"Rahatlık Kadınları"
İlk "istasyon" 1932'de Şangay'da açıldı. Ve ilk olarak oraya Japon kadın gönüllüler getirildi. Ancak çok geçmeden birçok askeri genelevlere ihtiyaç duyulduğu ve Japon kadınlarının bunu tek başına yapamayacağı anlaşıldı. Bu nedenle “istasyonlar” Filipin ve Endonezya kamplarından kadınlarla doldurulmaya başlandı. Onlara Japon işgali altındaki bölgelerden kızlar da eşlik ediyordu.
Şangay'daki ilk "konfor istasyonları"
Kendilerini "rahatlık istasyonlarında" bulan kadınlar, hayatta kalma şansının neredeyse sıfıra indirildiği cehenneme düştüler. Günde birkaç düzine askere hizmet etmek zorundaydılar. Seks köleleri arasında en sık konuşulan konu intihardı. Ya birbirlerini caydırdılar ya da tam tersine hayata nasıl hızla veda edeceklerini tavsiye ettiler. Bazıları hırsızlıkla meşguldü. Asker "meşgul" iken ondan afyon alındı. Ve sonra aşırı dozdan ölmek için kasıtlı olarak büyük miktarlarda aldılar. İkincisi bilinmeyen ilaçlarla kendini zehirlemeye çalıştı, üçüncüsü ise basitçe kendini asmaya çalıştı.
Tecavüz sayısını azaltmak için "konfor istasyonları" oluşturuldu
"Rahatlatıcı kadınlar" haftalık olarak doktorlar tarafından muayene ediliyordu. Ve eğer hasta veya hamile kadınlar varsa, onlara hemen özel bir "ilaç 606" verildi. Birincisi cinsel yolla bulaşan hastalıkların semptomlarını bastırdı, ikincisinde ise düşük yapmaya neden oldu.
1942 sonbaharında yaklaşık dört yüz "konfor istasyonu" mevcuttu. Çoğu işgal altındaki Çin topraklarındaydı. Bir düzine Sakhalin'e “kayıtlı”. Ancak buna rağmen Japon askerlerinin işlediği tecavüzlerin sayısında azalma olmadı. Çünkü “rahatlatıcı kadınların” hizmetlerinin bedelinin ödenmesi gerekiyordu. Bu nedenle birçoğu, örneğin afyondan tasarruf etmeyi ve para harcamayı tercih etti.
Askeri genelevlerde kalan kadınların kesin sayısı bilinmiyor
O zamana kadar “istasyonlarda” çok az sayıda Japon kadın vardı. Onların yerini Çinli, Koreli ve Tayvanlı kadınlar aldı. Seks kölelerinin sayısına ilişkin veriler büyük farklılıklar gösteriyor. Örneğin Japon yetkililer sayının 20 binin biraz üzerinde olduğunu iddia ediyor. Koreliler 200 bin vatandaştan bahsediyor. Çinliler için bu rakam çok daha etkileyici; 400 binin üzerinde.
Kadınlar için avcılık
Kore 1910'dan 1945'e kadar bir Japon kolonisi olduğundan, kadınları oradan almak en uygunuydu. En azından kısmen Japonca biliyorlardı (beni öğrenmeye zorladılar), bu da iletişim sürecini kolaylaştırdı.
Japonlar ilk başta Koreli kadınları işe aldı. Ancak yavaş yavaş kadın kalmayınca çeşitli hilelere başvuruldu. Örneğin, özel eğitim gerektirmeyen yüksek maaşlı işler teklif ettiler ya da basitçe onları kaçırdılar.
Yamaguchi İşçi Derneği üyesi Japon Yoshima Seichi şunları söyledi: “Japon askerlerinin cinsel eğlencesi için kamp genelevlerinde Koreli kadın avcısıydım. 1000'den fazla Koreli kadın oraya benim komutam altında götürüldü. Silahlı polis gözetiminde direnen kadınları tekmeledik, bebeklerini götürdük. Annelerinin peşinden koşan iki üç yaşındaki çocukları çöpe atıp, Koreli kadınları zorla kamyonun arkasına bindirdik, köylerde kargaşa çıktı. Onları yük trenleriyle ve gemilerle batıdaki birliklerin komutanlığına kargo olarak gönderdik. Şüphesiz biz onları askere almadık, zorla uzaklaştırdık.”
Koreli kadınlar cinsel köleliğe zorlandı
İşte “konfor istasyonlarının” günlük yaşamına dair anıları: “Günde bir Koreli kadına ortalama 20-30 kişi, hatta 40'tan fazla Japon subay ve asker ve gezici genelevlerde - 100'den fazla tecavüze uğradı. Birçok Koreli kadınlar Japon sadistlerinin cinsel şiddeti ve acımasız baskısı nedeniyle trajik bir şekilde öldü. İtaatsiz Koreli kadınları çırılçıplak soydular, büyük tırnakları yukarı doğru çakarak onları tahtaların üzerine yuvarladılar ve kılıçla başlarını kestiler. Onların canavarca vahşeti tüm insanlığın hayal gücünü aştı."
Gerçek ortaya çıktı
Japon zulmüne ilişkin bilgiler ancak 1980'lerin ortalarında sızmaya başladı. O zamana kadar kendilerini “istasyonlarda” bulan Koreli kadınların çoğu ya çoktan ölmüş ya da delirmişti. Cehennemden sağ çıkmayı başaranlar ise Japonların intikamından korkarak sessiz kaldılar.
Park Yong Sim, "kamp genelevlerindeki" hayatı hakkında ayrıntılı olarak konuşan ilk Koreli kadınlardan biri. 22 yaşındayken diğer Koreli kızlarla birlikte kapalı bir araba ile Çin'in Nanjing şehrine getirildi. Orada beni etrafı dikenli tellerle çevrili bir geneleve verdiler. Yong Sim'e, diğer seks köleleri gibi, olanaklara sahip olmayan küçük bir oda verildi.
Hayatta kalan Koreli kadınlar intikam korkusuyla uzun süre sessiz kaldılar
Şunu hatırladı: “Japon askerleri hep birlikte kötü hayvanlar gibi üzerime saldırdılar. Birisi direnmeye çalışırsa, hemen ceza geldi: onları tekmelediler, bıçakla bıçakladılar. Ya da “suç” büyükse kılıçla başımı kestiler... Daha sonra memleketime döndüm ama sakat olarak, kalp hastalığı ve sinir sistemi bozukluğu nedeniyle hezeyan içinde oradan oraya koşuyorum. geceleyin. O korkunç günler istemsizce her hatırlandığında, tüm vücut Japonlara karşı yakıcı bir nefretle titriyor.”
Genelevde sıraya giren askerler
Bir zamanlar genelevlere kapatılan yaşlı Koreli kadınlar artık günlerini huzurevinde geçiriyor. “Konfor istasyonlarında” kaldıklarına dair kanıtların toplandığı müzenin yanında yer almaktadır.
Cinsel şiddete ilişkin son tartışma (#Söylemekten Korkmuyorum #Söylemekten Korkmuyorum #IAmNotAfraidToSayIt ) bize Japonya'daki cinsel ayrımcılığın durumunu tanımlama fikrini verdi. Durumun vahim olduğu ortaya çıktı. Önceki makalenin adını değiştirdik ve toplumsal cinsiyet eşitliği üzerine bir dizi başlattık.
Buradaki cinsel şiddet istatistikleri %5 bile olsa muhtemelen gerçeği yansıtmıyor.
İnanamayarak bakıyor ve onu koruması gereken kişilerin onu bu korkunç yere getirdiğini, hafızasına kazındığını anlamaya çalışıyor.
Burada, Yokosuka ABD üssü yakınındaki bir otoparkta Jane tecavüzün kurbanı oldu. Yardım ve adalet için başvurduğu insanlarla olan iletişimi de suçun kendisinden daha az korkunç değildi.
Jane son altı yıldır Japonya'da tecavüz mağdurlarına farklı davranılması için mücadele ediyor. Son zamanlarda medyanın sessizliğini aştı ve son birkaç ayda binlerce aktivistin önünde birçok basın toplantısı düzenledi. Ancak Japonya yasaları değişene kadar birçok kadın tecavüzcülerin serbestçe dolaştığını görecek ve koruması gereken ceza adaleti sisteminin baskısını hissedecek.
Kendisi 6 Nisan 2002'de olup bitenlerin çoğunu hatırlamıyor. Avustralyalı Jane (yaklaşık 30 yaşında), Amerikan askeri üssünün yakınındaki Yokosuka'daki bir barda arkadaşını bekliyordu. Hatırladığı tek şey saldırıya uğradığı ve şiddet sonrasında yardım aramak için arabadan sürünerek çıktığıdır.
Anlaşıldığı üzere kabus daha yeni başlıyordu. Yaptığı ilk şey Yokosuka Askeri Polis ofisine rapor vermek oldu. Olay üssün dışında gerçekleşti ve bu onların yetki alanı değildi, bu yüzden Kanagawa Valiliği Polisi geldi.
Geldiklerinde Jane sorgulandı ve ardından olay mahalline ve en sonunda ayrıntılı sorgulama için Kanagawa Polis Karakoluna götürüldü. Çok sayıda erkek polisin bulunduğu bir odaya (şiddete maruz kalan kadınlar neyden bahsettiğimizi biliyor - çevirmenin notu).
Kendisinin hastaneye götürülmesini defalarca istedi ancak tüm talepleri reddedildi. Jane, "Bana ambulansın acil durumlar için olduğu, tecavüzün ise öyle olmadığı söylendi" diyor.
Polis, bir doktoru veya danışmanı aramak yerine Jane'i birkaç saat sorguladı. İnanılmaz bir şekilde, kendini yıkamak istemesine rağmen doktorlar ona çağrılmadı, ancak delilleri yok etmek istemedi, hala iç çamaşırı yoktu ve vücudunda tecavüzcünün sperminin izleri vardı. Hastanede muayene olana kadar beklemeye karar verdi. Ayrıca kendisine ilaç verildiğinden de şüpheleniyor ancak polis kan testi yapmadı ve kendisi de kesin bir şey söyleyemiyor.
Birkaç gün sonra yattığı yeri tam olarak göstermek için oraya tekrar getirildi.
Aynı gece polis tecavüzcüyü buldu. Onun ABD Donanması çalışanı Bloke T. Deans olduğu ortaya çıktı ve sorgulanmak üzere Kanagawa Polis Karakoluna götürüldü ve serbest bırakıldı. Belirsiz nedenlerden dolayı ceza davası başlatmayı reddettiler. 2006'da (verilerin mevcut olduğu son yıl olan 2008, makalenin yazıldığı yıl), Japonya'da yalnızca 1.948 tecavüzün rapor edildiğini ve yalnızca 1.058 failin tutuklandığını bildiğinizde bu hiç de şaşırtıcı değil.
Polisin tecavüzcüsüne karşı ceza davası açmaması üzerine Jane hukuk davası açtı ve tecavüzcünün avukatı müvekkil bulamadığını söyleyerek davayı düşürdü. Jane, Kasım 2004'te davayı kazandı ve tazminat olarak 3 milyon yen almaya hak kazandı, ancak üç buçuk yıl boyunca hiçbir şey almadı; Jane serbest kaldı.
Ne yazık ki Jane'in yaşadığı çile münferit bir olay değil. Japonya'nın resmi tecavüz rakamları daha büyük ve daha üzücü bir tablonun yalnızca küçük bir kısmını yansıtıyor. Ulusal Polis Teşkilatı'nın yıllık raporu, bildirilen tecavüz sayısının 1997'de artmaya başladığını gösteriyor. Bu rakam 2003'te 2.472'ye ulaştı ve o tarihten bu yana yavaş yavaş düşüyor.
2006 yılında Japonya Eşitlik Bürosu "Erkekler ve Kadınlar Arasındaki Şiddet" başlıklı bir araştırma yayınladı. Ankete katılan 1.578 kadının yüzde 7,2'si en az bir kez tecavüze uğradığını söyledi. Bu tecavüzlerin yüzde 67'si mağdurun "iyi tanıdığı" biri tarafından, yüzde 19'u ise "daha önce gördüğü" biri tarafından gerçekleştirildi. Mağdurların yalnızca %5,3'ü suçu polise bildirdi; 114 vakanın yaklaşık 6'sı. Sessiz kalanların neredeyse yüzde 40'ı "utandıklarını" söyledi.
Altı yıl sonra Jane mücadelesine devam ediyor.
*Tokyo Tecavüz Kriz Merkezi ile iletişime geçin* Elçilik veya konsolosluğa haber verin. Yardımcı olabilirler. Polise gittiğinizde bir elçilik görevlisini veya bir arkadaşınızı yanınıza alın.
*Tecrübe etmiş kişilere sorun. Destek ekibimizle iletişime geçin Savaşçılar Japonya ( [e-posta korumalı]) veya Lamplighters Japonya.
(© Japonya Aynası)
Materyali kullanırken siteye aktif bir bağlantı gereklidir (özellikle Rus siteleri - dikkatli olun, ihlal etmeyin, ne olacağını biliyorsunuz).
Eğer beğendiyseniz, bizimkileri de beğenebilirsiniz
Önceki bölümlerde Japon sinemasında gerilim türünün gelişim tarihini inceledik ve çok sayıda örnek kullanarak sinemanın gelişmesiyle birlikte Japon ekranlarında şiddetin giderek daha yaygın hale geldiğini gördük. Bunun nedeni elbette teknolojinin gelişmesiydi - özel efektlerin yaratılması, toplumda ortaya çıkan sosyal sorunlar ve sadece yönetmenlerin öne çıkıp kendilerini tüm dünyaya gösterme arzusu.
Peki Japon gerilim filmlerini diğer ülkelerdeki gerilim filmlerinden ayıran şey nedir? İnternet arama motorlarında neden sıklıkla "Japon sineması neden bu kadar şiddet içeriyor?" sorgularını görebiliyoruz. En şiddetli ve kanlı filmlerin çeşitli derecelendirmelerini analiz edersek, Japon filmlerinin hakimiyetini göreceğiz. Böyle bir durumda, Japon kültürüne tamamen yabancı olan birçok izleyici, Japonlara karşı yanlış ve çoğu zaman olumsuz bir tutum geliştiriyor. Onları son derece zalim insanlar olarak görmeye başlarlar ve hatta çoğu zaman yetersizliklerinden bahsederler.
Japon sinemasında şiddet tasvirinin özelliklerinden biri de gerçekçiliktir. Gerçekten de Japon yönetmenler özellikle cinayet, işkence ve şiddet sahnelerinde çok iyiler. Her şey en küçük ayrıntısına kadar düşünülmüş ve tasvir edilmiştir. Bazen kanlı sahneleri izlerken her şey gerçekten oluyormuş gibi gelir. Çoğu zaman işkence veya cinayet sahneleri çok uzun sürer ve bazı filmler, bildiğimiz gibi, tamamen bir kişiye yönelik şiddete ayrılmıştır. Japon yönetmenler insan vücudunun özelliklerini, işkenceyi incelemek için çok zaman harcıyorlar ve çalışmalarında bir seri katili tasvir ediyorlarsa onun biyografisini ve işlediği suçları detaylı olarak inceliyorlar. Dolayısıyla yönetmenlerin sadece "saçmalık" üretmediğini, benzersiz de olsa ve genel izleyiciyi hedef almasa da gerçek bir sanat eseri yarattığını söyleyebiliriz.
Bazı yönetmenler mümkün olduğunca gerçekçi bir atmosfer yaratmak adına filmlerini özel efektler olmadan amatör kamerayla çekiyorlar. Filmlerin kaydedildiği kaset ve diskler bile amatörlere olabildiğince benzer hale getiriliyor. Ünlü bir Amerikalı aktörün evde enfiye filmi içeren bir kaset bulduğu ve onu izledikten sonra polise koştuğuna dair bir hikaye var çünkü bu filmi gerçek olayları filme almakla karıştırdı. Bunun gibi hikayeler nadir değildir. Aslında, Japon enfiye filmlerinin gerçek olaylar mı yoksa tamamen kurgu ve özel efekt kullanımı mı olduğunu belirlemek için incelendiği birçok durum vardır.
Bir sonraki özellik abartı ya da birçok film eleştirmeninin dediği gibi teatralliktir. Aslında Japonlar abartmaya eğilimlidir ve bunu filmlerde özellikle açıkça görebiliriz - çok miktarda kan, işkence ve cinayet sahneleri. Şiddet içeren sahnelerin çokluğu nedeniyle birçok film bozuluyor. Bazen filmin hiçbir konusu ya da anlamı olmaz, filmin tamamı yalnızca şiddet sahneleriyle kaplanır. Çarpıcı bir örnek “Karga: Başlangıç” (2007) filmidir. Bana göre kavgalı sahnelerin sayısını saymak imkansız, ana olay örgüsünün olduğu sahnelerin sayısı ise tam tersine ihmal edilebilir. Filmlerde şiddet içeren sahnelerin çokluğu, onları izlemenin ortasında sıkıcı hale getiriyor ve filmi izleme isteği daha da ortadan kalkıyor. Öyle görünüyor ki yönetmenler izleyiciyi etkilemek isterken bize aktarmak istedikleri ana fikri unutuyorlar.
Artık Amerikalı yönetmenlerin Japon orijinallerine dayanarak film çektiği bir durumu sıklıkla görebiliyoruz. Bu tam olarak ekrandaki şiddetin bolluğundan kaynaklanıyor. Amerika'da korkutucu filmler gençler ve çocuklar arasında çok popüler, ancak ebeveynler onların, zaten bildiğimiz gibi, şiddet sahnelerinin ön plana çıkabileceği ve çok uzun süre dayanabileceği Japon filmlerini izlemelerine izin veremiyor. Amerikalı yönetmenler bu tür sahnelerin sayısını azaltıyor ve filmlerine sıklıkla bir doz mizah katarak işi kolaylaştırıyor.
İzleyicinin bu tür filmlere karşı tavrını yargılamak çok zor. Japon şiddet filmlerinin açıkça hayranı olan insanlar var ve bunların yasaklanması gerektiğine inanan insanlar var (Japon şiddet içeren filmlerin yaklaşık %0,1'i yasaklandı). Ancak tüm zalimliklerine ve kanlılıklarına rağmen filmleri dünya eleştirmenleri arasında büyük saygı gören, dünya sinemasının başyapıtları olan yönetmenler de var. Şunu da eklemek isterim ki, son zamanlarda Japonlar korku filmi yapımında lider konumdalar ve ana trendleri belirliyorlar. Bazı film eleştirmenleri, Japon yönetmenlerin gerilim türünü gerçek sanat eserlerine dönüştürebildiğini söylüyor.
Ayrıca bu çalışmanın ilk bölümlerinden öğrendiklerimizi de hatırlatmak isterim. Japonların şiddete karşı tutumları genellikle Batılılardan çok farklıydı. Japonya'da film endüstrisinin doğuşundan çok önce şiddetin sanatta tasvir edildiğini de öğrendik. Kanımca bu, sinemanın Japon sanatında şiddet tasvirinin geliştirilmesinde bir sonraki adım olduğunu doğruluyor. Bu nedenle Japon izleyiciler, yönetmenlerinin eserlerini Batılı izleyiciler kadar eleştirmiyor. Bu, haklı olarak var olabilecek ve yasaklanamayacak sanat türlerinden biridir.
Şiddetin bol olduğu filmlerin insanı nasıl etkilediği sorusu şu sıralar çok tartışılıyor.
Şiddet içeren filmlerin yarattığı sorunların olduğu inkar edilemez.
Örneğin, çok fazla şiddet içeren filmlerin insanları öldürmeye teşvik ettiği ve cinayetlerin beyazperdedekiyle aynı tarzda işlenebildiği durumlar sıklıkla yaşanmıştır. Böylece 31 kadına tecavüz eden 17 yaşındaki öğrenci, ekranda gördüğü veya okuduğu sahneleri yeniden canlandırmaya çalıştığını itiraf etti. Japonya'da "küçük kız katili" olarak anılan katil Tsutomu Miyazaki'nin hikayesi meşhur oldu. Katilin tutuklanmasının ardından dairesinde, Tsutomu Miyazaki'nin önceki bölümlerde hakkında yazdığımız Guinea Pig film serisi de dahil olmak üzere, ero-guro veya slash filmlerin bulunduğu çok sayıda kaset bulundu. [Elektronik kaynak]. - Giriş türü:
http://www.serial-killers.ru/karts/miyazaki.htm. Pek çok kişi bu tür filmleri izlemenin katilin davranışı üzerinde doğrudan etki yaratabileceğine inanıyor. Ve Japonya'da buna benzer pek çok örnek var. Bu arada, Gine Domuzu film serisinin gösteriminin yasaklanmasına ve şimdi esas olarak yasa dışı görüntülere dağıtılmasına yol açtı. Filmlerin katillerin eylemlerine doğrudan etki etmediğini vurgulamak isterim. Yani suçların doğrudan nedeni onlar değildi. Bu nedenle Japon suçluların eylemleri üzerinde yalnızca film izlemenin doğrudan etkisinin olduğu söylenemez. Bunlar faktörlerden sadece biriydi ama belirleyici değildi. Sinemada ve genel olarak kitle iletişim ürünlerinde şiddet, Japon toplumunda başka bir hassas soruna yol açtı: cinsel ilişkilerin reddedilmesi. Son zamanlarda filmlerde kadınlara yönelik tecavüz veya cinsel istismar sahnelerini giderek daha fazla görebiliyoruz. Bu, insanların başkalarından utanmadan metroda sapkın çizgi romanları okuyabildiği noktaya kadar oldukça yaygın bir komplo haline geldi. Sonuç olarak, kadınlar seksten tiksinmeye ve partnerleriyle cinsel ilişkiyi reddetmeye başlıyor ve erkekler de filmlerde ve televizyonda daha sapkın şeyler görebildikleri için geleneksel cinsel ilişkileri reddediyorlar. Japonya'da geleneksel seksi neden reddediyorlar? ? [Elektronik kaynak]. - Giriş türü:
http://www.wonderzine.com/wonderzine/life/life/197485-oh-japan.
Psikologlar ayrıca Japon gerilim filmleri üzerinde de çalışıyorlar. Ve bazen bir kişinin hoş olmayan filmler izlemesi gerektiğini ve hatta bazı psikologların hastalarının fobilerini onların yardımıyla iyileştirdiğini kabul ederlerse, Japon filmleriyle ilgili tartışmalar ortaya çıkar. Japon filmlerinde cinayetin çok yavaş ve detaylı bir şekilde gerçekleştiğine, bunun da kişinin öğürme refleksine neden olabileceğine inanılıyor. Gerçekten de, şiddet içeren Japon filmlerini izlerken seyircilerin kendilerini hasta hissettikleri ve hatta bazen seyircilerin bayıldığı durumlar vardı. Ayrıca bilim adamları, filmlerin 25. kareyi içerebileceğini ve bunun da ruhu olumsuz yönde etkilediğini söylüyor. Japon filmlerinin ruh üzerindeki tehlikeleri hakkındaki makaleler artık internette çok yaygın ve çocuklara ve çok etkilenebilir insanlara Japon filmlerini izlemeleri tavsiye edilmiyor. Ayrıca şiddet sahnelerinin çokluğu da film gösterimlerinin yasaklanmasıyla sonuçlanıyor. Aslında pek çok Japon filmi, aşırı şiddet içerdiği düşünüldüğü için yasal olarak izlenemiyor.
Hükümet araştırmasına göre evli kadınların %32,9'u aile içi şiddete maruz kalıyor.
Bu rakamlar önceki iki anketten (2005 ve 2008) bu yana neredeyse hiç değişmedi; bu da sağlanan yardımın Japon ailelerin üçte birini etkileyen sorunu nihai olarak çözmek için hala yeterli olmadığı anlamına geliyor.
Mağdurların %25'i kocalarının kendilerini ittiğini, yumrukladığını ve/veya tekmelediğini, vakaların %6'sında ise dayağın birden fazla kez gerçekleştiğini bildirdi. %14'ü kocaları tarafından kendileriyle cinsel ilişkiye girmeye zorlandı. Ankete katılanların %17'si psikolojik zorbalığa maruz kaldı: hakarete uğradılar, birçok yere gitmeleri yasaklandı veya sürekli izlendiler.
Aynı zamanda ankete katılanların %41,4'ü mevcut durumu kimseye anlatmadı ve tek başına acı çekti. Yüzde 57'si şiddete maruz kaldı ve "çocukları için" boşanma davası açmadı, yüzde 18'i ise ekonomik zorluklar nedeniyle.
San Francisco Konsolos Yardımcısı Yoshiaki Nagaya vakasının gösterdiği gibi, aile içi şiddet herhangi bir sosyoekonomik grubun “bölgesi” değildir. Mart ayında Nagai, kendisine verilen hasar ve yaralanmaların fotoğraflarını gösteren eşinin isteği üzerine tutuklandı. Sadece bir buçuk yıl içinde 13 benzer dava birikti ve bir kez Nagai (bu arada suçu kabul etmedi) karısının dişini kırdı, başka bir olayda başparmağı ve işaret parmağı arasında bir tornavidayla avucunu deldi.
Aile içi şiddetin sonuçları oldukça ciddi ve uzun süreli olabilir. Mağdurlarda sıklıkla depresyon, travma sonrası stres bozukluğu, uyku ve yeme bozuklukları ve diğer psikolojik sorunlar gelişir.
Üstelik bu sonuçlar sadece kadınları değil çocukları da etkiliyor. Bazı mağdurlar yanlışlıkla çocuklarını şiddetin sonuçlarından koruma gücüne sahip olduklarına inanıyor. Ancak bu tür ailelerde büyüyen çocuklar, yaşamları boyunca duygusal ve davranışsal bozukluklar yaşamaya devam ediyor.
Şiddetin birçok nedeni vardır ancak çoğu durumda onu ortadan kaldırmak zor da olsa mümkündür. Daha acil olan, her zaman umudun var olduğunu hatırlaması gereken mağdurlara terapi ve danışmanlık sağlamaktır.
Daha fazla kadının yardım isteyebilmesi ve kendilerine yönelik şiddeti durdurabilmesi için hükümetin yardım hatlarına tam destek vermesi gerekiyor. Ayrıca polis memurlarının aile içi şiddet vakalarıyla başa çıkma konusunda iyi hazırlıklı olması gerekir.
Şu anda bu alanda çok az şey yapıldığı için hükümetin aile içi şiddet konusuna daha fazla dikkat etmesi gerekiyor. Şiddetin azaltılması ve ortadan kaldırılmasına yönelik adımların atılması sadece kadınlara değil, çocuklara, ailelere ve toplumlara da fayda sağlayacaktır.
Hükümet araştırmasına göre evli kadınların %32,9'u aile içi şiddete maruz kalıyor.
Bu rakamlar iki yıldan (2005 ve 2008) bu yana neredeyse hiç değişmedi; bu da sağlanan yardımın Japon ailelerin üçte birini etkileyen sorunu nihai olarak çözmeye yetmediği anlamına geliyor.
Mağdurların %25'i kocalarının kendilerini ittiğini, yumrukladığını ve/veya tekmelediğini, vakaların %6'sında ise dayağın birden fazla kez gerçekleştiğini bildirdi. %14'ü kocaları tarafından kendileriyle cinsel ilişkiye girmeye zorlandı. Ankete katılanların %17'si psikolojik zorbalığa maruz kaldı: hakarete uğradılar, birçok yere gitmeleri yasaklandı veya sürekli izlendiler.
Aynı zamanda ankete katılanların %41,4'ü mevcut durumu kimseye anlatmadı ve tek başına acı çekti. Yüzde 57'si şiddete maruz kaldı ve "çocukları için" boşanma davası açmadı, yüzde 18'i ise ekonomik zorluklar nedeniyle.
San Francisco Konsolos Yardımcısı Yoshiaki Nagaya vakasının gösterdiği gibi, aile içi şiddet herhangi bir sosyoekonomik grubun “bölgesi” değildir. Mart ayında Nagai, kendisine verilen hasar ve yaralanmaların fotoğraflarını gösteren eşinin isteği üzerine tutuklandı. Sadece bir buçuk yıl içinde 13 benzer dava birikti ve bir kez Nagai (bu arada suçu kabul etmedi) karısının dişini kırdı, başka bir olayda başparmağı ve işaret parmağı arasında bir tornavidayla avucunu deldi.
Aile içi şiddetin sonuçları oldukça ciddi ve uzun süreli olabilir. Mağdurlarda sıklıkla depresyon, travma sonrası stres bozukluğu, uyku ve yeme bozuklukları ve diğer psikolojik sorunlar gelişir.
Üstelik bu sonuçlar sadece kadınları değil çocukları da etkiliyor. Bazı mağdurlar yanlışlıkla çocuklarını şiddetin sonuçlarından koruma gücüne sahip olduklarına inanıyor. Ancak bu tür ailelerde büyüyen çocuklar, yaşamları boyunca duygusal ve davranışsal bozukluklar yaşamaya devam ediyor.
Şiddetin birçok nedeni vardır ancak çoğu durumda onu ortadan kaldırmak zor da olsa mümkündür. Daha acil olan, her zaman umudun var olduğunu hatırlaması gereken mağdurlara terapi ve danışmanlık sağlamaktır.
Daha fazla kadının yardım isteyebilmesi ve kendilerine yönelik şiddeti durdurabilmesi için hükümetin yardım hatlarına tam destek vermesi gerekiyor. Ayrıca polis memurlarının aile içi şiddet vakalarıyla başa çıkma konusunda iyi hazırlıklı olması gerekir.
Şu anda bu alanda çok az şey yapıldığı için hükümetin aile içi şiddet konusuna daha fazla dikkat etmesi gerekiyor. Şiddetin azaltılması ve ortadan kaldırılmasına yönelik adımların atılması sadece kadınlara değil, çocuklara, ailelere ve toplumlara da fayda sağlayacaktır.
: The Japan Times, 05/13/2012
Rusçaya çeviri: “Fushigi Nippon /” için Anastasia Kalcheva, 05/13/2012
