The short-i of KIT is a central vowel around [ə] or [ɘ]. This sounds somewhat similar to (although not quite as open as) a short-u in other forms of English, and contrasts sharply with the [i]-like vowel heard in Australia. The New Zealander"s short-i is not phonologically distinct from the schwa /ə/.
The short-e /ɛ/ of DRESS has moved to fill in the space left by /ɪ/, and it is phonetically in the region of [e]. It sounds like a short-i itself to most other English speakers.
Likewise, the short-a /æ/ of TRAP is approximately [ɛ], which sounds like a short-e to other English speakers.
Documentary films from the first half of the 20th century featuring both Australian and New Zealand voices show that the accents were more similar before the Second World War and they diverged mostly after the 1950s. Recent linguistic research has suggested that the short, flat "i" heard in New Zealand comes from the dialects of English spoken by lower-class English people in the late-19th century. It is, however, also encountered in Scottish English, and given the higher level of Scottish emigration to New Zealand than to Australia, this may also be an influence. The pronunciation of English vowels by native Māori speakers may also have influenced the New Zealand accent. There is also a Māori accent distinct from the accent of native English speakers.
The vowels /ɪə/ as in near and /eə/ as in square are increasingly being merged, so that here rhymes with there; and bear and beer, and rarely and really are homophones. This is the "most obvious vowel change taking place" in New Zealand English. There is some debate as to the quality of the merged vowel, but the consensus appears to be that it is towards a close variant, .
Before /l/, the vowels /iː/:/ɪə/ (as in reel vs real), as well as /ɒ/:/oʊ/ (doll vs dole), and sometimes /ʊ/:/uː/ (pull vs pool), /ɛ/:/æ/ (Ellen vs Alan) and /ʊ/:/ɪ/ (full vs fill) may be merged.
New Zealand English is mostly non-rhotic (with linking and intrusive R), except for speakers of the so-called Southland burr, a semi-rhotic, Scottish-influenced dialect heard principally in the Southland and parts of Otago. Among r-less speakers, however, non-prevocalic /r/ is sometimes pronounced in a few words, including Ireland and the name of the letter R itself.
/l/ is dark in all positions, and is often vocalised in the syllable coda. This varies in different regions and between different socio-economic groups; the younger, lower social class speakers vocalise /l/ most of the time.
Other consonants
The distinction between /w/ as in witch and /hw/ as in which, retained by older speakers, now seems to be disappearing.
New Zealand English has the trap-bath split; words like dance, chance, plant and grant have /ɑː/, as in Southern England and South Australia.
As in Australian English, some New Zealanders will pronounce past participles such as grown, thrown and mown with two syllables, inserting an additional schwa /-oʊ.ən/. By contrast, groan, throne and moan are all unaffected, meaning these word pairs can be distinguished by ear. This has also been heard (rarely) in the pronunciation of the word three, where the schwa appears between the "th" and the "r", creating a two-syllable word, and in words such as dwarf and Dwane/Duane where the schwa appears between the "d" and the "w" (or "u"), leading to puns like "Duosyllabic Duane".
The trans- prefix is commonly pronounced /trænts/. This produces mixed pronunciation of the as in words like "transplant" (/trænzplɑːnt/) whereas in northern (but not southern) British English the same vowel is used in both syllables (/trænzplænt/).
The name of the letter H is usually /eɪtʃ/, as in North America, but it can be the aspirated /heɪtʃ/ of Hiberno-English origin also found in Australian English, though this is often considered incorrect. (The /heɪtʃ/ pronunciation of "h" is now widespread in the United Kingdom, being used by approximately 24% of British people born since 1982.)
lad, cat, ran
ɐ
run, enough
ɒ
not, wasp
ʊ
put, wood
ʉː
soon
now
ɪə
near, here
eə
hair, there
ʉɐ
tour
Many local everyday words have been borrowed from the Māori language, including words for local flora, fauna, and the natural environment. See Māori influence on New Zealand English.
The dominant influence of Māori on New Zealand English is lexical. A 1999 estimate based on the Wellington corpora of written and spoken New Zealand English put the proportion of words of Māori origin at approximately 0.6%, mostly place and personal names.
The everyday use of Maori words is usually colloquial, and is far more common among youth, young adults and Maori populations themselves. Examples include words like "Kia Ora" ("Hello"), or "Kai" ("Food") which almost all New Zealanders know.
Māori is also ever-present and has a significant conceptual influence in the legislature, government, and community agencies (e.g. health and education), where legislation requires that proceedings and documents are translated into Māori (under certain circumstances, and when requested). Political discussion and analysis of issues of sovereignty, environmental management, health, and social well-being thus rely on Māori at least in part. Māori as a spoken language is particularly important wherever community consultation occurs.
New Zealand
Fact File
Official name New Zealand (English); Aoteraoa (Maori)
Capital city
Largest cities Auckland, Christchurch, Dunedin
Total area 268, 680 sq km
Population 4,116, 000 people
Main religions Christian, Catholic
Major ethnic groups Europeans, Maori, Pacific Islanders, Asian
Consist of North Island, South Island, Stewart Island,
Chatman Islands and minor islands
Currency New Zealand Dollar (NZ$)
Official language English, Maori
Nationality a New Zealander (the New Zealanders)
Form of government parliamentary democratic monarchy
Natural resources land (for farming, dairy farming, cattle breeding), forests
Flag the New Zealand Flag
Internet TLD (top-level domain) .nz
International dialing code + 64
The map of New Zealand
New Zealand lies between the Equator and the South Pole in the southern Pacific Ocean, near the eastern coast of Australia.
New Zealand is an island country with a total area of 268, 680 sq km.
It has no land boundaries. Australia is New Zealander’s nearest western neighbour. These two countries are separated from each other by the Tasman Sea.
New Zealand is made up of three main islands – the North Sea, the South Sea and the Stewart Island. The South Island is separated from the North island by Cook Strait.
The Stewart Island
The geographical peculiarities
There are also such smaller offshore islands as the Chatham Islands, Campbell Islands, the Antipode Islands, the Bounty Islands and the Auckland Islands.
Campbell Island
The Antipodes Islands
Chatham Island
The Kermadec Islands
The Bounty Island
It’s interesting to know…
… New Zealand is 12 hours ahead of Greenwich Mean Time (GMT). So, it is one of the first places in the world to see the new day.
… The Maori people call New Zealand Aotearoa, which is usually translated into English as “The Land of the Long White Cloud”.
… New Zealand is also called “Godzone”, “Pig Isles”, “Shaky Isles”, “Quaky Isles”, “Maoriland” and “Kiwiland”
The name “New Zealand” came from Dutch cartographers, who called the islands “Nova Zeelandia”, after the Dutch province of Zeeland. British explorer James Cook adapted the name to the English language and the name became New Zealand.
The geographical peculiarities
Though the country is so small there are so many beautiful things that attract attention - volcanoes, subtropical rainforests, geysers, fiords, beaches, glaciers and high mountain peaks.
New Zealand lies on the plates that make geological movements. Volcanic action still continues on the islands. Earthquakes are frequent here though they are not so damaging.
The North Island has a number of large active volcanoes, among them is Ruapehu. The last eruptions were here in 1995 and 1996.
Flora in New Zealand is very rich. There are about 2,000 species where 1,500 are endemic (which are only found in this country). It also has some of the oldest trees.
Fauna in this country is also special. Long time ago, without enemies, some birds lost their ability to fly, and some insects became gigantic.
It’s interesting to know…
Before Europeans came to New Zealand there were no predatory animals at all. This was so good for many flightless birds. All wild mammals living in New Zealand at present were imported.
Flora and fauna of New Zealand
Many of New Zealand’s native animals are found nowhere else in the world:
traced back 190 million years to the Mesozoic era
Flora and fauna of New Zealand
New Zealand bat
the weta
Rivers and mountains
New Zealand is a very mountainous country. About one third of the islands is covered with mountains. The Southern Alps run along the western coast of the South Island and are the highest in New Zealand. Mount Cook is the highest mountain there (3, 050 metres above the sea level).
the Southern Alps
Mount Cook
Rivers and mountains
It’s interesting to know…
Sometimes New Zealanders say that the North Island means “beaches” and the South Island means “mountains”
New Zealand’s rivers are mainly short and swift. The longest river is the Waikato. There are many lakes on both islands as well. The North Island’s volcanic interior contains New Zealand’s largest lake. Its name is lake Taupo.
New Zealand is known for its maritime climate which is quite good during the whole year. It is moist, temperate and is affected by latitude and the proximity of the ocean.
Climate of this country has no extremes and no wide range of temperatures. The difference of winter and summer temperatures is about 10 degrees. That is why New Zealand is very attractive for tourists. Seasons here are reverse of the Northern Hemisphere like in Australia.
Because of New Zealand’s wet and mild climate many inhabitants of the country are busy with farming and dairy goods production.
There are heavy rainfalls in New Zealand all year round which is very good for cattle –farming, sheep- farming, growing fruit, vegetables and flowers.
Big cities
More than 85 per cent of the population of New Zealand lives in urban areas. The principal country cities are Wellington (the capital), Auckland, Christchurch, Dunedin, Hamilton, Palmerston North, Hutt City, Invercargill. Early in the 20 th century the first four mentioned cities were almost equal in importance but then they started to develop rapidly except for Dunedin.
Wellington is the capital of the country, its second largest city, the main port, the centre of finance and commerce and a sit of the government. It is situated on the southern coast of the North Island.
The population of greater Wellington is about 350,000 people. Wellington has been the capital of the country since 1865.
Big cities
An interesting historical fact…
Wellington’s nickname is “the windy city”. The first European name of the city was “Port Nicholson” named after a captain of the British navy who in 1839 bought the land from the local Maori tribe in exchange for blankets. In 1840 the first settlers arrived from Britain and called this settlement “Britannia”. And “Britannia” later became “Wellington”.
Auckland is New Zealand’s largest city and its former capital. It has a population of over a million people. Auckland was first established as the capital of the British colonial government.
Despite the fact that Auckland is much larger than Wellington it is geographically less central. So, this was the major deciding factor for transferring the capital to Wellington.
Christchurch and Dunedin are two main cities of the South Island. These cities are very much like British ones because of their atmosphere.
The population of New Zealand is over four million people. It is unevenly distributed. The main part of the population lives on the North Island which is obviously closer to the Equator and warmer. About 50 per cent of the population lives in four cities of Auckland, Wellington, Christchurch and Dunedin.
It’s interesting to know…
Arthur Lydiard, a New Zealander, invented jogging – the method of building physical fitness by increasing stamina gradually through running slowly. Bungee jumping was also invented in New Zealand.
The population of the country
Almost 70 per cent of the population is people of European (mainly British) background. And about eight per cent is the Maori, New Zealand’s indigenous inhabitants or Aborigines. There are also small minorities of Pacific Islanders and Asians.
The Maori originate from a Polynesian people from south-east Asia. The exact date of Polynesian settlement on islands of New Zealand is unknown. It could be between 950-1130 AD.
The Maori tribes had lived on the islands of New Zealand for hundreds of years before the white people came there.
Abel Tasman was the first European explorer who saw New Zealand in 1642. But captain James Cook, an Englishman, was the first who first set foot on New Zealand’s soil in 1769. After his voyages Europeans began to come frequently.
The population of the country
An interesting historical fact…
Before Europeans came to the island, the tribes of Maori did not have the name for themselves. They adopted the name “Maori” meaning “normal” to distinguish themselves from Europeans.
The tribes of Maori are well-known all over the world. The Maori are famous for their folk-songs and wood-work. They are often called “Vikings of Sunrise”.
The population of the country
In the 19 th century there was a struggle between the Maori people and the British colonies. It was a series of the Maori Wars. Many of the Maori were killed and English settlers took their lands.
Both English and Maori are official languages. English is more widely spoken, though the Maori language is now coming back thanks to the revival of their native language Maoritanga and Maori culture.
The symbols of New Zealand
The symbol of New Zealand is the kiwi – a flightless bird, native to this country.
Kiwi has no tail, almost no wings and is about the size of a large hen. No other bird lays eggs so large in proportion to its size: the egg is about one fifth of its own weigh. It means that in many ways the kiwi does not look like an ordinary bird. It is rare and very much protected.
It’s interesting to know:
The Kiwi as an emblem first appeared in the late 19 th century. During World War I the name “kiwi” was used for New Zealand soldiers.
The symbols of New Zealand
Today, New Zealanders overseas (and at home) are called “Kiwis”. The Kiwi is closely associated with the Armed Forces. The green fruit with the brown skin that we call “kiwi” is known as “kiwifruit”.
They often call small children “Kiwis”. In elementary school there are such posters with the words: “Be a tidy kiwi!”
The bird is now used in the coat of arms, crests and badges of many New Zealand cities, clubs and organisations.
The symbols of New Zealand
As for the New Zealand Flag, the stars of the Southern Cross show country’s location in the South Pacific Ocean. The Union Flag shows that New Zealand was once a British colony.
The symbols of New Zealand
The New Zealand and Australian flags have very much in common. The only difference is that the Australian Flag shows the stars of the Southern Cross in white colour on a blue field while the New Zealand Flag shows the stars in red on a blue field.
The symbols of New Zealand
There are two national anthems of New Zealand and both have equal status. These are “God defend New Zealand” and “God Save the Queen”. The first one is always used on sports occasions.
New Zealand’s coat of arms
New Zealand is an independent state and a member of the Commonwealth of Nations and the United Nations.
This country is a constitutional monarchy. The British monarch is the Head of State but Governor-General, usually a New Zealander, represents the Queen by carrying out responsibilities.
The government consists of the Governor-General, the Prime Minister who is the leader of the party in power, Cabinet (executive branch) and the Parliament (legislative branch).
John Key, the Prime Minister
The political system of New Zealand
The Parliament, contrary to the UK, consists of only one chamber – the House of Representatives. There are 120 members. Its members are elected every three years.
The chief political parties are the Labour Party, the National Party and the New Zealand First Party.
The culture of New Zealand is a mixture of different cultures: British, Aboriginal and other European countries.
Today New Zealanders are highly educated and sophisticated urban dwellers.
There is a cultural phenomenon in New Zealand known as “kiwiana”. You know that New Zealanders are called “kiwis” around the world after the native bird “kiwi”. Now their “kiwi” sense of humor, “kiwi” view of life make up “Kiwiana”, which is all the special things and details that show their national identity, their “kiwi nationhood”.
Kiwifruit, for example, was once known as Chinese gooseberry, but the fact that it was imported from New Zealand made world call this fruit – kiwifruit.
Some details of culture of New Zealand
There is a famous New Zealand dessert called “pavlova” (meringue, cream and kiwi topping). It was invented as a tribute to the Russian ballerina Anna Pavlova who toured to Australia and New Zealand in 1926.
Для безе:
Кроме того:
Для крема:
Для шоколадного соуса:
How to make dessert “pavlova”
1. Готовим безе (можно сделать заранее, но тогда хранить в плотно закрытой банке, в сухом месте). Взбить в крепкую пену 4 белка с 1 стак. сахара. Духовку разогреть до 75 гр С (максимум - до 100). Противень слегка смазать рафинированным подсолнечным маслом, чуть присыпать мукой, и выложить на него чайной ложкой (или из кондитерского шприца со звездообразной насадкой) маленькие безешки. Поставить в нагретую духовку. ВОТ ТУТ САМОЕ ГЛАВНОЕ - ЧТОБЫ БЕЗЕ ПОЛУЧИЛИСЬ БЕЛЫМИ И ХРУСТЯЩИМИ, ОНО ДОЛЖНЫ, СКОРЕЕ ВЫСОХНУТЬ В ДУХОВКЕ, НЕЖЕЛИ ЗАПЕЧЬСЯ!!! Поэтому так важна низкая температура и время выпекания - около 1 - 1,5 часов! Когда безе готовы, осторожно снять их с противня и оставить в сухом месте.
2. Приготовить крем: взбить сливки (сметану) с сахаром, ванильным сахаром и закрепителем в крепкую пену.
3. Шоколадный соус: смешать какао-порошок с сахаром, добавить воду (до кашицеобразного состояния), поставить на маленький огонь, помешивая, проварить 3-5 минут. Остудить.
How to make dessert “pavlova”
4. Составление десерта: на дно посуды, в которой будет подаваться десерт, положить немного раскрошенных крекеров, потом ложку шоколадного соуса, затем немного крема, затем безе, затем вишня, крекер, соус, крем и т.д. Все это пересыпать орехами. Слои составлять неплотно, достаточно условно, главное, чтобы слои были распределены равномерно и «живописно».
5. Сверху немного полить соусом. Можно украсить коктейльной вишней. Дать постоять на холоде 1-2 часа.
Enjoy your dessert!!!
Some details of culture of New Zealand
New Zealanders love water. They have a strong passion for ocean- going craft. New Zealanders have won many medals for yachting, windsurfing, kayaking and rowing.
Some details of culture of New Zealand
Among the qualities valued by New Zealanders are individualism, self-reliance and a genius for invention. Long time ago first people in New Zealand dealt with isolation and the elements, so that it developed their ingenuity and made them multi-skilled. That contributed a lot to their character.
They also have a strong sense of fair play and teamwork. New Zealand was one of the first countries who gave women the right to vote.
The language in this country is close to Australian English with some elements of the Maori language.
Auckland
Christchurch
Презентация ученицы 7 “А“ класса МБОУ СОШ №2 г. Владивостока Шибановой Александры Учитель: Мальцева Г.Н. 2013
Новая Зеландия
Но́вая Зела́ндия - государство в юго-западной части Тихого океана. Столица - город Веллингтон. Население-4 377 000 человек. До начала XX века остров Северный часто именовался коренными жителями Аотеаро́а,что может быть переведено, как «страна длинного белого облака».
История
Первооткрывателями были выходцы из Полинезии. У маори сохранились легенды о мореплавателе Ку́пе, совершившем первое путешествие к этим островам в середине X века. Он первым вступил на эти берега, которые тогда были необитаемы.
Европейский период
6 февраля в 1840 году был заключён Договор Вайтанги. Договор стал базой для создания условий, способствующих сотрудничеству и развитию отношений между европейскими поселенцами и племенами маори.
Новая Зеландия приняла активное участие в Первой мировой войне. 16 697 новозеландцев погибли в боях, а ещё 41 317 получили ранения. Уже 3 сентября 1939 года Новая Зеландия объявила о вступлении во Вторую мировую войну.
Современная история
В 1954 году Новая Зеландия вошла в Организацию договора Юго-Восточной Азии. В 1987 году Новая Зеландия провозгласила территорию безъядерной зоной. Сегодня Новая Зеландия продолжает развиваться как независимая демократическая страна и активный участник международных экономических и политических отношений.
Государственно-политическое устройство
С 6 февраля 1952 года на престоле находится королева Елизавета II.Её официальный титул - Елизавета Вторая, Божьей милостью Королева Новой Зеландии и её других королевств и территорий, Глава Содружества, Защитница.
Новая Зеландия является унитарным государством, основанным на принципах конституционной монархии и парламентской демократии. В основу системы государственного устройства положен принцип Вестминстерской модели парламентаризма.
Генерал-губернатор
Интересы монарха на территории страны представляет генерал-губернатор, назначаемый на пять лет. Основной обязанностью генерал-губернатора является представление интересов монарха, и функции его ограничены ролью гаранта конституционных прав, церемониальными обязанностями и общественной активностью
С августа 2011 года генералом-губернатором является Джерри Матепарае.
Глава правительства
Основные права премьер-министра:
Право определять повестку заседаний Палаты представителей
Право представлять генерал-губернатору кандидатов для назначения и увольнения со своих должностей министров
Право назначать и снимать со своей должности заместителя премьер-министра
Право просить Королеву генерал-губернатора предложить дату новых выборов в Парламент
С 2008 года Джон Кей(премьер-министром).
Судебная система
Главным судебным органом является Верховный суд Новой Зеландии. В Новой Зеландии действуют 66 районных судов. В стране действует система специализированных судебных институтов - Семейный суд, Молодёжный суд, Природоохранный суд, Суд по вопросам трудового права и ряд других.
Главой Судебной системы является Королева.
Государственная символика
Государственный герб
Государственная символика
Государственный флаг
Государственная символика
Государственный гимн
Государственный гимн
Два гимна признаны государственными в Новой Зеландии - «Боже, защити Новую Зеландию» и «Боже, храни Королеву» .
Текст «Боже, защити Новую Зеландию» был написан в 1870 году Томасом Бракеном. Текст гимна «Боже, защити Новую Зеландию» состоит из пяти куплетов. Оригинал текста написан на английском языке, официальная версия имеет также перевод на язык маори.
God Defend New Zealand
God of Nations at Thy feet
In the bonds of love we meet
Hear our voices, we entreat
God defend our free land
Guard Pacific’s triple star
From the shafts of strife and war
Make her praises heard afar
God defend New Zealand
Men of ev’ry creed and race
Let our love for Thee increase
Gather here before Thy face
May Thy blessings never cease
Give us plenty, give us peace
Asking Thee to bless this place
God defend our free land
God defend our free land
From dissension, envy, hate
From dishonour and from shame
And corruption guard our State
Guard our country’s spotless name
Crown her with immortal fame
Make our country good and great
God defend New Zealand
God defend New Zealand
May our mountains ever be
Peace, not war, shall be our boast
Freedom’s ramparts on the sea
But should our foes assail our coast
Make us faithful unto Thee
Make us then a mighty host
God defend our free land
God defend our free land
Guide her in the nations" van
Lord of battles, in Thy might
Preaching love and truth to man
Put our enemies to flight
Let our cause be just and right
Working out Thy Glorious plan
God defend New Zealand
Рельеф
Рельеф представляет возвышенности и горы. Более 75 % территории страны лежит на высоте более 200 м. Прибрежные зоны Северного острова представлены просторными долинами. На западном побережье Южного острова расположены фиорды.
Климат
Климат Новой Зеландии меняется от тёплого субтропического на севере Северного острова, до прохладного умеренного на юге и в центральных регионах Южного острова; в горных районах преобладает суровый альпийский климат. Уровень осадков составляет от 600 до 1600 миллиметров в год. Средняя годовая температура-от +10 °C на юге до +16 °C на севере. Самый холодный месяц - июль , а самые тёплые месяцы - январь и февраль.
В Веллингтоне среднегодовая т. +12,8 °С. Уровень солнечной радиации очень высок на большей части страны. Снегопады крайне редки.
Полезные ископаемые
Промышленно разрабатываются лишь месторождения газа, нефти, золота, серебра, железистого песчаника и каменного угля. Имеются обширные запасы известняка и глин. Алюминий, титанистый железняк, сурьма, хром, медь, цинк, марганец, ртуть, вольфрам, платина, тяжёлый шпат и целый ряд других полезных ископаемых.
Внешние моря
Внутренние воды
Протяжённость прибрежной полосы Новой Зеландии составляет 15 134 км. Площадь морской зоны составляет 4 300 000 км².
В Новой Зеландии много рек и озёр. Большинство рек короткие.В стране протекает 33 реки протяжённостью более 100 км и 6 рек протяжённостью от 51 до 95 км.
В Новой Зеландии имеются два постоянных морских течения - теплое Восточно-Австралийское и течение Западных Ветров.
В Новой Зеландии 3 280 озёр с площадью более 0,01 км², 229 озёр-более 0,5 км² и 40 - более 10 км². Крупнейшее озеро страны - Таупо (площадь 623 км²), наиболее глубокое озеро - Хауроко (глубина - 462 м).
В прибрежных водах расположено 700 небольших островов.
Почвы
Почвы страны мало плодородны. Типы почв: Горные типы почв Буро-серые типы почв Жёлто-серые типы почв Жёлто-бурые типы почв
Какапо, или совиный попугай
Птица киви
Животный мир
С приходом первых жителей на островах появились крысы,собаки,свиньи, коровы, козы, мыши и коты.В Новой Зеландии наиболее известными являются птицы:Киви, кеа, какапо, такахе.Только в Новой Зеландии сохранились останки гигантских нелетающих птиц моа.Всего около 200 лет назад был истреблён крупнейший вид орлов - орёл Хааста.Среди рептилий можно отметить гаттерию и сцинка.Единственным представителем насекомоядных является европейский ёж.В Новой Зеландии нет змей.Обитает 40 видов муравьёв.
Растительность
Леса разделяются на два типа - смешанные субтропические и вечнозелёные. В лесах доминируют ногоплодники. В искусственных лесах выращивается Сосна лучистая .Новая Зеландия имеет самое большое количество печёночных мхов(606 видов). Широко распространены листостебельные мхи(523 вида). 70 известных видов незабудок. Только два вида этих растений имеют синий цвет - Myosotis antarctica и Myosotis capitata. В Новой Зеландии встречается большое количество папоротников. Циатея серебристая является одним из общепринятых национальных символов.
Экология
В стране создано 14 национальных парков, 4 морских парка, 21 морских и прибрежных заповедников и более 3000 резерватов. В стране функционирует несколько зоопарков и ботанических садов , крупнейшим из которых является, открытый в 1922 и содержащий на своей территории более 170 видов животных, Оклендский зоопарк.
Природные катаклизмы
Землетрясение в Кентербери (2010)
Сильное землетрясение с магнитудой 7,1произошло 4 сентября в 4 часа 35 минут по местному времени. Эпицентр находился в 40 км западнее Крайстчёрча, около городка Дарфилд.
Землетрясение в Кентербери (2011)
Землетрясение магнитудой 6,3 произошло 22 февраля 2011 года у берегов Новой Зеландии. Погибло 147 человек.
Проблема озонового слоя
В Новой Зеландии очень сильное ультрафиолетовое излучение. Рак кожи является самой распространённой формой рака в Новой Зеландии. Ежегодно регистрируется 67 тыс. случаев этой болезни.Количество больных меланомой в Новой Зеландии и Австралии примерно в четыре раза выше, чем в Канаде, США и Великобритании.
Города Новой Зеландии
Население
Крупнейшие города
1 294 000
Окленд
Веллингтон
Крайстчёрч
Гамильтон
Данидин
Тауранга
Палмерстон-Норт
Хейстингс
Нельсон
Нейпир
Роторуа
Нью-Плимут
Фангареи
Инверкаргилл
Уонгануи
Гисборн
Внешние острова Новой Зеландии
Токелау
Токелау перешли в управление в 1926 году от Великобритании, которая аннексировала острова 10 годами ранее. В настоящее время это несамоуправляемая территория под административным контролем Новой Зеландии.
Острова Кука
Острова Кука стали зависимой территорией в июне 1901 года в результате аннексии, получившей одобрение Парламента Новой Зеландии в сентябре-октябре 1900 года.
Территория Росса
Территория Росса перешла в управление в 1923 году от Великобритании, именно тогда были определены границы этих территорий и оговорены входящие в них земли и острова. Научные базы Скотт и Мак Мёрдо- единственные круглогодичные обитаемые населённые базы на этой территории.
Ниуэ
Ниуэ стала зависимой территорией в 1901 году. В 1975 году страна получила независимость, и с тех пор, в соответствии с положениями собственной конституции, является самоуправляемым государством в свободной ассоциации с Новой Зеландией.
Современная история
В 1840 году Великобритания и маори подписали письменный Договор Вайтанги, в соответствии с положениями которого маори передавали Новую Зеландию под опеку Великобритании, но сохраняли свои имущественные права, а Великобритания получала исключительное право на покупку у них земельных угодий.
Семья маори
В начале 60-х годов XIX века количество маори и количество европейцев в Новой Зеландии оказалось примерно равным - около 60 000 человек.В 1987 году язык маори стал одним из государственных языков Новой Зеландии.
Поселение маори
Языки общения
Английский язык является основным языком общения, и 96 % населения страны используют его в качестве такового.
Язык маори
Статус официального языка язык маори получил в 1987 году. Использование его стало обязательно в названиях государственных департаментов и учреждений, а использование его без ограничений стало возможно для сотрудников и посетителей всех государственных служб, в судах, в общественных больницах, а также в подразделениях вооружённых сил.
Новозеландский жестовый язык
В 2006 году новозеландскому жестовому языку был придан статус третьего официального языка страны. Новозеландский жестовый язык - это естественно возникший язык, используемый глухими или слабослышащими людьм и с целью коммуникации.
Помимо этого, в стране живут представители ещё 171 языковой группы. Самые употребляемые языки после английского и маори - самоанский язык, французский, хинди и китайский. Русский язык и другие славянские языки малоупотребительны в связи с малой численностью населения, для которого эти языки являются родными.
Экономика
Новая Зеландия - развитая страна с рыночной системой экономики, основу которой составляют сельское хозяйство, обрабатывающая и пищевая промышленность и туризм. Экономика страны имеет экспортную ориентацию. Основными торговыми партнёрами являются Австралия, США, Япония, Китай.
Новая Зеландия является членом ряда международных и региональных экономических организаций. В числе наиболее влиятельных - Организация экономического сотрудничества и развития, Всемирная торговая организация, Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество, Международное энергетическое агентство.
Сельское хозяйство
Продукция промышленного животноводства, садоводство, виноделие и виноградарство, лесоводство стали одними из основных статей национальной экономики.
Промышленное поголовье овец составляло в 2005 году более 40 млн голов ; поголовье крупного рогатого скота - 8,6 млн голов, из них 4,2 млн голов - молочное стадо ; фермерское поголовье оленей составило в том же году 1,6 млн голов.
Промышленное рыболовство
Промышленное рыболовство играет большую роль в жизни новозеландцев и в развитии экономики страны.
Рыболовы страны ведут промышленную добычу более 130 видов рыб и других морских ресурсов. Наиболее важное значение среди них имеют новозеландский макруронус, луциан, хоплостет, кальмар, большепёрый джакас, хек, лангуст и ряд других. Около 90 % добытой рыбы и морепродуктов предназначаются для экспорта.
Энергетика
В основе энергетической отрасли экономики Новой Зеландии лежит использование нефте- и газопродуктов, электроэнергии и геотермальной энергии. В связи с безъядерным статусом страны, атомная энергетика в Новой Зеландии не используется, и планов её появления не существует. Активно используется геотермальная энергия Альтернативные источники выработки электроэнергии представлены ветровыми станциями, в 2006 году. Страна продолжает активно развивать ветроэнергетику, удвоив в 2007 генерирующие объёмы ветроэнергетических ферм в сравнении с показателями 2006 года.
Международная торговля
Географическая изолированность Новой Зеландии, ограниченность собственной индустриальной базы и удалённость её от основных мировых рынков заставляли на протяжении всей истории её развития уделять большое внимание внешней торговле и международному экономическому сотрудничеству. Основными экспортными отраслями экономики страны традиционно принято считать сельское хозяйство, рыболовство и переработку морепродуктов, лесную и деревообрабатывающую промышленность. Основными торговыми партнерами страны являются Австралия,США, Япония.
Сфера туризма и сопутствующие ей индустрии становятся с каждым годом всё более важными элементами экономики Новой Зеландии. Месторасположение страны и красота её природы в сочетании с высоким уровнем сервиса, удобством транспортных структур и развитием активных программ привлечения туристов в страну этому благоприятствуют.
В 2006 году страну посетило рекордное за всю её историю количество туристов - 2 422 000 человек. При этом, в среднем каждый турист находился в стране 20 дней.
Транспорт
Протяжённость железнодорожных магистралей страны составляет 3898 км. Внутренние водные пути страны утратили свою былую важность в качестве транспортных артерий, но и по сей день 1609 км пригодны и частично используются для речной навигации. В стране работает 113 аэропортов и аэродромов. Крупнейшим является аэропорт Окленда, принимающий около 11 миллионов пассажиров в году.
Связь и коммуникации
Уже в 1840 году в стране начала действовать почтовая служба, а в 1862 году была проложена первая телеграфная линия. В 1877 году в стране появилась первая телефонная линия. С 1906 года стали работать радиостанции. В 1960 году появляется первая телевизионная станция. С 1971 года стали использоваться спутники. В 1985 году все высшие учебные заведения были связаны в единую компьютерную сеть. В 1993 году страна получила постоянный доступ к системе Интернет.
Культура и общество
Традиционная резьба по дереву маори
Искусство
Литература
Культура маори в течение большего периода своего развития не имела письменности, поэтому литературное творчество пришло в Новую Зеландию лишь с приходом европейских поселенцев. Традиционным жанром новозеландской литературы являются рассказ и новелла. Наиболее известные авторы - Кэтрин Мэнсфилд и Дженет Фрейм.
Киноискусство
С каждым годом увеличивается количество фильмов, снятых в стране. Особую известность получили трилогия «Властелин колец» , кинофильмы «Последний самурай», «Хроники Нарнии . Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф» ,«Хроники Нарнии. Принц Каспиан» «Зена - королева воинов» и целый ряд других . Среди ярких представителей новозеландской киноиндустрии следует отметить кинорежиссёра Питера Джексона, сценариста и кинорежиссёра Джейн Кемпион, актёров Крейга Паркера, Сэма Нилла и Рассела Кроу , актрис Кейшу Касл-Хьюз и Люси Лоулесс.
Архитектура
Одним из наиболее интересных архитектурных памятников является застройка центральной части города Нейпир.
Наиболее известным образцом современной новозеландской архитектуры и строительных технологий является возведённая в 1997 году в Окленде телебашня Скай-Тауэр. Высота башни-328 м и это наиболее высокое здание.
Традиционное искусство маори
Та-мо́ко - татуировка тела и лица, является одной из древнейших культурных традиций маори, пришедшей в их историю на первых шагах развития народа. В течение долго времени наличие моко являлось символом социального статуса и люди нижнего социального слоя не имели права иметь татуировку на своём лице , хотя элементы татуировки на теле им могли быть позволены. Для мужчин традиционным считалось нанесение моко на лице, ягодицах и бёдрах . Женщинам татуировка могла быть нанесена на губы и щёки.
Ка́па ха́ка - один из наиболее значимых элементов культуры маори, включающий в себя систему танцев, мимики и движений, сопровождаемых пением. Капа хака считается основой танцевального искусства современной Новой Зеландии. Танцевальные традиции капа хака включают в себя несколько направлений - пои- женский танец и хака- мужской танец. Хака вошла в повседневную жизнь и является атрибутом государственных и общественных церемоний.
Средства массовой информации
В 2006 в стране издавалось 20 ежедневных газет . Крупнейшей является New Zealand Herald, издаваемая тиражом более 195 000 экземпляров . Кроме этого, в стране выпускается ещё 126 газет. В 2006 году в стране издавалось около 230 журналов . Крупнейшими являются журналы Skywatch и New Zealand Women’s Day. Их тиражи - более 500 000 и 130 000 экземпляров.
Крупнейшей телевизионной компанией страны является национальная Television New Zealand . Компания ведёт вещание на двух общенациональных каналах TV ONE и TV2 . Программы ведутся 24 часа в сутки в течение 7 дней в неделю . Вещание доступно практически на всей территории страны.
Национальное государственное радио начало свои программы в начале 1930-х годов XX века , а первые независимые радиостанции стали появились лишь в 1960-х годах . Общенациональное радиовещание осуществляется Radio New Zealand Te Reo Irirangi o Aotearoa .Радиоканал Māori Radio ведет передачи на языке маори и создан в 1989 году .На этом канале работает 21 радиостанция.
Наука
Королевское общество Новой Зеландии - является национальной Академией наук и объединяет в своих рядах около 60 научно-исследовательских и технологических центров.
Традиционно приоритетными являются медицинские исследования, биология, биохимия, сельскохозяйственные исследования и лесное хозяйство, инженерные и социальные науки, антарктические исследования. Крупнейшей обсерваторией является Университетская обсерватория Маунт Джон .
Эрнест Резерфорд
Музеи
Первый музей в стране был образован уже в 1852 году. Им стал один из крупнейших музеев страны Оклендский военно-исторический музей. Крупнейшим музеем страны является расположенный в Веллингтоне национальный Музей Новой Зеландии , более известный под названием Те-Папа . История этого музея началась в 1865 году, но в современном виде музей был открыт для публики в 1998 году. Ежегодно он принимает около 1.3 млн посетителей.
Праздники и памятные дни
Общенациональные праздник
Новогоднее празднование
День Уаитанги
последняя пятница перед пасхальным воскресением
Великая пятница
Пасхальное воскресенье
с церковным календарём
первый понедельник после пасхи
Понедельник Светлой седмицы
День рождения королевы
День труда
4-й понедельник октября
Рождество
День подарков
День матери
2-е воскресенье мая
День отцов
1-е воскресенье сентября
Национальные символы
Общепринятыми национальными символами страны являются птицы киви и растение циатея серебристая.
Киви стало повседневно используемым самоназванием и международным национальным прозвищем новозеландцев.
Наряду с изображением птицы киви, изображения серебристого папоротника являются популярными и часто используемыми в графике новозеландских национальных брендов и логотипов.
Кухня
Кухня современной Новой Зеландии является в своей основе сочетанием международных кулинарных школ с большим влиянием традиционной британской кухни. Среди наиболее популярных блюд по-прежнему остаются рыба и чипсы , своеобразный и распространенный в основном в Австралии и Новой Зеландии мясной пирожок , торт Павлова . Блюда традиционной кухни маори практически не представлена в каждодневном рационе новозеландцев, хотя некоторые продукты известные маори, например батат , стали широко распространены среди всего населения.
Образование
Система образования: дошкольные учреждения бесплатное начальное среднее школьное образование систему высшего образования
Полиция
Полиция Новой Зеландии- система государственных правоохранительных органов страны по охране общественного порядка и борьбе с преступностью.
Первое полицейское подразделение в Новой Зеландии было сформировано в 1840 году из числа шести британских констеблей, направленных в страну.
Новозеландские полицейские обычно не имеют при себе огнестрельного оружия и имеют лишь дубинки и газовые баллончики. Начиная с 2007 полицейским дано право применять электрошоковое оружие. Подразделения полиции или офицеры полиции, вооружённые огнестрельным оружием, привлекаются лишь для выполнения особых заданий.
Общенациональный телефон экстренного вызова полиции - 111.
Интересные факты
В 1893 году Новая Зеландия стала первой страной, предоставившей равные избирательные права женщинам.
С марта 2005 по август 2006 Новая Зеландия была единственной страной в мире, в которой все высшие государственные посты были заняты женщинами:
Глава государства - Её Величество Королева Елизавета II,
Генерал-губернатор - Сильвия Картрайт,
Премьер-министр - Хелен Элизабет Кларк,
Спикер парламента - Маргарет Вилсон,
Верховный судья - Сиан Элиас.
Тауматауакатангиангакоауауотаматеатурипукакапикимаунгахоронукупокануэнуакитанатаху - название невысокой горы на Северном острове, один из самых длинных топонимов в мире. «Вершина холма, где Таматеа, мужчина с большими коленями, который скатывался, забирался и проглатывал горы, известный как поедатель земли, играл на своей носовой флейте для своей возлюбленной»- так переводится,с языка маори,эта невысокая гора. Слово состоит из 85 букв и занесено в Книгу рекордов Гиннеса. Зачастую местные жители называют холм просто «Таумата».
Известные новозеландцы
Эрнест Резерфорд - учёный, известен как «отец» ядерной физики и создатель планетарной модели атома. Лауреат Нобелевской премии по химии (1908).
Кэтрин Мэнсфилд - писательница-новеллистка.
Джин Баттен - женщина-пилот, установившая в 30-е годы несколько мировых рекордов по дальности и скорости одиночных перелётов.
Эдмунд Хиллари - исследователь и альпинист, первый человек (1953), покоривший высочайшую вершину мира Эверест.
Колин Мёрдок - фармацевт, в 1956 году изобрёл и запатентовал одноразовый пластиковый шприц.
Брюс МакЛарен - известный автогонщик вице-чемпион мира Формулы-1 1960 года, основатель автогоночной команды МакЛарен.
Денни Хьюм - первый новозеландский чемпион мира Формулы-1.
Кири Те Канава - оперная певица, исполняла арию на свадьбе Принца Чарльза и Дианы Спенсер.
Мартин Кэмпбелл - режиссёр, получивший известность за создание фильмов «Маска Зорро», «Легенда Зорро», «Золотой глаз».
Сэм Нилл - актёр кино и телевидения .
Брайан Бойд - литературовед, теоретик литературы, автор биографии Владимира Набокова.
Питер Джексон - кинорежиссёр, ставший всемирно известным после выхода на экраны кинотрилогии «Властелин колец».
Властелин колец
Жанр
Эпическое кино русск.,Фэнтези,Приключения,Драма,Боевик .
Режиссёр
Питер Джексон
Продюсер
Питер Джексон,Барри М. Осборн,Фрэн Уолш,Марк Ордески.
Питер Джексон,Фрэн Уолш,Филиппа Бойенс,Стивен Синклер .
В главных ролях
Элайджа Вуд,Вигго Мортенсен,Шон Эстин,Иэн Маккеллен,Энди Сёркис,Орландо Блум,Лив Тайлер,Шон Бин,Кейт Бланшетт, Бернард Хилл,Билли Бойд,Джон Рис-Дэвис,Миранда Отто, Доминик Монаган,Хьюго Уивинг,Кристофер Ли,Иэн Холм,Дэвид Венхэм,Джон Ноубл,Карл Урбан,Брэд Дуриф.
Оператор
Эндрю Лесни
Композитор
Говард Шор
Длительность
558 минут,683 минуты (расширенная версия)
Язык
Английский,синдарин
2001-2003
Год
Кинотрилогия «Властели́н коле́ц» -серия из трёх связанных единым сюжетом кинофильмов.
В трилогию входят фильмы:
2001 - Властелин колец: Братство Кольца
2002 - Властелин колец: Две крепости
2003 - Властелин колец: Возвращение короля
Сюжет трилогии следует за хоббитом Фродо Бэггинсом, который идёт в поход вместе с Братством Кольца с целью уничтожения Кольца Власти. Это необходимо для окончательной победы над его создателем, Тёмным Властелином Сауроном. Братство распадается, и Фродо продолжает путешествие вместе с верным спутником Сэмом и предательским проводником Голлумом. Тем временем Арагорн, наследник трона Гондора, и волшебник Гэндальф объединяют Свободные народы Средиземья для противостояния армиям Саурона в Войне Кольца.
Фильмы выиграли 17 премий «Оскар» из 30 номинаций.
Первое знакомство Питера Джексона с «Властелином колец» произошло во время просмотра одноимённого мультфильма Ральфа Бакши. Впоследствии он прочёл книгу во время двенадцатичасовой поездки в поезде из Веллингтона в Окленд.
Развитие проекта
В середине 1997 года Джексон и Уолш начали писать сценарий вместе со Стивеном Синклером.Партнёр Синклера, Филиппа Бойенс, присоединилась к авторам после прочтения их проекта. Потребовалось 13-14 месяцев, чтобы написать сценарии к двум фильмам, которые составили 147 и 144 стр.
Три фильма не соответствуют точно трём частям книги, а скорее представляют собой трёхчастную адаптацию. Путешествие Фродо - основная сюжетная линия, Арагорн - главная из других сюжетных линий, и некоторые эпизоды, которые не способствуют развитию этих двух линий, не были включены. Даже во время съёмок сценарий продолжал развиваться, частично благодаря содействию актёров, изучающих образы своих персонажей.
Создание
Джексон пригласил своего давнего сотрудника Ричарда Тэйлора для работы с пятью элементами дизайна: оружие, доспехи, грим, существа и миниатюры. В ноябре 1997 года знаменитые иллюстраторы Толкина Алан Ли и Джон Хоу присоединились к проекту. Большинство образов в фильмах основано на созданных ними изображениях. Художник-постановщик Грант Мейджор получил задачу преобразования проектов Ли и Хоу в архитектуру, создания моделей декораций.
Было создано 48 000 частей брони, 500 луков и 10 000 стрел. Также было изготовлено 1800 ступней хоббитов для главных актёров, множество искусственных ушей, носов и голов.
Съёмки
Съёмочный процесс всех трёх фильмов проходил одновременно во многих местностях, в том числе в заповедниках и национальных парках Новой Зеландии, в течение 438 дней. Дополнительные съёмки проводились ежегодно с 2001 по 2004 годы. Трилогию снимали семь съёмочных групп в более чем 150 различных местах, а также в павильонах около Веллингтона и Куинстауна.
Монтаж
Джексон приглашал разных монтажёров для каждого фильма. Джон Гилберт работал над первым фильмом, Майкл Хортон - над вторым, и Джэми Селкирк - над третьим. «Две крепости» всегда признавались создателями самым сложным фильмом для монтажа, так как «у него не было начала и конца», и была дополнительная проблема совмещения разных сюжетных линий.
Музыка
Для написания музыки к фильмам трилогии в августе 2000 года был приглашён канадский композитор Говард Шор. Он создал большое количество музыкальных тем для различных персонажей, культур и стран - существуют, к примеру, темы для Шира, Гондора, Рохана и Братства Кольца. Музыка главным образом исполнена Лондонским филармоническим оркестром при участии исполнителей:Бен Дель Маестро, Эния, Рене Флеминг, Джеймс Голуэй, Энни Леннокс и Эмилиана Торрини. Песни также исполняли актёры Билли Бойд, Вигго Мортенсен, Иэн Холм, Доминик Монаган, Иэн Маккеллен, Лив Тайлер и Миранда Отто.
«Хоббит»
Первый фильм, «Хоббит: Нежданное путешествие», вышел в прокат 14 декабря 2012 года, второй фильм, «Хоббит: Пустошь Смога», выйдет 13 декабря 2013 года, и третий фильм, «Хоббит: Туда и обратно», будет выпущен 18 июля 2014 года. Повторили свои роли из «Властелина колец» такие актёры, как Иэн Маккеллен, Энди Сёркис, Хьюго Уивинг, Элайджа Вуд, Иэн Холм, Кристофер Ли, Кейт Бланшетт и Орландо Блум.
Чтобы пользоваться предварительным просмотром презентаций создайте себе аккаунт (учетную запись) Google и войдите в него: https://accounts.google.com
New Zealand
New Zealand New Zealand is a very interesting country. It has got a total area of 269.000 square kilometers. Новая Зеландия – очень интересная страна. Ее общая площадь составляет 269.000 квадратных километров.
Two main islands It is situated to the south-east of Australia in the Pacific Ocean. It consists of two main islands(North Island and South Island) and some smaller ones. Она расположена на юго - востоке от Австралии в Тихом океане. Она состоит из двух основных островов (Северный остров и Южный остров) и нескольких более мелких.
Population Nearly 3.5 million people live in the country. В стране проживает около 3.5 миллионов человек.
The capital The capital of New Zealand Island is Wellington. It is a financial centre too. The city was founded in 1840 and has been the capital since 1865. Столица Новой Зеландии - Веллингтон. Это также финансовый центр. Город был основан в 1840 году и является столицей с 1865 года.
Official language The official language is English. Официальный язык – английский.
Climate The climate of New Zealand is moist. Климат в Новой Зеландии влажный.
Major industry New Zealand is rich in minerals. There are some major industries in the country, for example, iron and steel industry. The country has gas and petroleum. Новая Зеландия богата полезными ископаемыми. Основная отрасль промышленности – металлургическая. В стране есть газ и нефть.
Mountains There are many mountains in New Zealand. The highest is Mount Cook (3.764 meters or 12.349 feet). В Новой Зеландии много гор. Самая высокая – Гора Кука. Ее высота составляет 3.764 метра или 12.349 футов.
Rivers and lakes There are many rivers and lakes in the country. The chief river is the Waikato. Lake Taupo is the largest lake in New Zealand. В стране много рек и озер. Основная река – Уаикато. Озеро Таупо является самым большим озером Новой Зеландии.
Animals and birds Have you heard about the native animals and birds of the country ? One of them is the kiwi. Вы слышали о местных животных и птицах страны? Одним из них является киви.
Kiwi This interesting bird lives in the wet pats of the thick bushes. In the day-time the bird does not go out. It comes out only at night to find food. Kiwis cannot fly. Эта интересная птица живет в мокрых густых кустах. В дневное время птица не выходит на улицу. Она выходит только ночью, чтобы найти пищу. Киви не умеют летать.
Kiwi Many years ago kiwis were hunted for food. Now the government does not permit the hunting of kiwis. The kiwi is now the symbol of New Zealand people. Small children are often called kiwis. Много лет назад на киви охотились для пищи. Теперь правительство не разрешает охоту на этих птиц. Киви теперь является символом Новой Зеландии. Маленьких детей часто называют киви.
Independent state New Zealand is an independent state, yet formerly it was a part of the British Empire. The head of the state is the Queen. New Zealand is a self-governing state. Новая Зеландия является независимым государством, но ранее она входила в состав Британской империи. Главой государства является Королева. Новая Зеландия - самоуправляемое государство.
Parliament The Parliament consists of one House only, the House of Representatives. The Prime Minister is the head of the government. Парламент состоит только из одной палаты - Палаты представителей. Премьер-министр является главой правительства.
Industry New Zealand has got heavy industry. There are many plants in the country. Paper and rubber industries are developed too. New Zealand exports wool, meat, butter. В Новой Зеландии есть тяжелая промышленность. В стране имеется много заводов. Также развиты бумажная и резиновая отрасли. Новая Зеландия экспортирует шерсть, мясо, масло.
Big cities There are some big cities as Auckland, Wellington, Christchurch, Dunedin, Nelson. Auckland and Wellington are the main ports of the country. Крупными городами страны являются Окленд, Веллингтон, Крайстчерч, Данидин, Нельсон. Окленд и Веллингтон являются основными портами страны.
Educational and cultural institutions There are educational and cultural institutions in Wellington. They are the University of New Zealand, Victoria University College and others. Victoria University was established in 1897. В Веллингтоне есть образовательные и культурные учреждения. Это Университет Новой Зеландии, Университетский Колледж Виктория и другие. Университет Виктории был создан в 1897 году.
New Zealand New Zealand is a very interesting and beautiful country. Новая Зеландия очень интересная и красивая страна.
Презентацию подготовила Сироштанова Е.А., МБОУ СОШ № 76, п. Гигант 2014 год
New Zealand is a very interesting country. It has got a total area of square kilometers. Новая Зеландия – очень интересная страна. Ее общая площадь составляет квадратных километров.
Two main islands It is situated to the south- east of Australia in the Pacific Ocean. It consists of two main islands(North Island and South Island) and some smaller ones. Она расположена на юго - востоке от Австралии в Тихом океане. Она состоит из двух основных островов (Северный остров и Южный остров) и нескольких более мелких.
The capital The capital of New Zealand Island is Wellington. It is a financial centre too. The city was founded in 1840 and has been the capital since Столица Новой Зеландии - Веллингтон. Это также финансовый центр. Город был основан в 1840 году и является столицей с 1865 года.
Major industry New Zealand is rich in minerals. There are some major industries in the country, for example, iron and steel industry. The country has gas and petroleum. Новая Зеландия богата полезными ископаемыми. Основная отрасль промышленности – металлургическая. В стране есть газ и нефть.
Mountains There are many mountains in New Zealand. The highest is Mount Cook (3.764 meters or feet). В Новой Зеландии много гор. Самая высокая – Гора Кука. Ее высота составляет метра или футов.
Rivers and lakes There are many rivers and lakes in the country. The chief river is the Waikato. Lake Taupo is the largest lake in New Zealand. В стране много рек и озер. Основная река – Уаикато. Озеро Таупо является самым большим озером Новой Зеландии.
Kiwi This interesting bird lives in the wet pats of the thick bushes. In the day-time the bird does not go out. It comes out only at night to find food. Kiwis cannot fly. Эта интересная птица живет в мокрых густых кустах. В дневное время птица не выходит на улицу. Она выходит только ночью, чтобы найти пищу. Киви не умеют летать.
Kiwi Many years ago kiwis were hunted for food. Now the government does not permit the hunting of kiwis. The kiwi is now the symbol of New Zealand people. Small children are often called kiwis. Много лет назад на киви охотились для пищи. Теперь правительство не разрешает охоту на этих птиц. Киви теперь является символом Новой Зеландии. Маленьких детей часто называют киви.
Independent state New Zealand is an independent state, yet formerly it was a part of the British Empire. The head of the state is the Queen. New Zealand is a self-governing state. Новая Зеландия является независимым государством, но ранее она входила в состав Британской империи. Главой государства является Королева. Новая Зеландия - самоуправляемое государство.
Industry New Zealand has got heavy industry. There are many plants in the country. Paper and rubber industries are developed too. New Zealand exports wool, meat, butter. В Новой Зеландии есть тяжелая промышленность. В стране имеется много заводов. Также развиты бумажная и резиновая отрасли. Новая Зеландия экспортирует шерсть, мясо, масло.
Big cities There are some big cities as Auckland, Wellington, Christchurch, Dunedin, Nelson. Auckland and Wellington are the main ports of the country. Крупными городами страны являются Окленд, Веллингтон, Крайстчерч, Данидин, Нельсон. Окленд и Веллингтон являются основными портами страны.
Educational and cultural institutions There are educational and cultural institutions in Wellington. They are the University of New Zealand, Victoria University College and others. Victoria University was established in В Веллингтоне есть образовательные и культурные учреждения. Это Университет Новой Зеландии, Университетский Колледж Виктория и другие. Университет Виктории был создан в 1897 году.
