाकारण्यात आला.

ख्रिश्चन मूल्यांप्रती त्यांच्या वचनबद्धतेवर जोर देऊन, पिनोशे आणि कंपनी यांनी दडपशाही रोखण्याचे धाडस करणाऱ्या पाद्रींवर थांबले नाही, निष्पापांपासून बंदुका काढून घेतल्या: पॉप्युलर युनिटीबद्दल सहानुभूती असलेल्या हजारो कॅथलिक कार्यकर्त्यांना 60 धर्मगुरूंप्रमाणेच तुरुंगात टाकण्यात आले. , त्यापैकी 12 ठार झाले. तथापि, अधिकृत कॅथोलिक आकडेवारी दुर्भावनापूर्ण नाही.

शब्दाच्या प्रत्येक अर्थाने फॅसिस्ट

अलेक्झांडर तारासोव्ह सांगतात, ""सामान्यीकरण" च्या घोषणेने, नागरिकांविरूद्ध "लष्करी कारवाया" थांबल्या नाहीत. - जेव्हा, 1973 च्या शेवटी, जनरल पिनोशेने गावाचे नाव बदलून बुइन (त्याच नावाच्या रेजिमेंटच्या सन्मानार्थ) करण्याच्या समारंभाला उपस्थित राहण्यासाठी क्विंटा बेला गावाला भेट दिली, तेव्हा हे धमकावण्याचे कृत्य होते: सैन्य गावातील सर्व 5 हजार रहिवाशांना फुटबॉलच्या मैदानात नेले आणि त्यातील 200 लोकांना घेऊन गेले, त्यापैकी 30 जणांना गोळ्या घातल्या गेल्या आणि उर्वरित लोकांना ओलीस घोषित केले गेले. पिनोशेच्या भेटीच्या आदल्या रात्री सैनिकांनी गावावर सतत गोळीबार केला. अनेक डझन लोक जखमी झाले. नंतर, चिलीच्या दूरचित्रवाणीने पिनोशेचे क्विंटा बेल्लेव येथे आगमन आणि स्त्रिया त्याच्याभोवती रडत असल्याचे दाखवले आणि स्पष्ट केले की स्त्रिया "मार्क्सवादातून मुक्त केल्याबद्दल" कोमलतेने आणि जनरलच्या कृतज्ञतेने ओरडत आहेत. जरी ते पूर्णपणे भिन्न कारणांसाठी रडले.

नव-फॅसिस्ट संघटना, ज्या सत्तापालट होण्यापूर्वी अलेंडेच्या संघाला उलथून टाकण्यासाठी देशाच्या अर्थव्यवस्थेचे परिश्रमपूर्वक स्वच्छता करत होत्या, त्या सत्तापालटानंतर बाजूला उभ्या राहिल्या नाहीत. फॅसिस्ट पक्षांना वैचारिकदृष्ट्या शाळा, विद्यापीठे आणि उद्योगांमध्ये नवीन राजवटीचे समर्थन करण्याचे काम देण्यात आले होते. हिटलर, फ्रँको, मुसोलिनी यांची नावे लवकरच आदरणीय आणि गौरवपूर्ण बनली आणि फॅसिस्ट संघटनांची संख्या 20 पट वाढली. देशभरात सेमिटिझमची लाट पसरली, दहापैकी नऊ ज्यू कुटुंबांनी देश सोडला, जे एकाच वेळी माजी नाझी गुन्हेगारांसाठी आश्रयस्थान बनले. देशाच्या लोकसंख्येची वैज्ञानिक, सांस्कृतिक आणि नैतिक पातळी झपाट्याने घसरली.

1971 मध्ये चिलीला भेट दिल्यानंतर, फिडेल कॅस्ट्रो (मध्यभागी) चिलीच्या फॅसिझमच्या भावी नेत्याच्या शेजारी उभे असल्याची शंकाही येऊ शकत नाही.

अलेक्झांडर तारासोव्ह: “निंदाना प्रोत्साहन दिले गेले. माहिती देणाऱ्याला दीड लाख एस्कुडोचा बोनस आणि त्याने ज्या व्यक्तीची निंदा केली त्याची सर्व मालमत्ता मिळाली. शेकडो आणि हजारो नातेवाईक आणि शेजारी जे भांडणात होते त्यांनी एकमेकांची निंदा केली. चुकिकामाता शहर “माहिती देणाऱ्यांचे पाळणा” म्हणून कुप्रसिद्ध झाले: तेथे, श्रीमंत कुटुंबातील किशोरवयीन मुले त्यांची मालमत्ता मिळविण्यासाठी आणि त्वरीत ती वाया घालवण्यासाठी त्यांच्या स्वतःच्या पालकांची निंदा करण्यासाठी धावली. आमच्याकडे एक पावलिक मोरोझोव्ह होता, छोट्या चुकिकमाटामध्ये त्यापैकी 90 होते!”

खरे आहे, फॅसिस्ट समर्थक संघटना लवकरच विसर्जित केल्या गेल्या - पिनोशे त्याच्या प्रदेशावर सशस्त्र निर्मिती सहन करणार नाहीत. अनेक अतिरेकी नंतर नवीन लष्करी-पोलीस पदानुक्रमात चांगले स्थिरावले. अशा प्रकारे, सत्तापालटानंतरच्या काळात, 492 हजार चिली लोकांना दोषी ठरवण्यात आले आणि तुरुंगात पाठवले गेले, प्रत्येक तिसऱ्या व्यक्तीला किमान एकदा अटक करण्यात आली, त्याचे कारण अगदी लहान गुन्हा होता, उदाहरणार्थ, कर्फ्यूचे उल्लंघन.

आर्थिक राक्षस

“लष्करी उठावानंतर, सँटियागोच्या कुख्यात पोब्लासियन्समध्ये - बाहेरील बाजूस गस्त घालणाऱ्या रात्रीच्या पोग्रोम्सनंतर तिचे पाणी वाहून नेणाऱ्या विकृत मृतदेहांशी मापोचो नदीचा जगभरात संबंध आला. अलिकडच्या वर्षांत, तथापि, ऋतू काहीही असो, मापोचोची खरी शोकांतिका म्हणजे शहरातील बाजारपेठांजवळील नदीपात्रात टाकलेल्या कचऱ्यावरून कुत्रे आणि गिधाडांशी लढणारे भुकेले लोक. शिकागो स्कूल ऑफ इकॉनॉमिक्सच्या प्रेरणेने लष्करी जंटाने तयार केलेल्या "चिलीच्या चमत्काराची" ही दुसरी बाजू आहे," मिगुएल लिटिन पिनोशे राजवटीच्या आर्थिक यशांचे वैशिष्ट्य आहे.

निर्यात-केंद्रित ऑलिगार्किक अर्थव्यवस्था ही पिनोशेच्या नेतृत्वाखाली सँटियागोच्या समृद्धीची कृती आहे

1980 च्या दशकाच्या मध्यात गुप्तपणे चिलीला परत आलेल्या एका चित्रपट दिग्दर्शकाच्या म्हणण्यानुसार, "चमत्कार" मोठ्या प्रमाणावर दिखाऊ, उग्र उपभोगवादाद्वारे स्पष्ट केला गेला: देशांतर्गत खाजगी भांडवल आणि आंतरराष्ट्रीय कॉर्पोरेशन्सकडून मिळणारा निधी, डिनॅशनलायझेशन आणि खाजगीकरणातून मिळणारा पैसा, लक्झरीमध्ये गेला, ज्यामुळे आर्थिक समृद्धीचा भ्रम: “एका पाच वर्षांच्या कालावधीत, मागील दोनशे वर्षांपेक्षा जास्त गोष्टी आयात केल्या गेल्या आणि त्या डिनेशनलायझेशनच्या परिणामी मिळालेल्या निधीसह नॅशनल बँकेने सुरक्षित केलेल्या परकीय चलन कर्जाने खरेदी केल्या. युनायटेड स्टेट्स आणि आंतरराष्ट्रीय पतसंस्थांच्या गुंतवणुकीने जे सुरू केले होते ते पूर्ण केले. तथापि, हिशोबाची वेळ आली आहे: सहा-सात वर्षांचा भ्रम एका वर्षात धूळ खात पडला. अलेंडेच्या कारकिर्दीच्या शेवटच्या वर्षात चिलीचे बाह्य कर्ज $4 अब्ज होते, ते $23 अब्ज झाले. त्या 19 अब्ज फेकल्या गेलेल्या 19 अब्जांची खरी सामाजिक किंमत पाहण्यासाठी एखाद्याला फक्त मापोचो नदीच्या बाजूच्या बाजारपेठांच्या मागील रस्त्यावरून चालत जावे लागेल. लष्करी "आर्थिक चमत्काराने" काही श्रीमंत लोकांना आणखी श्रीमंत केले आणि बाकीच्या चिली लोकांना जगभर पाठवले."

आधीच 1974 मध्ये, राष्ट्रीय चलनाचे 28 पटीने अवमूल्यन झाले आणि मूलभूत उत्पादनांच्या किंमती अंदाजे समान प्रमाणात वाढल्या. पुढील वर्षी सुरू झालेली “शॉक थेरपी”, अधिकृतपणे देशात गुंतवणूक आणि बँकिंग क्षेत्राचा विकास आकर्षित करण्यासाठी सुरू करण्यात आली, लोकसंख्येच्या सर्वात असुरक्षित श्रेणींमध्ये बुलडोझ करण्यात आली. “चिली हा सर्वहार्यांचा नव्हे तर संपत्तीच्या मालकांचा देश झाला पाहिजे!” - पिनोशेने घोषित केले. आणि नवीन अधिकाऱ्यांनी सामाजिक सुरक्षा आणि मोफत आरोग्यसेवा हा विषय पूर्णपणे बंद केला. उद्योगात सरासरी पगार $15 होता. आणि शेतकऱ्यांनी जमिनीवरील मजुरांची पूर्णपणे तोडफोड केली, जी पुन्हा पूर्वीच्या मालकांच्या, लॅटिफंडिस्टच्या ताब्यात हस्तांतरित केली गेली.

1990 च्या दशकात, रशियाने पिनोशेच्या चिलीचा मार्ग पुन्हा "आर्थिक चमत्कार" कडे नेला.

पूर्णपणे घसरलेल्या एस्कुडोची जागा पेसोने घेतली, ज्याची किंमत डॉलरशी एक ते एक अशी होती, परंतु पिनोशेच्या राजवटीच्या शेवटी, डॉलरची किंमत आधीच 300 पेसो होती. 1980 साठी निर्देशक: बेरोजगारी - 25%, महागाई - 40%, सैन्य आणि पोलिसांची देखभाल - बजेटच्या 43%. देशाच्या दक्षिणेकडील शहरांमध्ये, जेथे हिवाळा थंड असतो, विशेष पथकांनी बेघर लोकांचे गोठलेले मृतदेह गोळा केले. 5 दशलक्षाहून अधिक लोकांना झोपडपट्टीत जाण्यास भाग पाडले गेले. “अशा ट्रेडिंग प्लॅटफॉर्मची कल्पना करणे कठिण आहे जिथे [फ्ली डीलर्सच्या] लांब शांत पंक्ती नसतील. ते सर्व काही आणि प्रत्येकजण विकतात, ते इतके असंख्य आणि विषम आहेत की त्यांचे अस्तित्व सामाजिक शोकांतिकेचा विश्वासघात करते. बेरोजगार डॉक्टर, दिवाळखोर अभियंता किंवा चांगल्या काळापासून उरलेले स्वस्त कपडे विकणारी गर्विष्ठ बाई, चोरीच्या वस्तू विकणारी बेघर मुले किंवा घरची भाकरी विकणारी निराधार स्त्रिया...”

परंतु घसरलेल्या मालमत्तेचे खाजगीकरण करण्यासाठी कर्ज घेतलेल्या पैशांचा वापर करून नवीन आर्थिक आणि औद्योगिक गट तयार झाले. जंटाने भ्रष्टाचाराशी लढा दिला नाही, तर त्याचे नेतृत्व आणि नियंत्रण केले. 1990 च्या दशकात चिलीच्या "आर्थिक चमत्कार" च्या लेखकांनी रशियाला भेट दिली हे काही कारण नाही ...

राष्ट्रीय मासेमारीची वैशिष्ट्ये

उदयोन्मुख आर्थिक औद्योगिक गटांनी नव्हे तर उद्योजकतेच्या मोठ्या वर्गाने - तेच "व्यापारी", "बॅग व्यापारी" (आमच्या मते, "शटल") देशाला आर्थिक रसातळामधून बाहेर काढले. याव्यतिरिक्त, कर्जाचे दर आणि डॉलर विनिमय दर वाढवणाऱ्या अमेरिकेने सट्टा क्षेत्रांना एक किक दिली, अनेक नोव्यू रिच, दिवाळखोर नसले तर पुन्हा स्वरूपित केले - वास्तविक क्षेत्रात गुंतवणूक करण्याची वेळ आली आहे. आता लोकप्रिय चिली वाइन, चिलीचे ताजे उत्पादन, मासे, मांस आणि लाकूड जागतिक बाजारपेठेत दिसू लागले.

सरतेशेवटी, उद्योजकांच्या वाढीतून उदयास आलेल्या नवीन अभिजात वर्गाला त्यांच्या गणवेशातील “निरीक्षक” लाज वाटू लागले - परदेशातील प्रत्येकजण नदीप्रमाणे रक्त वाहत असलेल्या ठिकाणी उत्पादने खरेदी करण्यास तयार नव्हता. सशस्त्र दलांमध्ये मूलभूत मतभेद देखील दिसून आले: हुकूमशहाचे अनेक सहकारी निवृत्त झाले, "योग्य विश्रांतीसाठी" आणि त्यांची जागा नव्याने घेण्यात आली, जंटाच्या पहिल्या वर्षांच्या रक्ताने माखलेले नाही. ते पिनोचेचे मित्र नव्हते, ते त्याला फारसे ओळखत नव्हते, परंतु त्यांनी उत्तम प्रकारे पाहिले की "आपण यापुढे असे जगू शकत नाही," नागरिकांशी संवाद स्थापित करणे आणि लोकशाही मार्गावर जाणे आवश्यक आहे.

पहिल्या मुक्त निवडणुकीत पराभूत झाल्यानंतर, हुकूमशहाने सवयीप्रमाणे सैन्याला बोलावले, परंतु त्याच्या रक्तरंजित सवयी सैन्याला कंटाळल्या.

राष्ट्रपतींच्या नियंत्रणाखाली लिहिलेल्या नवीन राज्यघटनेमध्ये सार्वमतावरील कलम समाविष्ट होते - राज्याच्या प्रमुखावरील विश्वासावर राष्ट्रीय सार्वमत, ज्याची तारीख त्यांनी स्वतः 1989 मध्ये सेट केली होती. ख्रिश्चन डेमोक्रॅटिक पक्षाचे प्रतिनिधी, पॅट्रिसिओ आयल्विन यांच्याकडून पराभूत झाल्यानंतर, पिनोशेने रस्त्यावर सैन्य मागे घेण्याचा आदेश दिला, परंतु तरुण सेनापतींना यापुढे त्यांच्या देशबांधवांचे रक्त सांडायचे नव्हते. अध्यक्षपद सोडावे लागले. तथापि, पिनोशेने कमांडर इन चीफ पदावर आणखी 8 वर्षे कायम ठेवली, ज्यामुळे स्वतःचे आणि त्याच्या दलाला चाचणीपासून वाचवले आणि त्यानंतर त्यांनी स्वत: ला आजीवन सिनेटर म्हणून नियुक्त केले...

मार्च 2000, चिलीमधील एक अद्भुत काळ. पिनोशे सँटियागोजवळील त्याच्या व्हिलाच्या पार्कमध्ये लांब फेरफटका मारतो. पाच मुले आणि चोवीस नातवंडे आणि नातवंडे कुटुंबाच्या प्रमुखाभोवती काळजी घेणारा गोंधळ निर्माण करतात. माजी हुकूमशहा नुकताच लंडनहून परत आला आहे, जिथे उपचारासाठी उड्डाण करून त्याने दीड वर्ष नजरकैदेत घालवले: स्पेनचे अधिकारी, ज्यांचे नागरिक त्याच्या कारकिर्दीत गायब झाले होते, ते “कंटाळले” होते. इंग्लंडमध्ये, त्याला एका दुर्बल वृद्ध माणसाचे चित्रण करण्यासाठी सर्वतोपरी प्रयत्न करावे लागले ज्याला एकटे सोडणे अधिक दयाळू ठरेल. शेवटी, ब्रिटीश गृह सचिव माजी हुकूमशहाला त्याच्या मायदेशी जाण्याची परवानगी देतात - तो वृद्ध, आजारी आहे, ते स्वतःसाठी शोधा.

रेगन आणि थॅचर यांनी पिनोशेची बाजू घेतली;

ऑगस्टो टेलिव्हिजन बातम्यांचे अहवाल पाहतो: देशातील सर्व प्रमुख शहरांमध्ये निदर्शने त्याच्या चाचणीसाठी कॉल करीत आहेत. अलीकडे, समाजवादी रिकार्डो लागोस, त्याच्या हुकूमशाही राजवटीचा बळी, 1986 मध्ये परत अटक करण्यात आला, अध्यक्ष म्हणून निवडून आले. पदभार स्वीकारल्यानंतर, लागोसने जाहीर केले की ते पिनोशेला क्षमा करणार नाही: बर्याच लोकांना त्रास सहन करावा लागला होता, बरेच लोक त्यांच्या नातेवाईकांसाठी शोक करत होते. चिली हा लोकशाही देश आहे आणि त्याचे न्यायालय स्वतंत्र आणि न्याय्य आहे हे आपण जगाला दाखवून दिले पाहिजे.

पण ते सिद्ध करणार नाहीत. पिनोचेच्या हुकूमशाही लहरीला नकार देणारे सैन्य त्यांचे वजनदार शब्द म्हणेल आणि म्हाताऱ्याला लोकशाही अधिकाऱ्यांकडे सोपवणार नाही. उच्चभ्रू एक करार देईल: त्याला राजकारण सोडू द्या, सिनेटरच्या पदावरून, आणि शांततेत आयुष्य जगू द्या; तो मान्य करेल. आणि तो डिसेंबर 2006 मध्ये शेवटच्या सेकंदापर्यंत थांबेल, जरी त्याच्यावर गुन्ह्यांसाठी खटला चालवण्याचे प्रयत्न कमी होणार नाहीत आणि पिनोशेला आणखी चार वेळा नजरकैदेचा सामना करावा लागेल.

1992 मध्ये त्यांच्या मृत्यूनंतर, राष्ट्राला एक पत्र प्रकाशित केले गेले: त्यांनी स्पष्ट केले की त्यांनी फादरलँडच्या फायद्यासाठी वनवास आणि एकाकीपणाचे भाग्य निवडले आहे आणि आणखी मोठ्या आपत्ती - गृहयुद्ध आणि विजय टाळण्यासाठी बलिदान दिले आहे. मार्क्सवादाचा (तसे, चिलीवर मुख्यत्वे समाजवादी पक्षाच्या प्रतिनिधींनी राज्य केले आणि देश बऱ्यापैकी चालू आहे).

“चिली हा लोकशाही देश आहे. माझा जन्म झाला तेव्हा लोकशाही होती. आणि ते बदलणे माझ्यासाठी नाही. मी फॅसिस्ट आणि हुकूमशहा आहे या वस्तुस्थितीबद्दल ते काय बोलतात हे महत्त्वाचे नाही, ”पिनोचेने मिखाईल कोझुखोव्हच्या मुलाखतीत बढाई मारली. न झुकणाऱ्या आणि कष्टाळू लोकांचे गुण आणि गुणवत्तेचे श्रेय स्वतःला देणे.



तुम्हाला एरर दिसल्यास, मजकूराचा तुकडा निवडा आणि Ctrl+Enter दाबा
सामायिक करा: